N.E.R.D - Baby Doll

[Verse 1]

Girl you don't know what you are to me

자기야 넌 내게 어떤 사람인지 모를거야

You are my baby doll

넌 나의 귀여운 인형

You are my compass star

넌 나의 나침반

You drive me up the wall

넌 날 미치게 만들지

Girl you don't know what you mean to me

자기야 넌 내게 어떤 의미인지 모를거야

You are my everything

넌 나의 전부

You are my alien

넌 우주에서 온

From S-p-a-c-e

나의 외계인이야

[Hook]

Please don't go

제발 가지마

Wait

기다려

I just met you

이제 막 널 만났는데

[Verse 2]

Girl I feel just like a bird

난 새가 된 거 같아

Though I am just a nerd

난 찐따 그 자체였는데

I could fly around this world

이제 온세상을 날아다닐 수 있어

With power from this word

그 단어의 힘과 함께

(Love)

We'll bring the desert rain clouds

우린 사막에 비구름을 가져올거야

Fuck reality and doubt

현실과 의심은 좆까라 그래

Well they'll be vultures I see

저들은 솔개처럼 보이네

They'll chase me

날 쫓을거야

Girl I'm flying with thee

자기야 난 너와 함께 날거야

[Post-Hook]

Roses are red

장미는 빨강

Yellow and white

노랑 그리고 하양

Where have you been all my life

그 동안 어디 있었던거야

Violets are blue

제비꽃은 파랑

And I’ll be too

너가 떠난다면

If you leave

나도 떠날거야

Cause I just met you

이제 막 널 만났자너

[Hook]

Please don't go

Wait

I just met you

[Break]

You're my pop rocks

넌 나의 대중음악

You're my cotton candy

넌 나의 솜사탕

When the beach is hot n sandy

해변은 뜨겁고 모래가 많네

You're my water

넌 나의 물

You're my morning shower

넌 나의 아침 샤워

Sub-conscious melody

잠재의식적 멜로디

You're my lsd

넌 나의 마약

Summer's perfect daughter

이 여름의 완벽한 딸

[Post-Hook] x3

Roses are red

Yellow and white

Where have you been all my life

Violets are blue

And I'll be too

If you leave

Cause I just met you

[Outro] x4

I’m Sorry

정말 미안해

But I got to

하지만 난

Got to go

가야 돼

I gotta go

난 떠나야 돼

I just met you

이제 막 널 만났자너