캘리포니아 래퍼들과 드럼리스 싱글 냈습니다

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=isYFkItnNhA

 

[가사 해석] 처음해봐서 미숙합니다

 

[VERSE 1 : Joe Snapped]

The World grew corrupted like the motherboard
세상은 마치 마더보드처럼 부패해 갔어

 

Or Mother Nature
혹은 대자연처럼

 

Seen the hesitation from the nations
국가들의 망설임을 봤지

 

Look up to the stars, grew a lil frustrated
별들을 올려다보며, 조금 절망을 했어

 

Wonder if I shine bright as them constellations
과연 나도 저 별자리들처럼 빛날 수 있을까?

 

What’s the destination, is this world a simulation?
목적지는 어디, 이 세상은 시뮬레이션일까?

 

Do I gotta settle for the pocket I was placed in
주어진 자리에서 그냥 안주해야 할까

 

Or do I go and grind, is it really for the taken
아니면 노력해서 모든 걸 쟁취해야 할까

 

Fuck contemplating how you plan to demonstrate it?
고민은 좆까 그걸 어떻게 입증 할거야?

 

Sometimes I can’t remember my dreams
가끔은 내 꿈조차 기억이 안 나

 

Or so it seems,
그렇게 보여,

 

I reap all these blessings god manifested through me
신이 내게 준 축복들을 거둬들이고 있어

 

I put my best foot forward
최선을 다해 한 걸음 내딛지

 

Soul searching for what is peace
평화가 뭔지 스스로 찾아가면서

 

Feeling like an outcast, I only do as I please
소외된 것처럼 느껴져, 난 내가 하고 싶은 대로 해

 

Can’t please everybody, that mold ain’t fit for me
모두를 만족시킬 순 없어, 그런 틀은 나랑 안 맞아

 

Shit, reality
젠장, 이게 현실이지

 

Rather fight the world, than fight myself to lose integrity
자존감을 잃느니 세상과 맞서 싸우겠어

 

Staying true to the spirit, or the rhythms of this sanity
정신에 충실하게, 아님 이성의 리듬을 따라가

[VERSE 2 : Praxeye]

I awoke to gorgeous smell
아름다운 향기에 눈을 떴어

 

A machine that's oiled very well
기름칠이 잘된 기계처럼

 

Surgery baby make it swell
Surgery baby, 더 멋지게

 

You know Meltgod, make it melt
Meltgod 알잖아, 다 녹여버려

 

Baby offa dat Enfamil
베이비는 Enfamil을 먹고 있어

 

Not arguing, that ship has sailed
논쟁하지 않아, 그 배는 이미 떠났으니까

 

Set aside, so sit itself
따로 두고, 그러니 가만히 앉아

 

Run outside, baby call for help
밖으로 뛰쳐나가, 도움을 불러

 

Working on her mental health
그녀의 정신 건강을 돌보고 있어

 

Dawg I'm in the burbs, shit is swell
야, 난 외각에 있어, 모든 게 잘 굴러가

 

Fires everywhere gotta quell
사방이 불타, 진압해야 해

 

2 plasma pistols like I'm Quill
두 개의 플라스마 피스톨, 마치 퀼처럼

 

You know where to find me, what's the deal?
어디서 날 찾을지 알잖아, 무슨 일이야?

 

Counting down the days to satisfaction
만족할 날을 손꼽아 기다려

 

Poet bringing justice, Janet Jackson
시인이 정의를 가져와, 마치 Janet Jackson처럼

 

Titties poking through, robe was satin
젖탱이가 비쳐보여, 로브는 비단이였어

 

Baby can't decide, go wit that one
결정을 못 해, 그냥 그걸로 가

 

Real niggas ride, certain fashion
진짜 니거들은 끝까지 함께해, 확실한 패션으로

 

Wanna stang like Toshi, want a matte one
Toshi처럼 Mustang을 원해, 매트한걸로

 

Just had a baby, call me papi
아기가 생겼지, papi라고 불러

 

Screaming at the camera like I'm Dashie
카메라 보면서 소리쳐, 마치 Dashie처럼

 

Money in the drawer
서랍 속의 돈

 

Like cashier
마치 계산원처럼

 

Know I'm causing damage
내가 데미지를 주는 거 알아

 

How bout after
그 이후엔 어떨까

 

Know I'm causing damage
내가 데미지를 주는 거 알아

 

How bout after
그 이후엔 어떨까

 

All these other options
수많은 선택지들

 

Say you will
한다고 말해봐

 

We gotta get it poppin
우린 불태워야 해

 

I'm Denzel
난 덴젤처럼

 

Borrow money family
가족에게 돈을 빌려

 

I'm in hell
난 지옥에 있어

 

I was in the hole
나는 구멍속에 있었어

 

Couldn't Zelle
Zelle를 못써

 

Account was on hold
계좌가 정지됐었지

 

Hold still
가만히 있어

 

(VERSE 3 : Quesa Dilla)

15 years of affiliation, never went back to basic
15년을 함께했지만, 기본으로 돌아간 적 없어

 

Out of perspective of Asian, honestly I don’t know the daisy chain
아시안의 관점 밖에서, 솔직히 난 daisy chain을 몰라

 

Of my roots and what they do to me, living free like a major
내 뿌리가 날 어떻게 만드는지, 난 메이저처럼 자유롭게 살아

 

Mouth wide open like I'm an alligator
입을 크게 벌려 악어처럼

 

Don't hate the player, hate the game.
플레이어를 증오하지마, 게임을 미워해

 

The reason I missed my pace
내 속도를 놓친 이유는

 

Was just focused on my work
오직 내 일에 집중했기 때문이야

 

And trying not to lose my control in this space.
이 공간에서 내 통제를 잃지 않으려고 했어

 

Thin ice and I was skating.
얇은 얼음 위를 스케이트 타듯 걸어왔지

 

십자가 안의 매일이

 

성스러울 순 없어 내일의

 

해는 내일이 되야 눈에 담을 수 있지

 

Say insha Allah
신의 뜻대로 (insha Allah) 라고 말해

 

Real life as known as Valhalla
진짜 삶은 발할라와도 같아

 

I coming as demon but I give you a nice halo
난 악마처럼 오지만 너에게 멋진 후광을 줘

 

So many digits I gotta count it like it's peso
너무 많은 숫자들 페소 세는것 마냥 세야돼

 

Truth gotta be told but what should I do if ain’t nobody care about it.
진실을 말해야 하지, 아무도 신경 안 쓴다면 난 어떻게 해야해

 

Money green pockets full, why should I care about it?
주머니가 빵빵한데, 그게 무슨 상관이야?

 

Clothes and hoes, drugs and love, what is so good about it?
옷과 여자, 마약 그리고 사랑, 이게 대체 뭐가 그리 좋아?

 

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

안녕하세요 프로듀서 Sun Gin입니다

이번에 캘리포니아 래퍼 Joe Snapped과 Praxeye. 그리고 한국의 엔지니어 및 래퍼 Quesa Dilla님과 함께 드럼리스 싱글 'Rhythms of Sanity'를 발매 했습니다

 

힙합엘이에도 이런 음악 좋아하시는 분들이 많은 걸로 알고 있는데

즐겁게 들어주셨으면 좋겠습니다

 

감사합니다