Kanye West & Ty Dolla $ign - FUK SUMN (ft. Playboi Carti, Travis Scott)

https://www.youtube.com/watch?v=GPMCxl5wD94

[Intro: Criminal Manne & Kilo G]

Smokin' on a junt with my niggas drinkin' O.E

마리화나를 피우며, 내 놈들은 술을 퍼마시지

​

Stop off—, stop off at the liquor store, get your 'Gnac, then we headed for the Indo

술집—, 술집에서 멈춰서, 코냑을 챙기고, 인도산 마리화나를 피워대

​

Smokin' on a junt with my niggas drinkin' O.E

마리화나를 피우며, 내 놈들은 술을 퍼마시지

​

Stop off—, stop off at the liquor store, get your 'Gnac, then we headed for the Indo

술집—, 술집에서 멈춰서, 코냑을 챙기고, 인도산 마리화나를 피워대

​

[Chorus: Ty Dolla $ign]

I'm tryna fuck somethin' right now

나 그냥, 뭔가 망쳐보려 하는 거야

​

That lil' ho, she tryna fuck somethin' right now

그 잡년도, 뭔가 일을 벌여보고 싶나봐

​

I'm try-I'm tryna fuck somethin' right now

나-나 그냥, 뭔가 망쳐보려 하는 거야

​

That lil' ho, she tryna fuck somethin' right now

그 잡년도, 뭔가 일을 벌여보고 싶나봐

​

[Post-Chorus: Playboi Carti]

Shawty wanna fuck? Woah

너, 너랑 놀려고? Woah

​

I'ma let her hop on somethin'

그녀가 올라탈 뭔갈 꺼내야지

​

Shawty wanna fuck? Woah

너, 너랑 놀려고? Woah

​

I'ma let her hop on somethin'

그녀가 올라탈 뭔갈 꺼내야지

​

Shawty wanna fuck? Woah

너, 너랑 놀려고? Woah

​

I'ma let her hop on somethin'

그녀가 올라탈 뭔갈 꺼내야지

​

Shawty wanna fuck? Woah

너, 너랑 놀려고? Woah

​

I'ma let her hop on somethin'

그녀가 올라탈 뭔갈 꺼내야지

​

[Verse 1: Playboi Carti]​

Uh, ooh, right, uh, now (Hol' up)

Uh, ooh, 그래, uh, 잠깐

​

Shawty wanna fuck on me, I told her, "Let's go, uh, now" (Hol' up)

그녀는 나랑 자고 싶다지, 난 말해 "지금 바로, uh, 가자고"

​

She asked me to nut on her face, she tryna show out

자기 얼굴에 마구 싸주라고 부탁하네, 뭔갈 보여주고 싶나봐

​

Miami, Bal Harbour, before I tote, uh, ah

Miami의 Bal Harbour, 내가 총을 들고 가기 전, uh, ah

(Miami의 부자 동네 Bal Harbour)

​

I'm on the G6 brackin' shit with my pole, ha

난 G6 비행기에서, 총을 들고 재밌는 짓을 하지, ha

​

All black Brabus truck, lookin' like my soldier with that, mmh

검은색 Brabus 트럭을 타니, 무슨 병사라도 된 듯해, mmh

​

All of my vices team, gotta keep them close, they might jump out, uh

내 결함들은 팀이 되었지, 가까이 두고 주시해야 해, 언제 튀어나올지 모르거든, uh

​

You not gon' stand a chance, we're clearin' that ho before we cool out

너한텐 기회가 없을 거야, 우린 식기 전에 저년을 먹어 치울 거거든

​

[Chorus: Ty Dolla $ign]

I'm tryna fuck somethin' right now

나 그냥, 뭔가 망쳐보려 하는 거야

​

That lil' ho, she tryna fuck somethin' right now

그 잡년도, 뭔가 일을 벌여보고 싶나봐

​

I'm try-I'm tryna fuck somethin' right now

나-나 그냥, 뭔가 망쳐보려 하는 거야

​

That lil' ho, she tryna fuck somethin' right now

그 잡년도, 뭔가 일을 벌여보고 싶나봐

​

[Bridge: Kanye West]

Baby don't keep me up, yeah, keep me up

그대여, 날 깨우지마, 깨우지 말아

​

Don't wanna beat me up, yeah, beat me up

날 때리고 싶지 않잖아, 그치, 그런거 아니잖아

​

Baby don't keep me up, yeah, keep me up

그대여, 날 깨우지마, 깨우지 말아

​

Don't wanna beat me up, yeah, beat me up

날 때리고 싶지 않잖아, 그치, 그런거 아니잖아

​

We comin' down swervin', mmm

우린 비틀거리며 내려오지, mmm

​

This the real, not a version

이건 진짜지, 독창적인 무언가야

​

Even Jesus ain't marry a virgin

심지어 예수님도, 처녀와 결혼하시지 않으셨지만

(막달라 여자 마리아를 말하는 것입니다)

