*제목인 Boogieman은 춤의 일종인 '부기'와 서양 쪽 아이들이 믿는 귀신 "Bogeyman"의 합성어입니다.
[Refrain]
With a gun in your hand
손에 총을 든
I'm the boogieman
나는 부기맨
I'm gonna come and get you
널 잡으러 갈거야
[Verse 1]
If you point a gun at my rising sun
내 떠오르는 해에 총을 겨눈다면
Though we're not the one
우린 하나가 아니지만
But in the bounds of your mind
네 마음의 가장자리에서
We have done the crime
우린 범죄를 저지른 것
[Chorus]
Boogieman, you've got to help us, can you?
부기맨, 우리를 도와줘요, 도와줄 수 있나요?
(Yes I can)
(물론이지)
Boogieman, you've got to help us, can you?
부기맨, 우리를 도와줘요, 도와줄 수 있나요?
(Yes I can)
(물론이지)
[Instrumental Break]
[Refrain]
[Verse 2]
Every boy and girl all around the world
세상의 모든 소년 소녀들
Knows my nigga's words
내 친구가 한 말을 알지
But if he's scared of me
하지만 그가 나를 겁낸다면
How can we be free? Yeah
어떻게 우리가 자유로울 수 있나? Yeah
[Chorus]
[Refrain]
With a gun in your hand
손에 총을 든
I'm the boogieman
나는 부기맨
I'm gonna come and get you
널 잡으러 갈거야
[Verse 1]
If you point a gun at my rising sun
내 떠오르는 해에 총을 겨눈다면
Though we're not the one
우린 하나가 아니지만
But in the bounds of your mind
네 마음의 가장자리에서
We have done the crime
우린 범죄를 저지른 것
[Chorus]
Boogieman, you've got to help us, can you?
부기맨, 우리를 도와줘요, 도와줄 수 있나요?
(Yes I can)
(물론이지)
Boogieman, you've got to help us, can you?
부기맨, 우리를 도와줘요, 도와줄 수 있나요?
(Yes I can)
(물론이지)
[Instrumental Break]
[Refrain]
[Verse 2]
Every boy and girl all around the world
세상의 모든 소년 소녀들
Knows my nigga's words
내 친구가 한 말을 알지
But if he's scared of me
하지만 그가 나를 겁낸다면
How can we be free? Yeah
어떻게 우리가 자유로울 수 있나? Yeah
[Chorus]
CREDIT
Editor
DanceD
감사합니다!
댓글 달기