LSG - Curious

가사해석: DanceD


[J. Gill]
Tumbling dice
주사위를 굴려

Seven on 'em, baby
7이 나오지

Yeah, come on, yeah, come on
그래, 이리와, 그래, 이리 와

LSG, LSG

[LL Cool J]
When I rise in the morning and face the sunlight
아침에 일어나 햇빛을 받을때

You bounce all my love and, Uh, it's air tight
넌 내게 사랑을 안겨줘, 어, 여기저기 가득하지

Sometimes I'm curious on how you feel
가끔 네가 내 이름을 소리칠때

When you're screaming out my name
어떤 생각을 하고 있을까 궁금해져

Is it really for re-ality, originality
정말 진심인걸까, 원래부터 그런걸까

My Mentality Explore every possibility
나의 마음은, 모든 가능성을 조사해

Let's get down
시작하자

Shorty time will reveal
시간이 지나면 알게 될거야

The only true test is pain
진정한 시험은 고통

You know the deal
뭔지 알잖아

Love appears like bright lights in the night sky
사랑은 밤하늘에 밝은 불빛처럼 나타나

Disappears in the blink of a teary eye, that's why I'm
눈물 가득한 눈이 깜빡이면 사라지지, 그래서 난

"C" caught up in your love
보다시피 너의 사랑에 잡혔어

"U" are incredible, your love is a drug
넌 아주 멋져, 너의 사랑은 마약이야

"R" you the one that can hold me down
혹시 이렇게 날 계속 잡아끌어줄 수 있어?

"I" don't know, but
잘 모르겠어 하지만

"O" I like the sound
오, 그 소리 맘에 들어

"U" are amazing, there's no doubt, top it off with a
넌 멋져, 의심의 여지없이, 그 엉덩이를 들고

"S" cause you smooth me out
이리 와, 난 다시 편안해져

[K. Sweat]
So get ready
그러니 준비해

And let me love you
널 사랑해줄게

I got the answer
바로 내 옆에

Right here beside me, girl
해답이 있어, 그대

Love is a gamble
사랑은 도박

I wanna take with you
너와 함께 해볼래

So let me win girl
이기게 해줘

I wanna know what's on your mind
네가 뭘 생각하는지 알고 싶어

1- I'm curious
난 궁금해

About your lovin'
너의 사랑이

I'm curious
난 궁금해

I wanna know what's on your mind, baby
뭘 생각하고 있는지 알고 싶어

I'm curious
난 궁금해

About your lovin'
너의 사랑이

I'm curious
난 궁금해

I wanna know what's on your mind, baby
뭘 생각하고 있는지 알고 싶어

[Busta Rhymes]
Hey yo, I'm so serious
Hey yo, 이건 진심이야

Your whole package baby
너의 가방은 정말

Lookin' so rambunctious
다루기 힘들게 보여

Got me wide open to golf
골프처럼 날 활짝 열어놨지

I'm really anxious to get familiar
너와 친해지고 싶어서 안달이 나

Get in your subconscious and discuss
너의 무의식 속으로 들어가서 얘기할래

The many different various
아주 다양한 얘깃거리 중

Issues that affiliate the best of both of us
우리 둘이 가장 공감하는 것을

Word the mother
엄마를 걸고 말야

And as we ride up on the Bus
그리고 버스를 타고 가면서

Conversation is making the whole situation a plus
대화는 이 상황을 좀더 좋은 방향으로 끌고 나가

Just figure it out
이해해봐

Is we dealing wit us?
우리가 우리에 대해 얘기하는지?

Or do we capture that feeling that
아니면 그냥 너의 호기심 때문에

Makes you curious
잠시 지나가는 느낌인지

About whether or not we minimize the fuss
이 난동을 최소화할 것인가의 여부에 대해서

Just to move on, you must trust in Bussa Bus
그냥 다른 곳으로 움직이려면, Bussa Bus를 믿어

And from the bus, horse carriages carry us
버스에서 내려선, 마차를 타고 가지

Singin' Sarafina, a little ghetto fabulous
Sarafina의 노래를 불러, 게토의 멋쟁이

[J. Gill]
Lovely Lady
사랑스런 아가씨

Here's my attention
난 당신을 보고 있어

I've gotta have you
널 바로 내 옆에

Right here beside me
가져야겠어

Love is a gamble
사랑은 도박

I wanna take with you
너와 함께 하고 싶어

I wanna win girl
이기고 싶어

So let me know what's on your mind
그러니 무슨 생각하는지 가르쳐줘

Repeat 1

[LSG]
I (oh) I (oh) I (oh) I (oh)
난 (오) 난 (오) 난 (오) 난 (오)

[MC Lyte]
Curiosity killed the cat
호기심도 지나치면 해가 된다지만

Satisfaction brought it back
만족감은 득이 되지

So how you likin' that
나에 대해 알아가는 과정

While you're digging on me
어떻게 돌아가고 있어?

I'm digging on your moves
난 너의 겉모습을 연구하지

But I'm curious daddy
하지만 나도 궁금해

Can you show and prove
보여주고 증명할 수 있어?

Cuz I wanna feel more than ever what you got
네가 가진 것보다 더 많은 걸 느끼고 싶거든

The smell of a cool water makes me hot
시원한 물의 냄새는 날 뜨겁게해

Run-dada, he knows the G-spot
달려와, 그는 성감대를 잘 알지

And wear me or go dime and forget you're not
날 지치게 해, 절대로 잊지마

Ya see, the way that you be leaves me intrigued
보다시피, 네가 날 대하는 방식은 호기심을 돋궈

And I do believe tonight you're feeling me
오늘밤 넌 분명 날 느낄 수 있을거야

We can make music easily
음악을 쉽게 만들 수 있지

And I'd readily give you the best of me, see
내 최고의 모습을 기꺼이 보여주겠어

[LSG]
Whats on your mind baby
뭘 생각하고 있어 베이비

So get ready
준비해

For my love tonight
오늘밤 나의 사랑을

I'm gonna make you feel
네 기분을 제대로

Im gonna make you feel alright
네 기분을 제대로 만들어놓을테니

Repeat 1

[J. Gill]
L-S-G never hurt nobody (I'm curious)
L-S-G는 누구도 다치게 하지 않아 (궁금해)

I like the loving girl (I'm curious)
난 그녀를 사랑해 (궁금해)

I wanna know whats on your mind (I'm curious)
무슨 생각을 하고 있는지 알고싶어 (궁금해)

L-S-G never hurt nobody (I'm curious)
L-S-G는 누구도 다치게 하지 않아 (궁금해)

I like the loving girl (I'm curious)
난 그녀를 사랑해 (궁금해)

I wanna know whats on your mind (I'm curious)
무슨 생각을 하고 있는지 알고싶어 (궁금해)

Ad lib until fade