​

Now I can finally, I guess it's workin'

하지만 이제는 드디어, 제대로 돌아가는 듯하지

​

[Verse 2: Kanye West & Travis Scott]

We comin' down swervin', mmm

우린 비틀거리며 내려오지, mmm

​

This the real, not a version

이건 진짜지, 독창적인 무언가야

​

I don't care who you fucked, you a virgin to me

네가 몇 번이나 잤는진 상관없어, 우리 둘이 서로를 탐하는 건 처음이니

​

You a pervin' to me, baby, perfect to me

넌 나와 있으면 변태처럼 굴지, 나에겐 완벽한 당신이니

​

Hold my coat, hold my drink

내 코트를 꽉 잡고, 이 술도 손에 쥐어

​

On my own, come with me

혼자서도 괜찮지만, 나랑 같이 가자고

​

Shawty wanna fuck on somethin'?

아주 발정이 나서, 넌 별 짓을 다 하지

​

Fuck on me, suck on me, publicly (Yeah)

나한테 박히라고, 내걸 빨라고, 공공장소에서 말이지

​

[Interlude: Travis Scott]

La Flame, baby, you on fire (La Flame)

La Flame, 그대, 너 불붙었어

​

La Flame, baby, you on fire

La Flame, 그대, 너 불붙었어

​

La Flame, baby, you on fire, (La Flame)

La Flame, 그대, 너 불붙었어

​

La Flame, baby, you on fire (Fire)

La Flame, 그대, 너 불붙었어

​

[Verse 3: Travis Scott, Ty Dolla $ign & Kilo G]

Yeah, she feelin' herself (Ooh-ooh), yeah, she feelin' on me (Yeah)

그래, 그녀는 혼자 느끼고 있지, 그래, 나를 느끼고 있지

​

Only stuff I can give you is that one plus two is three (Ah)

너한테 말해줄 수 있는 건, 우리 둘에 네 친구까지 부르면 세 명이 된다는 사실뿐

​

Block the number, and that shit started with three some

번호를 차단했지, 우리 셋이서 뭔가 일을 벌일 거야

​

Me not the threesome, we 'bout to have a mean one

쓰리썸을 말하는 건 아니야, 나쁜 일을 벌일 거란 말이지

(숫자 3은 악마를 뜻함)

​

I'm tryna fuck somethin' right now (Woo!)

난 뭐라도 좋으니, 욕구를 풀어야겠단 말이야

​

Brown skin, but you know I had her creamin'

피부는 갈색이지만, 그녀를 만족시켰단 사실을 너도 알잖아

​

Janet Jackson by the way I had her screamin'

그녀가 비명을 지르게 만들었지, Janet Jackson처럼

(Janet Jackson의 노래 Scream)

​

(Stop off at the liquor store, get your 'Gnac, then we headed for the Indo)

(술집에서 멈춰서, 코냑을 챙기고, 인도산 마리화나를 피워대)

​

She hit the group chat, said "That nigga had me feining" (Ah)

그녀는 자기 단톡방에 말하지, "그 새끼가 날 느끼게 만들었네"

​

[Chorus: Ty Dolla $ign]

I'm tryna fuck somethin' right now

나 그냥, 뭔가 망쳐보려 하는 거야

​

That lil' ho, she tryna fuck somethin' right now

그 잡년도, 뭔가 일을 벌여보고 싶나봐

​

I'm try-I'm tryna fuck somethin' right now

나-나 그냥, 뭔가 망쳐보려 하는 거야

​

That lil' ho, she tryna fuck somethin' right now

그 잡년도, 뭔가 일을 벌여보고 싶나봐

​

[Post-Chorus: Playboi Carti]

Shawty wanna fuck? Woah

너, 너랑 놀려고? Woah

​

I'ma let her hop on somethin'

그녀가 올라탈 뭔갈 꺼내야지

​

Shawty wanna fuck? Woah

너, 너랑 놀려고? Woah

​

I'ma let her hop on somethin'

그녀가 올라탈 뭔갈 꺼내야지

​

Shawty wanna fuck? Woah

너, 너랑 놀려고? Woah

​

I'ma let her hop on somethin'

그녀가 올라탈 뭔갈 꺼내야지

​

Shawty wanna fuck? Woah

너, 너랑 놀려고? Woah

​

I'ma let her hop on somethin'

그녀가 올라탈 뭔갈 꺼내야지

​

[Outro: Kanye West]

Beat me up (Ooh)

날 때려눕혀봐