https://www.youtube.com/watch?v=cn9AwGKZbC0
[Intro]
Prolific Music
Danger zone, baby
위험 지역이야, 베이비
[Verse 1: Stevie J]
See what I can see
눈에 보이는 것을 봐
Bring out the best in me
나를 최고로 만들어줘
I’ve crossed the line, so many times
여러 번 선을 넘었지만
But through it all
그때마다
You’ve always been there for me
넌 내 곁에 있어주었지
(B-Section/Pre-Chorus: Faith Evans)
Lately, I been thinkin’ you could be my baby
최근, 네가 나의 베이비가 될 수 있다고 생각했어
Everybody thinkin’ we both crazy
다들 우리 둘 다 미쳤다고 해
You crossed the line, so many times
넌 여러 번 선을 넘었지만
But you’ve always been there for me
늘 내 곁에 있어주었지
(Chorus)
Falling in love with you, it didn’t even take a minute
너와 사랑에 빠지는 건, 1분도 걸리지 않았어
(Falling in love didn’t take a minute)
(사랑은 1분도 걸리지 않았어)
You’re all that I want and more, nothing’s impossible
너는 내가 원하는 것, 그리고 그 이상, 불가능은 없어
Your love is so incredible
너의 사랑은 믿기지 않을 정도
Falling in love with you, it didn’t even take a minute
너와 사랑에 빠지는 건, 1분도 걸리지 않았어
(Falling in love didn’t take a minute)
(사랑은 1분도 걸리지 않았어)
‘Cause baby, it’s you, me, together, we’re
왜냐하면 베이비, 너, 나, 함께잖아, 우리는
Oh, so happy (Don’t you worry ‘bout a damn thing)
오, 정말 행복해 (아무 것도 걱정하지마)
[Verse 2: Stevie J]
True love at first sight
첫눈에 생긴 진짜 사랑
Ya sexy, match my fly
넌 섹시해, 내 멋과 어울려
Dudes ain’t handle you right
남자들은 널 제대로 못 다뤄
Promise that I ain’t that guy
난 그런 남자가 아니라고 약속해
My love’s worth a build, just chill
내 사랑은 함께 할만한 가치가 있어, 긴장 풀어
I gotcha
넌 내 것
‘Cause if worst comes to worst
최악의 상황이 온대도
You my best friend first
너는 내 첫번째 친구야
(Pre-Chorus: Stevie)
Baby
There’s just something ‘bout ya drive me crazy
너에 관한 무언가 나를 미치게 해
We’re just happy but they swear we’re flexing
우린 행복하지만 걔넨 우리가 연기하는 거래
This is just our version of perfection
이것은 우리만의 완벽함
That’s why I had to let you know
그래서 너에게 알려주고 싶어
(Chorus)
[Bridge]
-Stevie
Girl, our loving is connected
우리 사랑은 연결되어있어
You know my loving is the real thing
내 사랑은 진짜야, 알잖아
So what they sayin’ won’t affect it
쟤네가 말하는 건 우리에게 아무 영향 없어
-Faith
I ain’t worried ‘bout a damn thing
난 아무것도 걱정하지 않아
‘Cause I know that I’m invested
나를 여기에 바칠 거니까
You know my loving is the real thing
내 사랑은 진짜야, 알잖아
So what they sayin’ won’t affect it
쟤네가 말하는 건 우리에게 아무 영향 없어
And that’s the reason
그렇기 때문에
(Chorus)
Falling in love with you, it didn’t even take a minute
너와 사랑에 빠지는 건, 1분도 걸리지 않았어
(It didn’t take a minute)
(1분도 걸리지 않았어)
You’re all that I want and more, nothing’s impossible
너는 내가 원하는 것, 그리고 그 이상, 불가능은 없어
Your love is so incredible (So incredible)
너의 사랑은 믿기지 않을 정도 (믿기지 않을 정도)
Falling in love with you, it didn’t even take a minute
너와 사랑에 빠지는 건, 1분도 걸리지 않았어
(Hey, heyyyy)
‘Cause baby, it’s you, me, together, we’re
왜냐하면 베이비, 너, 나, 함께잖아, 우리는
Oh so happy (And we’re oh so happy)
오, 정말 행복해 (우리는 오 정말 행복해)
Ohhhh, so happy
Ohhhh, 정말 행복해
Cause baby it’s you, me, together, we’re
왜냐하면 베이비, 너, 나, 함께잖아, 우리는
Oh, so happy
오, 정말 행복해
So don’t you worry ‘bout a damn thing
그러니 아무 것도 걱정하지마
CREDIT
Editor
DanceD
댓글 달기