로그인

검색

GZA - Labels [회원 해석]

Black Star2014.08.16 15:27추천수 3댓글 1


GZA - Labels  [회원 해석]



[RZA]
Lot of people, you know what I'm saying
많은 사람들, 내가 무슨 말 하려는지 알지
That be getting misinformed, thinking everything is everything
그건 잘못된 정보야, 모든걸 생각하는게 바로 모든 것
You could just get yourself a little deal, whatever
넌 그냥 자신에게 작은 딜을 가져와, 그게 뭐든지
You know what I'm saying
내말 알아 듣지
You gonna get on, you gonna get rich
넌 잘 될거야, 넌 부자될 거야
And all these labels be trying to lure us in like spiders
모든 레이블이 우릴 유혹해 마치 거미처럼말야
Into the web, you know what I'm saying
거미줄 그 위로, 내말 알겠지
So sometimes people gotta come out and speak up
그러니 가끔은 사람들이 밖으로 나와 말을 해야돼
And let people understand
그래서 사람들을 이해시켜야지
That you know you gotta read the label
레이블을 읽어야하는 거 알아야해
You gotta read the label
레이블을 읽어야해
If you don't read the Label you might get poisoned
레이블을 안읽으면 독에 오염될 수도 있어

[Masta Killa]
Bomb these niggas God!
이 새끼들을 폭발시켜줘요, 하나님!

[GZA]
Tommy ain't my motherfuckin' boy
Tommy는 내 친구가 아냐
When you fake moves on a nigga you employ
니가 돈주고 쓰는 놈한테 살짝 페이크를 할 때
We'll all emerge off your set, now you know God damn
우린 그 자리에서 모두 튀어나와, 이젠 뭔지 알지, 씨발
I show living large niggas how to flip a def jam
난 Living Large놈들에게 Def Jam을 어떻게 던져버리는 지 보여줘
And rough up the motherfuckin' house cause I smother
그리고 하우스를 두들겨 패줘, 왜냐면 내가 목조르니까
You cold chillin' motherfuckers, I still warn a brother
너, 이 Cold Chillin' 씹새들아, 난 아직 경고해
I'm ruthless my clan don't have to act wild
난 무자비해 내 클랜은 거칠게 할 필요 없어
That shit is jive, an old sleeping bag profile
너 씨발건 Jive, 늙어빠진 Sleeping Bag 프로파일
The soft comedian rap shit ain't the rough witty
말랑한 코미디는 씨발 거칠질 않아
On the reel to reel it wasn't from a tough city
릴 위에서 그걸 감아 그건 거친 도시에서 온게 아냐
Niggas be game, thinking that they lyrical surgeons
새끼들은 게임을 해, 지들이 리릭 서전이라 생각하면서 
They know they microphone's a virgin
걔들은 알아 마이크가 처녀라는걸
And if you ain't boned a mic you couldn't hurt a bee
마이크를 안따먹었으면 벌도 못잡아
That's like going to Venus driving a mercury
그건 마치 머큐리를 올리며 금성으로 가는 것
The capitol of this rugged slang is Wu-Tang
이 거친 슬랭의 신전은 Wu-Tang
Witty unpredictable talent and natural game
재미진 예상못한 탤런트, 그리고 자연스러운 게임
I death row an mc with mic cables
난 Death Row 마이크 케이블 꽂은 MC
The epic is that I rush associated labels
그 이야기는 난 Rush Associated Labels
From east west to atco, I bring it to a next plateau
EastWest에서 Acto로, 난 그걸 Next Plateau로 가져가
But I keep it phat though, yo
하지만 난 계속 죽여주지, 요
I'm hitting batters up with the wild pitch style
난 계속 타자를 후려까 Wild Pitch 스타일로
I even show an Uptown MC a style
난 Uptowm MC에게도 스타일을 보여주지
Who thought he saw me on 4th & Broadway
나를 본거같대 4가와 브로드웨이에서
But I was out on the island, bombing MC's all day
하지만 난 섬에 있었지, MC들을 모두 터뜨리며 하루종일
My priority is that I'm first priority
나의 Priority는 내가 First Priority라는 것
I bone the secret out a bitch in a sorority
몰려다니는 년들을 따서 비밀을 빼내
So look out for A&M, the Abbot and the Master
그러니 조심해야지 A&M, the Abbot, 그리고 the Master
Breaking down your pendulum
너의 시계추를 깨부셔
As I fiend MC's out with a blow that'll numb the a-
MC에게 코카인을 처먹여 그러면 맹장이 멍해지지
-ppendix, I'm holding more more weight than Colombia
난 Colombia보다 더 더 더 많은 무게를 잡고 있지
Index Interscope, we RCA, clan
색인을 하지, Interscope, 우리 RCA, 클랜
That's coming with a plan to free a
우리가 온다 우리가 너흴 자유롭게 할거야
Slave of a mental death MC don't panic
정신이 죽어버린 MC들의 노예들을, 놀라지는 마
Throw that A&R nigga off the boat in the Atlantic
A&R 검둥이는 보트 밖으로 던져, 대서양 한가운데서
Now who's the bad boy character, not from Arista
이제 누가 Bad Boy 캐릭터냐, Arista에서 온것들 말고
But firing weapons released on Geffen
그런데 총쏴대는 무기들이 Geffen에서 나왔어
So duck as I struck with the soul of Motown
그니까 바싹 엎드려 내가 Motown의 영혼을 발사할 땐
My central broadcasting systems is low down
내 센트럴 브로드캐스팅 시스템은 야비해
And dirty, like that bastard
그리고 더러워, 마치 씹새끼같애
It's getting drastic
점점 과격해져

Read the label and say it loud
레이블을 읽어, 그건 Loud라구
Another Wu banger
또 다른 Wu의 히트곡
Thirty-six chambers, through your area
Thirty-six chambers, 니 구역을 지나
Yeah, the RZA, phat tracks on a disc
예, the RZA, 죽이는 트랙이 디스크에 담겨
RZA razor RZA razor sharp
RZA 레이저 RZA 완전 날카롭지
Another Wu-Tang production kid, coming at ya
또하나의 Wu-Tang 프로뎍선 키드, 나오고 있어
신고
댓글 1

댓글 달기