Fabolous - If They Want It

가사해석: DanceD


(Verse 1) 
F-A-B-O, L-O-U-S 
F-A-B-O, L-O-U-S 

I don't understand how niggaz insist to knows bout 
저놈들이 왜 그렇게 알고 싶어하는지 모르겠어 

How we spend car money to glist our rollz out 
차에 돈을 써가며 빛을 더하는 우리 

Play bars and buy the Cris and Moes out 
술집에서 Cristal과 Moet을 사고 

Flash benjies just to twist the hoez out 
여자들을 꼬시기 위해서 반짝거리는 걸 걸쳐 

Fabolous the one from the Menatti Mix 
Menatti Mix에서 온 Fabolous 

Known to have more kicks than karate flicks 
가라데 영화보다 더 많이 걷어차지 

Slim nigga in a big body six 
커다란 곳에 들어온 마른 녀석 

Wit enough doe and pull to gotti fixed 
충분한 돈으로 마리화나를 다시 사지 

If I wasn't rappin I'd have a ??? 
내가 랩을 안했다면 난 분명 ??? 

Down south in a town you never heard before 
니가 들어보지 못한 남부의 마을에서 

Dealin wit weight Columbians would murder for 
콜럼비아 인들이 살인까지 하게 만들 마약을 다루지 

??? cats I keep burnin' for furthermore 
놈들을 난 언제나 태우겠지 

I'm the nigga every freak press be in a sleek s 
난 모든 녀석들이 밀어붙이려는 녀석 

That'z gon need week rest after greekfest 
나랑 맞붙으면 휴식이 1주일은 필요해 

Jump in private jets just to sneak west 
개인용 비행기에 뛰어들어 서부로 가네 

Bet these calico shots rip through ya weak flesh 
이 총알이 니 피부를 찢어놓을거야 

(Chorus) 
Niggaz want it, now they get it 
그들은 원해, 이젠 얻었어 

Bitches on it, now they wit it 
여자들은 시작해, 이제 하고 있어 

Flooded up and custom fitted 
흘러넘치는, 딱맞게 만들어진 

Tinted up and bb kinted 
선코팅을 하고 장식한 

Y'all gon wonder how we did it 
우리가 어떻게 해냈는지 궁금할거야 

Y'all gon wonder how we get it 
우리가 어떻게 얻었는지 궁금할거야 

Y'all gon wonder how we did it 
우리가 어떻게 해냈는지 궁금할거야 

Y'all gon wonder how we get it 
우리가 어떻게 얻었는지 궁금할거야 

(Verse 2) 
Now sports the kind of nigga you could spot everyday 
매일 만날 수 있는 그런 녀석 

Sip lots of cherry 'ze in a hot chevy 'le 
Chevy 안에서 체리 술을 마셔 

I know's a few niggas that plot to bury J 
J를 묻을 생각을 하고 있는 놈들을 알아 

Wanna scar my face put a shot in my derrier 
내 얼굴을 상처입히고 총을 쏘려고 

What you gon do when we send shots from every way 
사방팔방에서 총을 쏘면 어쩌려고 하는거지 

We got perion while y'all got perrier 
네가 물이라고 하면 우린 술이야 

I strut past in diamonds that could cut glass 
내가 가진 다이아몬드는 풀도 자를 수 있어 

Wit dime bitches that'll make a nigga nut fast 
또 날 흥분시키는 수많은 여자들 

Now I gotta fiend bout to throw some chrome on a quarter 
이제 내가 가진 것을 좀 자랑해야지 

Cop a crown and put stones on a border 
왕관을 쓰고 경계선에 돌을 박아 

Smoke the trees now that'z grown underwater 
물 아래에서 자란 풀로 만든 마리화나를 피고 

Still keep 9's that'll put ya bones out of order 
계속 니 뼈를 흩뜨려버릴 권총을 가지고 있지 

Got the condo cats will leave ya dead for 
우리 팀은 너를 죽여버리고 

Chicks givin sarges and crucial head for 
여자들은 강렬한 서비스를 줘서 

That make local cops go to feds for 
경찰은 FBI를 찾게 돼 

Anything you want nigga now I got the bread for 
니가 원하는 것이라면 난 다 가지고 있지 

Repeat Chorus 

(DJ Clue talkin...) 

New York is gettin money 
뉴욕은 돈을 벌지 

VA is gettin money 
버지니아는 돈을 벌지 

L.A. is gettin money 
LA는 돈을 벌지 

Fabolous is gettin money 
Fabolous는 돈을 벌지 

(Verse 3) 
Fabolous so cool I could play texas 
Fabolous는 너무 멋져, 텍사스에 가도 되겠어 

In avirex's light gray Lexus 
Avirex 불빛 아래 회색 Lexus 

Rockin white diamonds wit a gray necklace 
하얀 다이아몬드와 회색 목걸이 

Fuck and bounce don't even stay for breakfast 
마구 뛰면서 아침 식사할 시간도 못 가지네 

We doin shit that'll make maid neck twist 
여자들의 목이 비틀어질 것을 우리가 하지 

Wit a fancy chick we pay to pet kiss 
돈을 내고 키스하는 여자들까지도 

Fuck studs I'm bout to throw bagettes in my ear 
얌전한 놈은 꺼져, 난 이제 돈을 던질거야 

And be getting head from brunettes in a lear 
그리고 뒷편에 있는 아가씨들에게 내게 오겠지 

If you ain't talkin money I don't wanna chit chat 
돈 얘기가 아니라면 잡담하고 싶지 않아 

Throwin parties in Jamaica when I hit plat 
장소에 도착하면 자메이카에서 파티를 벌리네 

Receivin chips thugs catch cases for 
thug들이 사건을 벌린 후 칩을 받고 

Make bitches beat me til my waist is sore 
여자들이 내 허리가 아플 때까지 날 치게 만들어 

Sport come through nigga like checks on the first 
스포츠카는 마치 첫번째 수표처럼 다가와 

Doin the bump drivin a Lex in reverse 
Lex를 타고 거칠게 운전하지 

Now we don't pop it unless it's a hundred a wop 
이제 우린 큰 사건이 아니라면 총을 뽑지 않아 

And I'ma keep hittin y'all like an abusive pops 
난 계속 폭력적인 아버지처럼 너네들을 때리겠지 

Repeat Chorus 

(DJ Clue Talkin...) 

Y'all gon wonder how we did it 
우리가 어떻게 해냈는지 궁금할거야 

Y'all gon wonder how we get it 
우리가 어떻게 얻었는지 궁금할거야 

Y'all gon wonder how we did it 
우리가 어떻게 해냈는지 궁금할거야 

Y'all gon wonder how we get it 
우리가 어떻게 얻었는지 궁금할거야 

F-A-B-O, L-O-U-S 
F-A-B-O, L-O-U-S 

(DJ Clue Talkin...)