[Intro: Carlos Andrez]
Mamita vente (mamita vente, mamita vente)
자기야 이리로
Ma-mi-ta (ma-mi-ta)
자-기-야
[Verse 1: Carlos Andrez]
Mamita vente, olvida la gente
자기야 이리로, 다른 사람들은 잊어버려
Sé que tu cuerpo me pide calor
너의 몸이 나에게 뜨겁게 해달라고 청하고있는걸 알아
Y sé lo que siente', la noche te prende
네 느낌이 어떤지도 알고, 밤은 널 흥분시키지
No te preocupes, me gustan mayor
걱정하지마, 나는 더 좋으니깐
Girl, you know you got me feeling you the way you move
자기, 너는 알지 네가 날 너의 움직임대로 느끼게한다는 것을
Baby, bring you closer and let me show you what to do
자기, 더 가까이와서 내가 뭘 할지 네게 보여주게 해줘
Move it side to side, I know you want a drink or two
이리저리 움직여, 네가 술을 한두잔 마시고 싶어하는걸 알아
Let me have your body, let me show what I can do
너의 몸을 갖게해줘, 내가 할 수 있는걸 보여주게 해줘
Mami, eres tú quien me provoca
자기, 너는 날 흥분시킬수 있는 사람
Cuando chupa ella sí se pone loca
그녀가 빨 땐 그녀는 정말 미쳐버리지
Hazlo lento pero quítate la ropa
천천히 해 그렇지만 옷은 벗어두고
Enséñame rodillas y abre boca
무릎꿇고 입을 벌려줘
Ah
아
[Pre-Chorus: Judah]
Mami, what you doing all alone in the club?
자기, 클럽에서 혼자 뭐하고있어?
Baby, get your vibe up, pour up another cup
자기, 너의 바이브를 깨워, 다른 잔을 채우고
Girl, I wanna get you all alone out the club
자기, 너와 클럽에서 나가고싶어
Get up in my ride, I wanna show you love
내 차에 타, 내 사랑을 보여주고 싶어
[Chorus: Judah]
Sway you like a lullaby-y-y-y-y
자장가처럼 널 흔들어
Dance with me through the ni-i-i-i-ight
나와 밤새 춤을 춰
Back to mi casa, baby, sli-i-i-i-ide
집으로 들어와, 자기, 미끄러져
Let me make you feel alri-i-i-i-ight
널 기분좋게 만들어줄게
Sway you like a lullaby-y-y-y-y
자장가처럼 널 흔들어
Dance with me through the ni-i-i-i-ight
나와 밤새 춤을 춰
Back to mi casa, baby, sli-i-i-i-ide
집으로 들어와, 자기, 미끄러져
Let me make you feel alri-i-i-i-ight
널 기분좋게 만들어줄게
[Verse 2: Rio Santana]
Got me caught up in the vibe, now mama let's go
나는 분위기에 얽혀들어, 이제 가버리자고
I'ma make you shine in the night time (baby)
밤에도 널 빛나게 만들어줄게 (자갸)
Rolling with a star, you could be my angel
별과 뒹굴어, 너는 어쩌면 나의 천사일수도
Just back that booty up at the right time
단지 제때 엉덩이를 흔들어줘
I can feel you when you dance, you grabbing all on my pants
난 네가 춤을 출 때 널 느낄 수 있어, 넌 내 바지를 꽉 움켜쥐고
I'm kissing you in advance, baby, live it up
그 전에 난 네게 키스하고, 자기, 신나게 살자고
She putting me in a trance, I'm throwing out all my bands
그녀는 날 무아지경에 빠트려, 난 내 돈들을 죄다 내던지고
She yelling out that this is a jam, DJ, turn it up
그녀는 이건 굉장하다 소리쳐, DJ, 소리를 높여줘
[Bridge: Rio Santana]
She want it, she want it
그녀는 원해, 그녀는 원해
We going hard 'til 6 in the morning
우린 새벽 6시까지 거칠게 가지
She need it, she need it
그녀는 필요로해, 그녀는 필요로해
I bet the neighbors know my name when she moan it
그녀가 신음할때 이웃들이 내 이름을 알게될거라고 내기하지
[Pre-Chorus: Judah]
Mami, what you doing all alone in the club?
