GZA - Shadowboxin' [회원 해석]
[Intro: Method Man/Johnny Blaze]
Special technique, fuck that
특별한 기술, 좆까
Special technique of shadowboxing, Goddamn
특별한 기술, 섀도우복싱을 위해, 제기랄
The GZA, Goddamn
The GZA, 제기랄
The GZA, Goddamn, pledge allegiance to the hip-hop
The GZA, 제기랄, 힙합에 충성할 것을 맹세해
Method, Goddamn, I pledge allegiance to the hip-hop
메쏘드, 제기랄, 난 힙합에 충성할 것을 맹세해
Maximillion, Maximillion
맥시밀리언, 맥시밀리언
Johnny Blaze
자니 블레이즈
I pledge allegiance to the hip-hop
난 힙합에 충상할 것을 맹세해
Johnny Blaze, Maximillion
자니 블레이즈, 맥시밀리언
Maximillion
맥시밀리언
[Verse 1: Method Man/Johnny Blaze]
I breaks it down to the bone gristle
난 뼛속 연골까지 부수고 들어가
Ill speaking Scud missile heat seeking
쥑이게 말하면 스커드 미사일 열추적하는거
Johnny Blazing, nightmares like Wes Craven
자니 블레이징, 나이트메어는 Wes Craven처럼
Niggas gunning, my third eye seen it coming before it happen
새끼들은 총을쏴, 내 세번째 눈은 그 전에 이미 보고있어
You know about them fucking Staten kids, they smashing
좆같은 스테이튼 애들 알잖아, 걔들은 때려부셔
Everything huh, in any shape form or fashion
모든 걸 다 말야, 어떤 모양이나 패션이든지
Now everybody talking bout they blasting, hmmm
이제 다들 얘기하지 걔들이 터뜨리리는지를, 흠
Is you busting steel or is you flashing? Hmmm
넌 쇳덩이를 터뜨리는 거야 아니면 그냥 번쩍이는거야? 흠
Talking out your asshole
너보다 대단한 걸 떠들어
You shoulda learnt about the flow and peasy afro
넌 플로우와 피지 아프로 머리를 배워야돼
Ticallion stallion, chinky-eye and snot-nosed
티캘리언 스탤리언, 째진눈에 코에선 콧물
From my naps to the bunion on my big toe
내 머리 보풀에서 내 엄지발가락의 툭튀어나온데까지
I keeps it moving, know just what the fuck I'm doing
난 계속움직여 씨발 내가 지금 뭐하고 있는지 알아
Rap insomniac, fiend to catch a nigga snoozing
랩 불면증환자, 잠자는 새끼를 잡으려는 악마새끼
Slip the cardiac arrest me, exorcist hip-hop possess me
미끄러져 심장마비가 나에게 덮쳐, 엑소시스트 힙합이 나를 가져
Crunch a nigga like a Nestle, you know my STEEZ
와삭 씹어를 네슬레처럼, 내 스타일 알지
Burning to the third degree, sneaky ass alley cat top pedigree
화상을 입어 3도까지 말야, 교활한 길냥이 순종이란다
The head toucher, industry party bum rusher
머리를 만지는자, 이바닥에 파티 러쉬하는 새끼
You don't like it dick up in you fuck ya
넌 싫지, 좆이나 세워, 씨발새꺄
[Hook]
Allow me to demonstrate
보여주게 해줘
That's right, you corny-ass
그래 맞아 진부한 새끼
The skill of Shaolin, rap motherfuckers
소림사의 기술, 랩 씹새들
The special technique, better go back and check
특별한 기술, 돌아가서 다시 봐봐
Of shadowboxing, your fucking stacks
섀도우복싱, 니 좆같은 스택
Shadowboxing, cause your naps ain't nappy enough
섀도우복싱, 니 보풀 대가린 아직 덜됐어
And your beats ain't rugged enough, bitch
그리고 니 비트는 아직 덜강해, 썅년아
[Verse 2: GZA]
I slayed MC's back in the rec room era
레크룸(모여 노는방) 시절에 MC의 등을 그었어
My style broke motherfucking backs like Ken Patera
내 스타일이 씨발같은 등을 부셨어, Ken Patera처럼
Most rap niggas came loud but unheard
많은 랩한다는 새끼들이 시끄럽게 오지만 들리지 않아
