Ady Suleiman - Say So

Ady Suleiman - Say So

I see you soon as I come through
도착하자마자 너를 보게 돼

First thing I think when I walk in that room
방에 들어가자마자 드는 생각이 

is fuck this girl is so beautiful
넌 어떻게 저리 아름다울 수가 있을까

I wonder if you’ll look back at me too,
너도 나를 쳐다볼까 궁금해져

you never do
절대 돌아보지 않겠지만

I want to tell you why you should come over for the night
왜 네가 오늘 밤 나와 함께 보냈으면 하는지 말해주고 싶어

Cause when I catch your eye
왜냐면 너와 눈을 마주칠 때마다

I get this feeling from inside it’s like
내 안에서 이상한 느낌이 올라와

Bro this shit ain’t wise
내게 스스로 멍청한 짓 하지 말라고 해

you she will not like
쟤가 널 좋아하겠냐고

wish I could decide
어떡할지 딱 정할 수 있었으면 해


I wonder should I say so
말을 해야만 할까

I want to, but I never know how to
그러고 싶은데 어떻게 말을 꺼내야 할지 모르겠어

I’ll try again tomorrow
내일 다시 생각해봐야지

I hope that one day I do tell you
언젠가는 이야기해줄 수 있길 바라고 있어

I wonder should I say so
말을 해야만 할까

I want to, but I never know how to
그러고 싶은데 어떻게 말을 꺼내야 할지 모르겠어

I’ll try again tomorrow
내일 다시 생각해봐야지

I hope that one day I do tell you
언젠가는 이야기해줄 수 있길 바라고 있어

I wonder should I
해야만 할까

I wonder should I say so, say so, say so,
말을 해야만 할까

I wonder should I
해야만 할까

I wonder should I say so, say so, say so,
말을 해야만 할까


on my mind, always on my mind
생각해, 항상 생각을 해

and I don’t even know your name
나는 네 이름조차도 모르는데

or what you’re like
네가 어떤 사람인지도 모르는데

still I wanna hold you like you’re mine
그래도 네가 내 여자듯 감싸 안고 싶어

cause I know if I don’t tell you exactly how I’m feeling
왜냐면 내가 지금 어떤 마음인지 말해주지 않으면

I will regret so I must try
후회할 테니 다가가봐야겠지

share a breath
말을 걸어보아야겠지

need to find my confidence
자신감을 찾아야 하는데

but I don’t have it at the moment
지금은 하나도 없어

where’d it go? 
어디로 간 걸까

I’m only like this, when I see you
널 볼 때만 내가 이렇게 돼


I wonder should I say so
말을 해야만 할까

I want to, but I never know how to
그러고 싶은데 어떻게 말을 꺼내야 할지 모르겠어

I’ll try again tomorrow
내일 다시 생각해봐야지

I hope that one day I do tell you
언젠가는 이야기해줄 수 있길 바라고 있어

I wonder should I say so
말을 해야만 할까

I want to, but I never know how to
그러고 싶은데 어떻게 말을 꺼내야 할지 모르겠어

I’ll try again tomorrow
내일 다시 생각해봐야지

I hope that one day I do tell you
언젠가는 이야기해줄 수 있길 바라고 있어

I wonder should I
I wonder should I say so, say so, say so,
I wonder should I
I wonder should I say so, say so, say so,
말을 해야만 할까