자기, 클럽에서 혼자 뭐하고있어?
Baby, get your vibe up, pour up another cup
자기, 너의 바이브를 깨워, 다른 잔을 채우고
Girl, I wanna get you all alone out the club
자기, 너와 클럽에서 나가고싶어
Get up in my ride, I wanna show you love
내 차에 타, 내 사랑을 보여주고 싶어
[Chorus: Judah]
Sway you like a lullaby-y-y-y-y
자장가처럼 널 흔들어
Dance with me through the ni-i-i-i-ight
나와 밤새 춤을 춰
Back to mi casa, baby, sli-i-i-i-ide
집으로 들어와, 자기, 미끄러져
Let me make you feel alri-i-i-i-ight
널 기분좋게 만들어줄게
[Verse 3: XXXTENTACION]
Girl I'll have you feeling ri-i-i-i-ight
널 기분좋게 만들어줄게
Maybe only for a ni-i-i-i-ight
아마도 오직 하룻밤만
Come with me and feel the vi-i-i-i-ibe
내게 와서 바이브를 느껴
Know I wanna get insi-i-i-i-ide
내가 안에 들어가고 싶어하는걸 알아
Hold it now, the way you spin around
지금은 기다려, 네가 도는 방식대로
Got me so aroused, I can't keep it down
날 너무 흥분되게 해, 가만히 있을수가 없어
Hold it now, the way you spin around
지금은 기다려, 네가 도는 방식대로
Got me so aroused, I can't keep it down
날 너무 흥분되게 해, 가만히 있을수가 없어
[Outro: Judah]
By-y-y-y-y
곁에ㅔㅔㅔ
Dance with me through the ni-i-i-i-ight
나와 밤새 춤을 춰
Back to mi casa, baby, sli-i-i-i-ide
집으로 들어와, 자기, 미끄러져
Let me make you feel alri-i-i-i-ight
널 기분좋게 만들어줄게
Mamita vente (mamita vente, mamita vente)
자기야 이리로
Ma-mi-ta (ma-mi-ta)
자-기-야
[Verse 1: Carlos Andrez]
Mamita vente, olvida la gente
자기야 이리로, 다른 사람들은 잊어버려
Sé que tu cuerpo me pide calor
너의 몸이 나에게 뜨겁게 해달라고 청하고있는걸 알아
Y sé lo que siente', la noche te prende
네 느낌이 어떤지도 알고, 밤은 널 흥분시키지
No te preocupes, me gustan mayor
걱정하지마, 나는 더 좋으니깐
Girl, you know you got me feeling you the way you move
자기, 너는 알지 네가 날 너의 움직임대로 느끼게한다는 것을
Baby, bring you closer and let me show you what to do
자기, 더 가까이와서 내가 뭘 할지 네게 보여주게 해줘
Move it side to side, I know you want a drink or two
이리저리 움직여, 네가 술을 한두잔 마시고 싶어하는걸 알아
Let me have your body, let me show what I can do
너의 몸을 갖게해줘, 내가 할 수 있는걸 보여주게 해줘
Mami, eres tú quien me provoca
자기, 너는 날 흥분시킬수 있는 사람
Cuando chupa ella sí se pone loca
그녀가 빨 땐 그녀는 정말 미쳐버리지
Hazlo lento pero quítate la ropa
천천히 해 그렇지만 옷은 벗어두고
Enséñame rodillas y abre boca
무릎꿇고 입을 벌려줘
Ah
아
[Pre-Chorus: Judah]
Mami, what you doing all alone in the club?
자기, 클럽에서 혼자 뭐하고있어?
