로그인

검색

Lyricks - My Will Aside

title: [회원구입불가]David2014.06.04 18:10댓글 0


Lyricks - My Will Aside

 

 

뜻은 뒤로

 

 

I spoke in crystal churches

수정으로 장식된 교회에서 연설해봤어

 

Their seats were made of leather

좌석은 가죽이었고

 

Their cross was made of gold and their robes felt like satin sweaters

십자가는 금으로 만들었고 예복은 고급 스웨터 같은 느낌이었지

 

I spoke into the mic, it broadcasted my vocals better

마이크에 대고 말을 하자 목소리가 널리 퍼졌어

 

Bose or something...they rose. Yo, I won't forget it

Bose 그런 음향시설이었어 잊을 수가 없지

 

 

 

I spoke in mud churches, dirt but they just paint the surface

진흙으로 만든 교회에서도 연설해봤어, 위에 겨우 페인트로 겉칠한

 

Their seats were actually big stones, they don't budge in service

좌석은 그냥 바위였지만 예배 움직이지도 않았지

 

Their cross was two twigs

십자가는 그냥 막대

 

Their choir was two kids

성가대는 그냥 얘들

 

Legs skinny like toothpicks, making a beat with two sticks

이쑤시개같이 얇은 다리와 막대 개로 리듬을 만들었지

 

I was the only skeptic, I was the only doubter

의심하는 나뿐, 믿음이 없는 나뿐

 

I only needed God at times, but they couldn't live without Him

하나님을 필요할 때만 찾지만 그들은 하나님 없이 살지 못하지

 

 

 

Why are they crazy shouting?

소리를 지르는 거야?

 

Why is that woman crying?

여인이 우는 거지?

 

That's when I saw her son malaria infested dying.

그때 그녀의 아들이 말라리아로 죽어가는 봤어

 

Think of what to say? Couldn't even say, "Let's pray."

무슨 말을 하겠어? “기도해요 마디도 나오더라

 

Wanted to look away, for this I wasn't even trained...

외면하고 싶었어, 이런 준비도 됐었거든

 

But then I felt strange, I felt their pain.

하지만 나에게 이상한 기분이 들었고 그들의 고통을 느꼈어

 

I look up in the sky and realized this was all arranged

하늘을 보고 깨달았어, 이건 모두 그분의 계획임을

 

 

 

See what I thought was mine

나의 것이라고 생각했던 것은

 

Was really always Yours

사실 당신 (주님)

 

The road I thought I took, was written all before

내가 선택했다고 생각한 길도 이미 쓰여 있는

 

And what I'll think I'll be? 

내가 상상하는 미래의 모습?

 

Maybe a step for more

미래를 위한 첫걸음

 

I'm trying to put will aside and start respecting Your's

뜻을 뒤로하고 당신의 뜻을 따르렵니다

 

 

 

I saw my mother beaten

어머니가 맞는 봤고

 

I've seen my sister cry

자매가 우는 것도 봤어

 

I've seen the bad guys win, and the good guys die

나쁜 놈이 이기는 , 좋은 놈이 죽는 것도 봤어

 

I've seen corrupt churches: judgmental sanctuaries

타락한 교회도 봤지, 비판만 들끓는

 

You try to talk to God, but can't 'cause all the things you carry

하나님에게 대화를 시도하지만 가진 짐이 너무 무겁지

 

I represent the lost

잃은 자들을 대표하고

 

I represent the weary

피로한 자들을 대표해

 

I represent the misunderstood with their joy buried

기쁨은 묻어둔 오해받는 자들도 말이야

 

My boys are drugs dealers

친구들은 마약 파는 놈들도 있고

 

My friends are ex-killers

살인한 놈들도 있어

 

If I don't approach them with love then how will they feel it

그들을 사랑으로 대하지 않으면 그들이 어떻게 느끼겠어

 

I've done a lot of drugs, still to this day man I struggle

마약도 많이 했지, 아직도 투쟁 중이야

 

I love to drink with my buddies and get in friendly tussles

마시는 것도 좋고 장난치는 것도 좋아해

 

I'm not a perfect man, but I'm a learning brother

완벽한 놈이 아니란 거지, 하지만 배워가는 형제야

 

Use mistakes in my life and not burn another

다른 태우지 말고 실수를 사용해

 

 

 

* Lyricks Dumbfoundead, Awkwafina, Rekstizzy 함께 출연하는 다큐 Bad Rap 프로모 영상입니다:


신고
댓글 0

댓글 달기