Tyga - Goddamn

Tyga - Goddamn

[Chorus]

You a bad bitch, come and get your rent paid

자신 있는 여자면 와서 네 월세 벌어가

 

Ain't got time for no drama, but today the day (Ahh)

애정 놀이 할 시간 없어, 매일 오는 기회가 아니야

 

And my watch gotta be presidente

내 시계는 무조건 대통령 에디션이야

 

You coming with me, I don't care what your friend say

네 친구가 뭐라 하던 넌 나랑 가는 거야

 

 

 

[Verse 1]

Car, automatic, I don’t whip it if it’s average (Woo)

차는 물론 자동, 평범한 건 절대 안 타

 

And my bitch got status and your bitch cause static

신분이 분명한 내 여자, 신물 나는 네 여자

 

Goddamn and you niggas ain’t worthy (Ha)

젠장, 너 같은 새끼들은 자격도 없지

 

She gon kiss on my dick like a Hershey (Mwah)

그녀는 내 x을 초콜렛처럼 키스하지

 

Put it so deep, she like, “Baby don’t hurt me” (Go, go)

깊게 넣지, “아프지 않게 해줘”라고 그녀가 말하지

 

Fuckin' rappers and athletes, she need a jersey (Go, go, oh)

래퍼나 운동선수랑만 자는 그녀, 유니폼 하나 입혀줘

 

Always in the club, I can't love her 'cause she thirsty (No)

클럽에서 살아, 이런 남자 고픈 년은 사랑할 수 없어

 

And I'm watching everything see them niggas lurking (Bow)

난 다 보고있어, 찍접대는 새끼들도 다 보여

 

And she in the backroom working, working

그녀는 뒷방에서 일하는 중

 

Fucking on my lap and she cursing, cursing (Ayy)

욕하면서 내 무릎 위에서 춤 추는 중

 

Nigga like me, I don’t show no mercy (No)

나 같은 놈에게 자비란 없어

 

When it get wet, feel like I’m surfing

네가 젖으면 난 바로 파도타러

 

 

 

[Chorus]

(Goddamn) You a bad bitch, come and get your rent paid

(x바) 자신 있는 여자면 와서 네 월세 벌어가

 

Ain't got time for no drama, but today the day

애정 놀이 할 시간 없어, 매일 오는 기회가 아니야

 

(Goddamn) And my watch gotta be presidente

(x바) 내 시계는 무조건 대통령 에디션이야

 

You coming with me, I don't care what your friend say

네 친구가 뭐라 하던 넌 나랑 가는 거야

 

(Goddamn) You a bad bitch, come and get your rent paid

(x바) 자신 있는 여자면 와서 네 월세 벌어가

 

Ain't got time for no drama, but today the day

애정 놀이 할 시간 없어, 매일 오는 기회가 아니야

 

(Goddamn) And my watch gotta be presidente

(x바) 내 시계는 무조건 대통령 에디션이야

 

You a bad bitch, come and get your rent paid

자신 있는 여자면 와서 네 월세 벌어가

 

 

 

[Post-Chorus]

Slide to the left (Ayy), slide to the left (Ayy)

왼쪽으로, 다시 오른쪽으로

 

Take a lil step, ayy, slide to the left (Slide)

한 발짝 다시 왼쪽으로

 

Slide to the right (Yeah), slide to the right (Uh)

오른쪽으로, 오른쪽으로

 

Move your panties to the side, I be in it all night (Woo)

팬티는 옆으로, 밤새 난 네 안으로

 

 

 

[Verse 2]

Make a loyal bitch unloyal (Bah)

한남자만 본다는 년 한눈팔게 해

 

Tryin' to get up in my section, I don't know you (Be gone)

나랑 어울리려고 하는데 난 네가 누군지 모르네

 

Ayy, niggas that make diamonds, that's for you

다이아몬드 만드는 친구들, 그런 게 잘 어울려

 

Big platinum plaques but they ain't for you (Nah)

100만장 기념패,  이건 너랑 안 어울려

 

I’m a California nigga in a yellow Lamborghini (Skrrt, skrrt, skrrt)

나는 캘리포니아 출신에 노란 람보르기니를 모는 놈

 

When I take off the top, take off your bikini (Ayy)

내가 뚜껑을 열면 넌 비키니를 벗어줘

 

She a lil’ freak freak, let a nigga skeet skeet (Eh, eh)

너도 변태잖아, 와서 나랑 놀아

 

Beat it like Billie Jean, then I say hee hee (Hee hee)

빌리진처럼 허리 튕겨줄게, 그러고 히히 웃지

 

T-Raww so Weezy, make it look easy

Weezy처럼 내가하면 다 쉬워보이지

 

She gon' throw it back, I'ma catch it like a frisbee

뒤로 엉덩이를 내밀면 부메랑처럼 내가 잡아줄게

 

Nigga like me, I don’t show no mercy (No)

나같은 놈에겐 자비란 없어

 

When they get wet, feel like I’m surfing

네가 젖으면 난 바로 파도타러

 

 

 

[Chorus]

(Goddamn) You a bad bitch, come and get your rent paid

(x바) 자신 있는 여자면 와서 네 월세 벌어가

 

Ain't got time for no drama, but today the day

애정 놀이 할 시간 없어, 매일 오는 기회가 아니야

 

(Goddamn) And my watch gotta be presidente

(x바) 내 시계는 무조건 대통령 에디션이야

 

You coming with me, I don't care what your friend say

네 친구가 뭐라 하던 넌 나랑 가는 거야

 

(Goddamn) You a bad bitch, come and get your rent paid

(x바) 자신 있는 여자면 와서 네 월세 벌어가

 

Ain't got time for no drama, but today the day

애정 놀이 할 시간 없어, 매일 오는 기회가 아니야

 

(Goddamn) And my watch gotta be presidente

(x바) 내 시계는 무조건 대통령 에디션이야

 

You a bad bitch, come and get your rent paid

자신 있는 여자면 와서 네 월세 벌어가

 

 

 

[Post-Chorus]

Slide to the left (Ayy), slide to the left (Ayy)

왼쪽으로, 다시 오른쪽으로

 

Take a lil step, ayy, slide to the left (Slide)

한 발짝 다시 왼쪽으로

 

Slide to the right (Yeah), slide to the right (Uh)

오른쪽으로, 오른쪽으로

 

Move your panties to the side, I be in it all night (Woo)

팬티는 옆으로, 밤새 난 네 안으로

 

Slide to the left (Ayy), slide to the left (Ayy)

왼쪽으로, 다시 오른쪽으로

 

Take a lil step, ayy, slide to the left (Slide)

한 발짝 다시 왼쪽으로

 

Slide to the right (Yeah), slide to the right (Uh)

오른쪽으로, 오른쪽으로

 

Move your panties to the side, I be in it all night (Woo)

팬티는 옆으로, 밤새 난 네 안으로