Once I pulled out, round 'em off to the nearest third
내가 나서면, 모두 도려내서 발라버리지
Check these non-visual niggas, with tapes and a portrait
이 논-비주얼한 새끼들을 봐봐, 테잎하고 사진들을 갖고 있어
Flood the seminar, trying to orbit this corporate
세미나에 몰려들어, 이 회사 주위를 맴돌려고
Industry, but what them niggas can't see
인더스트리, 하지만 녀석들이 못보는것
Must break through like the Wu, unexpectedly
우처럼 뚫고 지나가야지, 난데없이 말야
Protect Ya Neck, my sword still remain imperial
니 목을 지켜, 내 검은 아직도 황제야
Before I blast the mic, RZA scratch off the serial
내가 마이크를 잡고 터뜨리기전에, RZA가 긁어내지 그 시리얼
We reign all year round from June to June
6월에서 6월까지 우리가 일년 내내 지배한다
While niggas bite immediately if not soon
그와중에 새끼들은 아직 나오지도 않았는데 벌써부터 물어뜯네
Set the lynching, and form the execution date
목매달걸 준비하고 집행날짜를 잡아
As this two thousand beyond slang suffocate
이 이천년 앞선 슬랭이 목을 조일 때
Amplify sample through vacuum tubes compressions
진공공관 압축을 통해 샘플을 울려
Cause RZA, to charge niggas twenty G's a session
왜냐면 RZA, 한 세션에 20G를 검둥이에게 물리니까
[Verse 3: Method Man]
When my mind start to clicking and the strategy
Is mastered the plot thickens, this be that Wu shit
내 생각이 똑딱거리고 계획을 숙달해서 플롯이 두터워져, 이게 바로 Wu 솃
I don't give a cotton-pickin' FUCK
난 목화를 따지 않아, 씨발
About a brother tryin to size a nigga up, I hold my own
Hard-hat protect your dome
사이즈를 키우려는 형제있잖아, 난 내 헬멧을 꽉 잡아, 대가릴 보호해
Look at Mama baby boy acting like he grown
다큰듯이 행동하는 마마 베이비보이를 좀 봐
No time for sleep, I gets deep as a baritone
잘 시간이 없어. 나는 바리톤처럼 깊어져
Killa bee, that be holding down his honeycomb, lounging son
킬라비, 벌집을 꽉 붙들고 있군, 느긋한 놈
Wu brother number one, protect your neck
Wu 브라더 넘버원, 니 목을 지켜
Flying guillotines here they come, bloody bastards
날으는 길로틴, 여기 간다, 지랄같은 새끼들
Hard times and killer tactics, spitting words plus
고된 시간과 킬러의 전략, 말을 내뱉고
Semi-automatic slurs, peep the graphic
반자동 슬러, 그림을 훔쳐봐
Novel from the genie bottle, hit the clutch
지니의 병에서 나온 소설, 클러치를 밟아
Shift the gear now, full throttle, time to bungee
바로 지금 기어를 바꿔, 풀 스로틀 (엑셀을 끝까지), 번지할 시간
To the next episode, I keeps it grungy
다음편까지, 난 계속 드럽지
Hand on my nut sack, and spitting lunghies
내 불알을 잡고, 가래를 뱉어내
At a wack nigga dat, don't understand the fact
저 구린놈한테, 사실을 이해 못해
When it come to RZA tracks I don't know how to act
RZA 트랙은 말야, 나도 어찌해야할 지 몰라
Real rap from the Stat, Killa Hill Projects
킬라힐 프로젝트, 스탯이 하는 진짜 랩
How to be exact, break it down
정확하게 하는법, 부셔버려
All in together now
이제는 모두 다 함께
Things are getting good looking better now
모든게 잘되고 있어, 이제 더 좋아보여
[Hook]
Allow me to demonstrate the skill of Shaolin
소림사의 기술을 보여주게 허락해
Sha-shadowboxing, the special technique of shadowboxing
샤-섀도우복싱, 새도우복시의 특별한 기술
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기