로그인

검색

트랙

Westside gunn - And then you pray for me

title: SLATT김지후2023.12.09 20:32댓글 0

[Intro] 
You know 
 
[Chorus: KayCyy] 
Walkin' by faith 

신실하게 옮기는 발걸음 

 
ID my footsteps further from fake, I sip from the lake 

내 발걸음을 거짓과 구분 지어, 샘에서 목을 축여  

 
Yeah, too much of blood spill, pain's no mistake 

Yeah, 피를 너무 흘렸어, 이 고통은 필연적인 것 

  
Walkin' by faith 

신실하게 옮기는 발걸음 

 
ID my footsteps further from fake, I sip from the lake 

내 발걸음을 거짓과 구분 지어, 샘에서 목을 축여 

  
Yeah, too much of blood spill, pain's no mistake 

Yeah, 피를 너무 흘렸어, 이 고통은 필연적인 것 

 
Too much of blood spill, walkin' by faith 

너무 많이 흘린 피, 성실히 남긴 발자국 

 
Walkin' by, walkin' by, walkin' by 
자욱, 자욱, 자욱 

 
[Verse: KayCyy] 
Yeah, Fear of God on my soles as I walk in 

Yeah, 내가 밟는 밑창엔 Fear of God이 

(*패션브랜드 이름.) 

 
They can tell I be gluin' these verse 

내가 이 말씀 설파에 집중 중인건 다들 보면 알겠지 

 
Gotta stand on my word like a sermon 

설교하듯 내 말에 집중해 
 

Take it way further back than apartments 
아파트보다 먼 너머로 데려가 

 

Family feud over pettiest arguments 
사소한 논쟁이 낳은 가족 불화 

 

Love is pain and most people can't handle it 
박애는 고통스러운 것이요, 범인은 다룰 수 없는 것 

 

Where's the real shit without thе entanglement? 

고뇌 없는 진실된 것은 어디에 있나? 

 
Feel likе they hidin' me, that's what they angle is 

그들이 내게서 숨은 듯 해, 그들이 낚아낸 거지 

 
Quietest in the room just say, fuck all the quiet shit 

가장 조용하던 것이 이제 말해, 방관자들은 다 엿이나 먹으라고 

 
Ain't no fear when your mama work overnights 

너희 어머니가 밤새 일할 땐 두렵지 않았건만 

 
Plenty time for our silence, choose wrong or right 

우리에게 침묵할 시간은 많으니, 옳고 그름을 고르라 

 
Ain't no fear when you done in your last fifty 

지난 50년간 행한 것들엔 두렵지 않았건만 

 
I was thinkin' this shit could get cold as ice 

난 이딴 것도 얼음 마냥 차가울 줄 알았어 

 
Bring me back to them freezing Wyoming nights 

나를 시리도록 춥던 Wyoming으로 돌아가게 해줘  

 
Guess the fly on the wall finally found the light 

벽에 파리가 끝내 빛을 찾았나봐 

 
Always rappin' about God without meaning to 

뜻한 바 없이 언제나 신을 노래했건만 

 
Know the feelin' is in me, it's spiritual 

모든 것은 내 안에 있음을 앎에, 이는 영적인 것 

 
How the hell do I rap on a Westside Gunn song, we just takin' back spiritual 

어떻게 내가 웨싸건 노래에서 랩을 얹고 있는지, 다시 영적인 얘기로 돌아가보자구 

 
I know the spotlight is big for the two of us 

이 스포트라이트가 우리 둘에게 과분함을 알아 

 
Know the spotlight is big for the two of us 

스포트라이트가 우리 둘에게 과분함을 알아 

 
Three of us, four of us, six, seven, eight, a hundred 

셋, 넷, 여석, 일곱, 여덟, 백명이래도 

 
And then you pray for me 

그리고 넌 날 위해 기도해 

 
As I walk through the valley of the shadow of death 

내가 죽음이 짙게 드리운 협곡으로 걸어들어갈 때 

 

[Chorus: KayCyy] 
Walkin' by faith (I fear no evil) 

신실하게 옮기는 발걸음 (난 악이 두렵지 않아) 

 
ID my footsteps further from fake, I sip from the lake 

거짓과 내 발자욱을 구분 지어, 샘물로 목을 적셔 

 
Yeah, too much of blood spill, pain's no mistake 

너무 많이 피를 흘렸어, 고통은 필연적인 것 

 
Walkin' by faith 

신실하게 옮기는 발걸음 

 
ID my footsteps further from fake, I sip from the lake 

거짓과 내 발자욱을 구분 지어, 샘물로 목을 적혀 

 
Yeah, too much of blood spill, pain's no mistake 
너무 많이 피를 흘렸어, 고통은 필연적인 것 

 

Too much of—, walkin' by faith (Walkin', walkin') 
너무 많은 -, 신실한 발자욱 (발자욱, 발자욱) 

 

Walkin' by 
옮기는 나의 

 
[Outro: KayCyy] 
You know what I'm sayin'? 
내가 무슨 말 하는지 알아? 

 

And then you pray for me 

그럼 넌 날 위해 기도해 

 

Know what I'm sayin'? Pray for the world 

무슨 말 하는지 알아? 이 세상을 위해 기도해 

 
And then they'll forgive me 

그럼 그들은 날 용서할거야 

 
Griselda 
By Fashion Rebels 

 

신고
댓글 0

댓글 달기