Герои РОА (ROA의 영웅들)
두 나라의 장병들은 축축한 무덤 아래 아름다운 꿈과 함께 잠들어있지
이른 봄, 눈이 녹아 내릴 때 그들의 뼈들이 풀밭 밑에서 이따금씩 모습을 내비춰
우리 슬라브족들은 아리안 혈통의 순결을 위해 헌신한 나치 SS와 싸웠었지
이제 그들은 발할라에서 쉬고 있지만, 다시 한번 싸움은 벌어질꺼야
ROA의 영웅들, 편히 잠드소서, 절대 잊지 않겠습니다. 당신들은 우리의 가슴속에 영원할 것이에요
ROA의 영웅들, 이것은 전우애 입니다. 피를 흘리며 쓰러져간 당신들을 애도 합니다.
ROA의 영웅들, 백인 형제들이여, 유대인과 맞서 싸우기 위해 우리는 모두 단결 해야해
ROA의 영웅들, 믿음과 명예를 위해 싸울 준비가 되어 있어, 그리고 난 승리를 가지고 집으로 귀환 할꺼야
죽음이 러시아의 땅을 휩쓸고 있어, 어머니의 땅 유럽은 더러운 유대인들에 의해 더럽혀지고 있지
쓰레기 같은 녀석들이 우리들의 크렘린에 다시 기생하고 있어
그러나 우리는 언제나 그랬던것 처럼 항상 굳건히 서있을꺼야, 영광스러운 제국의 깃발은 더욱 더 휘날리겠지
러시아는 단 한번도 파괴 당하고, 부서지고, 점령당했던 역사가 없어
(역자 주 : 몽골이 러시아 개발살 내고 점령 했었는데 아마 지네들 기억속에서 자체적으로 검열한듯.)
ROA의 영웅들, 편히 잠드소서, 절대 잊지 않겠습니다. 당신들은 우리의 가슴속에 영원할 것이에요
ROA의 영웅들, 이것은 전우애 입니다. 피를 흘리며 쓰러져간 당신들을 애도 합니다.
ROA의 영웅들, 백인 형제들이여, 유대인과 맞서 싸우기 위해 우리는 모두 단결 해야해
ROA의 영웅들, 믿음과 명예를 위해 싸울 준비가 되어 있어, 그리고 난 승리를 가지고 집으로 귀환 할꺼야
유대인 개자식(레닌)의 공산 혁명으로 인해 1945년 부터 조국은 불길의 연기에 휩싸였었지
오늘날 다시 민족주의의 저지선이 무너져 버렸어, 이제 어리석게 굴 시간은 더이상 없어
빨갱이들은 죽었지만 정신적으로 살아있어 우리들을 공격하지
적들은 늙어가고 있어, 하지만 아직도 우리는 위협적인 소식들을 듣지
하지만 공포란 단어는 용감한 투사들에겐 존재 하지 않아
ROA의 영웅들, 편히 잠드소서, 절대 잊지 않겠습니다. 당신들은 우리의 가슴속에 영원할 것이에요
ROA의 영웅들, 이것은 전우애 입니다. 피를 흘리며 쓰러져간 당신들을 애도 합니다.
ROA의 영웅들, 백인 형제들이여, 유대인과 맞서 싸우기 위해 우리는 모두 단결 해야해
ROA의 영웅들, 믿음과 명예를 위해 싸울 준비가 되어 있어, 그리고 난 승리를 가지고 집으로 귀환 할꺼야
ROA의 영웅들!!!
-
러시아 네오나치들에게 있어 바이블과 같은 곡이고 정말로 리메이크가 많이 되는 전설적인 곡들중 하나입니다.
근데 이 곡에서 계속 언급되는 РОА가 뭐냐면요.. 세계 제2차대전 당시 독소전쟁때 조국인 소련을 나치에 팔아먹은 매국노 앞잡이 군대입니다.
즉 한국으로 따지면 일제강점기때 일본에 나라 팔아먹은 매국노들을 영웅이라고 빠는거랑 똑같은 의미죠.. 이걸 자칭 민족주의자,애국자라는 것들이 주장하고 있으니..
네오나치들은 참 연구하면 연구 할수록 희한한 녀석들입니다.
" 근데 이 곡에서 계속 언급되는 РОА가 뭐냐면요.. " 라고 하시는데 번역하신 가사에서는 ' POA ' 는 안보이고 ' ROA ' 만 보임..
군부독재 정권을 빨아대는 사람들도 있고,
독재자의 딸이자 퍼스트레이디였던 인간이 대통령 되는 나라입니다.
네오나치랑 별 바 다를게 없음
댓글 달기