![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
KanchO
[Intro]
Ladies and gentlemen
신사 숙녀 여러분
Goddamnit
에라이 xx
Let this shit knock
이 xx것 끝내버리자
[Verse 1]
I done turned Havana to Atlanta
난 Havana를 Atlanta로 바꿔버렸어
(최근에 Beyonce와 Cuba의 Havana에 관광을 다녀왔습니다)
Guayabera shirts and bandanas
구아이아베라 셔츠와 반다나들
Every time you think they got me I switch the plan up
놈들이 날 이겼다고 생각할 때마다 난 계획을 바꿨어
Bulletproof this, radio scanners
이걸 방탄처리해, 라디오 스캐너
(영화 Scarface에서 쿠바인 Tony Montana가 하는 대사.
라디오 스캐너는 주파수 스캐너. 범인들이 경찰 통신 감청할 때 쓰는 것.
즉, 방탄처리 된 라디오 스캐너를 통해 자신을 둘러싼 말들이 들린다는 것)
Ballin' 'til they ban us
놈들이 우릴 금지시킬 때까지 놀 거야
You gettin' too much bread, they try to jam you
네가 돈을 너무 많이 가지면, 놈들은 널 막으려 들어
(bread/jam)
Boy from the hood but got White House clearance
후드에서 나온 놈이지만 백악관의 승인을 받았어
(백악관 대변인은 이를 승인한 적 없다고 발표했습니다)
Sorry y'all, I don't agree with y'all appearance
다들 유감이야, 너네가 도대체 왜 나오는 건지 모르겠어
Politicians never did shit for me
정치인들 나한테 x도 해준 게 없지
Except lie to me, distort history
내게 거짓말을 하고 역사를 왜곡한 거 빼고 말이지
Wanna give me jail time and a fine
내게 감옥 살이나 벌금을 부과하고 싶어해
Fine, let me commit a real crime
좋아, 내가 진짜 범죄를 저지를게
I might buy a kilo for Chief Keef
Chief Keef에게 코카인 1킬로를 사주지
Out of spite, I just might flood these streets
악의에 차서, 나 길바닥에 이걸 다 뿌려버릴 테지
Hear the freedom in my speech
내 언론의 자유를 느껴
Got an onion from Universal, read it and weep
Universal로부터 양파를 받았어, 읽고서는 울었지
(최근에 했던 계약. 동시에 onion은 코카인 1온스)
Would've brought the Nets to Brooklyn for free
New Jersey Nets를 Brooklyn으로 공짜로 옮겨올 수 있었는데
Except I made millions off it, you fuckin' dweeb
난 거기서 수백만 달러를 챙겼지, xx 병신들이
I still own the building, I'm still keeping my seat
난 아직도 빌딩을 소유하고 있지, 난 여전히 내 자리를 지키고 있지
Y'all buy that bullshit, you'd better keep y'all receipt
너넨 다 그런 거짓부렁이나 사고 있지, 너네 영수증 다 챙겨놓는 게 좋지
Obama said "chill, you gonna get me impeached"
Obama가 말했어 "진정해, 너 때문에 탄핵되겠네"
But you don't need this shit anyway
하지만 당신 이럴 필요가 x도 없지
Chill with me on the beach
나랑 해변가에서 놀면 되지
[Hook - Swizz Beatz]
Y'all gon' learn today
너네 전부 오늘 알게 될 거야
[Verse 2]
Ya'll almost want to start a revolution
너네 다 혁명을 일으키고 싶어하는구나
You know whenever I'm threatened, I start shooting, bark
알잖아, 난 위협받을 때마다, 총질을 시작해, 빵
Catch a body, head to Houston
누군가를 죽여, Houston으로 향해
I'm in Cuba, I love Cubans
난 Cuba에 있어, 난 쿠바인들 사랑해
This communist talk is so confusing
이 공산주의자 얘기들은 너무 이상해
When it's from China, the very mic that I'm using
내가 지금 쓰고 있는 이 마이크도 중국에서 들여온 건데
Idiot wind, the Bob Dylan of rap music
Idiot Wind, 랩 음악의 Bob Dylan
(Bob Dylan - Idiot Wind, 자신을 둘러싼 오해에 관한 내용을 다룸)
You're an idiot, baby, you should become a student
너는 멍청이야, 자기야, 넌 학생이 되어야 해
Oh, you gonna learn today
오, 넌 오늘 알게 될 거야
Where the fuck have you been
너네 xx 어디에 있던 거야
The world's under new management
이 세상은 새로운 매니지먼트를 받게 돼
(세상 = Universal, 매니지먼트 - 제이지가 새로 연 Creative Artist Agency)
The new role model, fuck this Zoolander shit
새로운 롤 모델, 이 xx Zoolander 영화 같은 건 x도 집어치워
[Hook - Swizz Beatz]
Y'all gon' learn today
너네 전부 오늘 알게 될 거야
MHY
댓글 달기