켄드릭 라마, 제이지, 제이콜의 펀치라인들 그리고..

I'm in a destruction mode if the gold exists
난 파괴모드에 들어와 황금이 있을 때에는

I'm important like the pope, I'm a muslim on pork
난 중요해 마치 교황, 난 돼지고기를 먹는 무슬림

I'm Makaveli's offspring, I'm the king of New York
난 마카벨리의 후손, 난 뉴욕의 왕

King of the Coast, one hand, I juggle them both
난 웨스트코스트의 왕, 한손으로, 난 양쪽을 다 저글링하지

 

 

 

 

커럽트의 가사를 인용한거긴 하지만 서부 꼬맹이가 '내가 뉴욕의 왕'이라는 가사를 입에 담은 것만으로도

근래 힙합 모든 가사중 역대급으로 광역 어그로를 끌어버림

한국에서는 뒤의 광역디스로 유명하지만 저 부분이야말로 펀치라인으로치면 그냥

원펀맨 수준

 

 

 

 

 

I turned that 2 to a 4, 4 to an 8
나는 2를 4로, 또 4를 8로 바꿔

I turned my life into a nice first week release date
내 인생은 딱 좋은 발매일 첫 주로 바뀌었지

Y'all out here still takin' advances, huh?
너네들은 여전히 가불 치고 있네, 응?

Me and my niggas takin' real chances, uh
나랑 내 친구들은 진짜 기회를 잡아, uh

Y'all on the 'Gram holdin' money to your ear
너네들 인스타('Gram holdin')에서 돈뭉치 귀에 갖다대네

There's a disconnect, we don't call that money over here, yeah
미안 연결이 끊겼어, 우린 그 돈 여기서 안 불러(call), yeah // 그걸 돈이라고 안 불러

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Now you scramblin' and hopin' to get hot again

그리고 너는 다시 뜨기를 고민하고 희망하겠지

But you forgot you only popped 'cause you was ridin' trends

하지만 너는 너가 유행을 따랐기 때문에 떳다는 것을 까먹을거야

Now you old news and you goin' through regrets

넌 이제 옛 것이 되고 너는 후회 속에서 살거야

'Cause you never bought that house, but you got a Benz

왜냐면 넌 집대신 벤츠를 샀거든

And a bunch of jewels and a bunch of shoes

보석들과 신발들도

And a bunch of fake friends, I ain't judgin' you

그리고 많은 가짜 친구들까지, 널 판단하는 건 아냐

I'm just tellin' you what's probably gon' happen when you rappin'

'Bout the type of shit you rappin' 'bout

난 그냥 니가 지금 랩하는 거에 대해서 계속 랩할 때 일어날 일들에 대해서 얘기하는 거야

It's a faster route to the bottom

바닥으로 가는 지름길이지

I wish you good luck

행운을 빌게

I'm hoping for your sake that you ain't dumb as you look

너를 위해서 너가 보이는 것 만큼 멍청하진 않다고 빌게

But if it's really true what people sayin'

만약 사람들이 하는 말이 사실이라면

And you call yourself playin' with my name

그리고 너가 내 이름을 가지고 장난친다면

Then I really know you fucked, trust

난 진짜 넌 X됐다는 걸 알거야, 믿어

I'll be around forever 'cause my skills is tip-top

내 스킬은 쩔기 때문에 영원히 있을거야

To any amateur niggas that wanna get rocked

모든 뜨고 싶은 아마추어 애들에게 한 얘기 하자면

Just remember what I told you when your shit flop

너가 인생 휘청일때 내가 한 말 기억해

In five years you gon' be on Love & Hip-Hop, nigga

5년안에 너는 Love & Hip-Hop에서나 보게될테니까

 

 

 

Love & Hip-Hop : 대충 예전에 잘나갔던 뮤지션들 나와서 추억팔이 하는 프로그램

 

 

 

곡 자체의 메세지도 메세지지만 뒤통수를 후리는 듯한 강펀치들이 숨어있다

 

 

 

 

 

 

하지만.. 이센스의 강점은 '서사' 아닌가?

다른 래퍼들도 '서사'가 주가 되면 펀치라인은 약해지는거 아닌가?

