Travis Scott - WAKE UP (Ft. The Weeknd)

[Chorus 1: The Weeknd]

I don't wanna wake up

깨어나고 싶지 않아

I want you spread out on the sheets

너가 침대에서 다리를 벌렸으면 좋겠어

Said her pussy so good

그녀의 보지가 최고야

And her pussy so sweet, oh

보지가 정말로 달콤해

I don't wanna wake up

잠에서 깨고 싶지 않아

I want it flowing through my streams

내 몸의 흐름을 타고 흘렀으면 해

Getting me hot

점점 뜨거워지는걸

Under my feet

내 발 아래에서

I don't wanna wake up

깨어나고 싶지 않아

[Verse: Travis Scott]

Please don't wake me up, I feel it creeping (yeah!)

제발 날 깨우지 말아줘, 좀 더 느끼고 싶거든

Controlling how you moving, lucid dreaming (dreams)

너의 움직임을 조절하면서, 자각몽을 꾸는듯

Always on the side of different seasons, yeah, yeah

항상 각기 다른 계절 속에 존재하는 너

Took the belt-way down to your hood (it's lit!)

고속도로를 지나 너의 동네로 갔어

(State Highway Beltway 8 - 휴스턴을 감싸고 있는 순환 도로)

Say you was in the crowd, I never looked

넌 관객석에 있다고 했지, 난 보지도 못 했는데

Looking back how things came back around

우리가 어떻게 여기까지 왔는지 되돌아봐

Guess I was hooked

아마 내가 먼저 반했겠지

Burn the bread and then we burn the town

돈을 불태워 그러곤 동네도 불태워버려

We both was cooked, yeah

우리 모두 정신줄을 놨었지

Nah, nah, please don't wake me up, feel like I'm dreamin'

아니야, 제발 날 깨우지 말아줘, 꿈을 꾸는거 같아

Any given Sunday, you can get it, Willie Beamen

어떤 일요일이든, 넌 가질 수 있어, Willie Beamen처럼

(1999년에 개봉한 영화 Any Given Sunday

제이미 폭스, 알 파치노, 케마론 디아즈 등이 출연했던 미식축구 영화임

위 영상에서 터치다운을 하는 사람이 Willie Beamen)

I can make your Mondays even better like the weekend (yeah)

내가 너의 월요일도 주말처럼 만들어 줄 수도 있어

That’s my coco I'm her Ice-T (coco)

넌 나의 Coco, 난 너의 Ice-T

(랩퍼 Ice-T와 그의 아내 Coco Austin)

Bend her over for some piping (it's lit!)

뒷치기할거니까 그녀의 허리를 접어줘

Bust a cloud, shoot the lightning (pop it)

하늘에다 싸버려, 번개를 발사해

Pop it now, no, we can't sleep

이제 터트려, 아니, 우린 잠들 수 없어

[Chorus 2: Travis Scott]

I don't wanna wake up (yeah!)

Want you spread out on the sheets (it's lit!)

Say, pussy so good (pop it)

Oh, pussy so sweet (yeah!)

When I wake up (yeah, yeah!)

내가 일어났을 때

Wanna drop top on the beach (straight up!)

해변에서 지붕 내리고 달리고 싶어

Getting me high, yeah (yeah!)

점점 하이해지는걸

Under my feet

When I wake up

[Bridge: The Weeknd]

You decide if I live or die

살 것인가 죽을 것인가 너가 결정해줘

When you're close, I'm alive, I can feel the sky

너가 가까워지면, 난 산 거야, 하늘 위로 나는거지

I just want your body close to me, oh

그저 너의 몸이 나와 가까워졌으면 해

And if I OD

내가 약을 많이 했다면

I'll be alone with no heartbeat

심장이 멈춘 상태로 혼자 남겨지겠지

(그녀가 떠나면 외로워서 약을 많이 하고 그래서 죽는거임)

I hold the hills with a coast in the Lambo

난 람보르기니를 타고 해안가가 보이는 언덕을 달려

And the doors going up, suicide

문이 올라가, 수어사이드 도어

[Chorus: The Weeknd]

I don't wanna wake up (I don't wanna wake up)

I want you spread out on the sheets (want you spread out on the sheets)

'Cause that pussy so good, (pussy so good) yeah

Girl, that pussy so sweet (so sweet)

I don't wanna wake up (I don't wanna wake up)

I want it flowing through my streams (want it flowing through my streams)

Ha, getting me hot (getting me hot)

Oh, under my feet (my feet)

I don't wanna wake up (yeah)