Baby, get your vibe up, pour up another cup
자기, 너의 바이브를 깨워, 다른 잔을 채우고
Girl, I wanna get you all alone out the club
자기, 너와 클럽에서 나가고싶어
Get up in my ride, I wanna show you love
내 차에 타, 내 사랑을 보여주고 싶어
[Chorus: Judah]
Sway you like a lullaby-y-y-y-y
자장가처럼 널 흔들어
Dance with me through the ni-i-i-i-ight
나와 밤새 춤을 춰
Back to mi casa, baby, sli-i-i-i-ide
집으로 들어와, 자기, 미끄러져
Let me make you feel alri-i-i-i-ight
널 기분좋게 만들어줄게
Sway you like a lullaby-y-y-y-y
자장가처럼 널 흔들어
Dance with me through the ni-i-i-i-ight
나와 밤새 춤을 춰
Back to mi casa, baby, sli-i-i-i-ide
집으로 들어와, 자기, 미끄러져
Let me make you feel alri-i-i-i-ight
널 기분좋게 만들어줄게
[Verse 2: Rio Santana]
Got me caught up in the vibe, now mama let's go
나는 분위기에 얽혀들어, 이제 가버리자고
I'ma make you shine in the night time (baby)
밤에도 널 빛나게 만들어줄게 (자갸)
Rolling with a star, you could be my angel
별과 뒹굴어, 너는 어쩌면 나의 천사일수도
Just back that booty up at the right time
단지 제때 엉덩이를 흔들어줘
I can feel you when you dance, you grabbing all on my pants
난 네가 춤을 출 때 널 느낄 수 있어, 넌 내 바지를 꽉 움켜쥐고
I'm kissing you in advance, baby, live it up
그 전에 난 네게 키스하고, 자기, 신나게 살자고
She putting me in a trance, I'm throwing out all my bands
그녀는 날 무아지경에 빠트려, 난 내 돈들을 죄다 내던지고
She yelling out that this is a jam, DJ, turn it up
그녀는 이건 굉장하다 소리쳐, DJ, 소리를 높여줘
[Bridge: Rio Santana]
She want it, she want it
그녀는 원해, 그녀는 원해
We going hard 'til 6 in the morning
우린 새벽 6시까지 거칠게 가지
She need it, she need it
그녀는 필요로해, 그녀는 필요로해
I bet the neighbors know my name when she moan it
그녀가 신음할때 이웃들이 내 이름을 알게될거라고 내기하지
[Pre-Chorus: Judah]
Mami, what you doing all alone in the club?
자기, 클럽에서 혼자 뭐하고있어?
Baby, get your vibe up, pour up another cup
자기, 너의 바이브를 깨워, 다른 잔을 채우고
Girl, I wanna get you all alone out the club
자기, 너와 클럽에서 나가고싶어
Get up in my ride, I wanna show you love
내 차에 타, 내 사랑을 보여주고 싶어
[Chorus: Judah]
Sway you like a lullaby-y-y-y-y
자장가처럼 널 흔들어
Dance with me through the ni-i-i-i-ight
나와 밤새 춤을 춰
Back to mi casa, baby, sli-i-i-i-ide
집으로 들어와, 자기, 미끄러져
Let me make you feel alri-i-i-i-ight
널 기분좋게 만들어줄게
[Verse 3: XXXTENTACION]
Girl I'll have you feeling ri-i-i-i-ight
널 기분좋게 만들어줄게
Maybe only for a ni-i-i-i-ight
아마도 오직 하룻밤만
Come with me and feel the vi-i-i-i-ibe
내게 와서 바이브를 느껴
Know I wanna get insi-i-i-i-ide
내가 안에 들어가고 싶어하는걸 알아
Hold it now, the way you spin around
지금은 기다려, 네가 도는 방식대로
Got me so aroused, I can't keep it down
날 너무 흥분되게 해, 가만히 있을수가 없어
Hold it now, the way you spin around
지금은 기다려, 네가 도는 방식대로
Got me so aroused, I can't keep it down
날 너무 흥분되게 해, 가만히 있을수가 없어
[Outro: Judah]
By-y-y-y-y
곁에ㅔㅔㅔ
Dance with me through the ni-i-i-i-ight
나와 밤새 춤을 춰
Back to mi casa, baby, sli-i-i-i-ide
집으로 들어와, 자기, 미끄러져
Let me make you feel alri-i-i-i-ight
널 기분좋게 만들어줄게
신난닼ㅋ
댓글 달기