 

 

 

 

 

 

his whole world stopped, he couldn't even contiplate
그의 세계는 멈춰버렸고, 생각조차 할 수 없었어

his corruption had succesfully changed his fate
그의 부패한 삶은 결국 운명을 바꿔놓은거야

and he remembered how his mom used to come home late
엄마가 언제나 벌이도 시원찮은 직장에서

working hard for nothing, cause now what was he worth
힘들게 일하고 늦게 오는게 기억났어, 그는 이제 무슨 가치가 있지?

he turned away from the woman that had once given him birth
결국 그를 낳은 여자로부터 뒤돌아서서

and crying out to the sky cause he was lonely and scared
외로움과 두려움에 하늘을 바라보고 크게 울었네

but only the devil responded, cause god wasn't there
하지만 신이 없는 그곳에선, 악마만이 대답했고

and right then he knew what it was to be empty and cold
바로 그때 그는 공허함과 차가움을 뼈저리게 깨달았어

and so he jumped off the roof and died with no soul
그래서 지붕에서 뛰어내려 영혼없는 채로 죽었어

they say death take you to a better place but I doubt it
죽음은 좀더 나은 곳으로 가는 여행이라지만 난 그렇게 생각 안해

after that they killed his mother, and never spoke about it
그 일 후 그들은 그의 엄마를 죽였고, 다시는 얘기하지 않았네

and listen cause the story that I'm telling is true
들어봐, 이건 진짜 거짓말이 아니야

cuz I was there with Billy Jacobs and I raped his mom to
나 역시 Billy Jacobs와 함께 그의 엄마를 강간했으니까

and now the devil follows me everywhere that I go
이젠 어딜 가든지 내 뒤에 악마가 따라다녀

in fact I'm sure he's standing among one of you at my shows
사실, 내가 공연하는 지금도 너네들 사이에 있을거라 확신해

and every street cypher listening to little thugs flowe
아니면 거리에서 어린 놈 랩하는 걸 들으러 사이퍼마다 들를지도

he could be standing right next to you, and you wouldn't know
바로 네 옆에 서있을 수도 있어, 넌 모르겠지

the devil grows inside the hearts of the selvish and wicked
악마는 이기적이고 비뚤어진 사람의 마음 속에서 자라나

white, brown, yellow and black colored is not restricted
백색, 갈색, 황색이나 흑색 따위는 구분지을게 아니야

you have a self destructive destiny when your inflicted
동기만 있으면 언제나 자멸의 운명을 끌고나가게 되는걸

and you'll be one of gods children and fell from the top
너 역시도 정상에서 떨어진 신의 자식이 될거야

there's no diversity because we're burning in the melting pot
차이는 없어, 우린 모두 펄펄 끓는 냄비 속에서 타고 있거든

so when the devil wants to dance with you, you better say never
그러니 악마가 너와 춤추고 싶을땐 '절대 싫어'라고 해

because the dance with the devil might last you forever
그 악마와의 춤은 영원히 끝나지 않을 수도 있으니

 

 

 

 

 

 

지금까지 필자가 좋아하는 펀치라인들을 적어봤다

하지만 다들 이센스가 국힙 최고의 가사를 적는다고들 하니 이것저것 찾아보았다

 

 

 

 

 

 

Cash, ass, 내 새 집에
온 그녀는 bad, 그녀는 서울같애
차는 적당하게 딱 다섯대
깔끔한 동네에 두 채 현찰로 내
귀엽고 말 잘 듣는 개
세 마리는 넓은 내 마당에 아주 상팔자네
피파 할 땐 도쿄 한 시간 만에,
가네 fuck, 근데 First class도 불편해
다음엔, 어디로?
Paris, LA, Fiji, 어디든, 아니면
내가 사놓은 섬 몇 개 중에 대충 땡기는 데 골라
친구 다 불러 모아, “니 비행기 타고 와”
겨울이 싫어 1, 2월엔 하와이로 가
그때도 거긴 아이스크림이 녹아
시간과 돈이 내 노예, 그런데
걔들은 날 떠날 마음이 없대
다 좋아, 다 좋아, 다 좋아
저 영화 속 여자 바로 내 옆에서 자
다 좋아, 다 좋아, 다 좋아, 다 좋아

 

 

 

 

 

 

I, I go, I go for mine, I got to shine
중간 손가락 피고 사진 박어
Work ethics, 웃는 얼굴, be positive
알아 임마, 근데 니가 요구할 건 아니지
음음, 내 유일한 의무는 밥벌이
훈수 두네, 겨우 기어올라왔더니
스물 하나, 스물 둘쯤이었나
돈 계산해보다 빡쳐서 벌었던 돈 다
하룻밤에 몰빵, 그거 존나 soulful
마음 아주 편했지, 마치 전에 해본 듯
다음 날 난 현타 대신, "I want more!!"
걘 서울 도곡, 난 영등포

 

 

 

 

 

분명 다 읽었는데 펀치라인 ㅇㄷ?

 

 

 

 

 

....

 

 

 

 

 

 

"서사 있는 래퍼는 펀치라인 필요없다고!!!!"