가사해석 : Phife Dawg
(원곡 : Prince Lincoln Thompson & The Royal Rasses - Humanity)
[Intro]
Whoa, oh, yeah
Whoa, oh, 그래
[Verse 1]
Time is gettin' harder and harder
시간이 갈수록 더욱더 힘들어져
More and more each day, yeah
하루하루 지나갈 때마다, 그래
Still I am determined that I'm never gonna change my way
thinking 'bout love the way it should be
아직도 사랑은 그래야만 하는 것이라는 내 생각을 끝까지
굽히지 않을거라는 생각은 변함이 없어
You gotta open your eyes and you will see about love the way it should be
너희들은 눈을 뜨고는 사랑은 그래야만 하는 것이라는 것을 보게 될거야
You gotta make up your minds and you'll advance humanity
너희들은 결심을 내리고는 인간애를 더욱 발전시켜야 해
Humanity, humanity, humanity, whoa
인간애, 인간애, 인간애, whoa
[Chorus]
What happened to the love that they are all talking about?
그들 모두가 얘기하는 사랑에 무슨 일이 일어난거지?
It's nothing but useless words coming from out of their mouths
talking 'bout love the way it should be
그들의 입에서 나오는 사랑은 그래야만 하는 것이라는 말은 쓸모없는 단어들일 뿐이야
We gotta open our eyes and we will see about love the way it should be
우리들은 눈을 뜨고는 사랑은 그래야만 하는 것이라는 것을 보게 될거야
We gotta make up our minds and we'll advance humanity
우리들은 결심을 내리고는 인간애를 더욱 발전시켜야 해
Humanity, humanity, humanity, whoa
인간애, 인간애, 인간애, whoa
[Interlude]
Whoa, yes, yeah!
Whoa, 그래, 그래!
[Chorus]
What happened to the love that they are all talking about?
그들 모두가 얘기하는 사랑에 무슨 일이 일어난거지?
It's nothing but useless words coming from out of their mouths
talking 'bout love the way it should be
그들의 입에서 나오는 사랑은 그래야만 하는 것이라는 말은 쓸모없는 단어들일 뿐이야
We gotta open our eyes and we will see about love the way it should be
우리들은 눈을 뜨고는 사랑은 그래야만 하는 것이라는 것을 보게 될거야
We gotta make up our minds and we'll advance humanity
우리들은 결심을 내리고는 인간애를 더욱 발전시켜야 해
Humanity, humanity, humanity, whoa
인간애, 인간애, 인간애, whoa
[Verse 2]
Listen, people listen
들어봐, 사람들아 들어봐
You got the notion (I hope so)
너희들은 생각을 가져야 해 (그러길 원해)
Listen what I'm saying to you
내가 너희들에게 하는 얘길 들어봐
You got the notion (I hope so)
너희들은 생각을 가져야 해 (그러길 원해)
A little bit of justice and peace
약간의 정의와 평화를
You got the notion (I hope so)
너희들은 생각을 가져야 해 (그러길 원해)
Bring a little love for everyone
모든 이들에 대한 약간의 사랑을 가져와
You got the notion (our hope's on)
너희들은 생각을 가져야 해 (우리들의 희망은 계속 돼)
You got the notion
너희들은 생각을 가져야 해
You got the notion
너희들은 생각을 가져야 해
You got the notion (our hope's on)
너희들은 생각을 가져야 해 (우리들의 희망은 계속 돼)
Oh, get in the motion
Oh, 행동에 옮겨야 해
Get in the motion
행동에 옮겨야 해
You got the notion (I hope so)
너희들은 생각을 가져야 해 (그러길 원해)
You got the notion
너희들은 생각을 가져야 해
You got the notion
너희들은 생각을 가져야 해
You got the notion (I hope so)
너희들은 생각을 가져야 해 (그러길 원해)
Get in the motion
행동에 옮겨야 해
Get in the motion
행동에 옮겨야 해
You got the notion (I hope so)
너희들은 생각을 가져야 해 (그러길 원해)
<John Legend - Wake Up! (with The Roots) (2010)>08 - Humanity (Love The Way It Should Be)
댓글 달기