Jedi Mind Tricks - Outlive the War

가사해석: DanceD

[Hook-Block McCloud]
You don't really want a close encounter
가까이서 만나는 건 원치 않을걸

This dude's talkin' like he knows the bouncers
이 친구는 경비원이랑 아는 사이처럼 얘기를 하네

I move up on ya face for talkin' outta place
난 말도 안 되는 얘기를 하는 너한테 다가가

Get your spine ripped out by Jedi Mind Tricks, ouch!
Jedi Mind Tricks가 니 척추를 뜯어버리지, 아야!

And ain't nobody gangsta, we just fight good
갱스터인 사람은 없어, 우린 그냥 잘 싸워

Left jab, uppercut, then a right hook
왼쪽 잽, 어퍼컷, 그다음 오른쪽 훅

Jedi Mind spit rhymes like I write hooks
내가 훅을 쓰는 것처럼 Jedi Mind는 랩을 뱉어

Type you don't wanna fight wit, Jedi Mind Tricks
니가 싸우면 안 될 타입, Jedi Mind Tricks

[Verse 1-Sean Price]
Hey yo, great rap outta BC, the track
Hey yo, Boot Camp 출신의 멋진 랩, 트랙

The beat beast master, heat clapper, speakin' the facts
최고의 사육사, 사격수, 사실을 말하지

Keys to the 'Lac, weed in the back, foot on the gas
Cadillac 키, 뒤쪽엔 마리화나, 엑셀 위에 발

Squeezin' the gat, leave it at that, my foot in yo' ass
총을 쏴, 그냥 그렇게 놔둬, 내 발을 니 엉덩이에 박아

Listen, bust your rat, you scream, Ruck is back, bitch
들어봐, 니 새끼들을 날려, 넌 비명을 질러, Ruck이 돌아왔어, 개년아

"You gonna fuck up your career, you hear?" Fuck the rap shit
"넌 니 경력을 엿먹일거야, 알겠어?" 랩은 좇까

I make the same money when I hustle this crack shit
코카인을 팔 때도 똑같은 만큼의 돈을 팔아

Probably make more cause a nigga don't pay no taxes
세금도 안 내니 더 많이 벌 수도 있겠군

Access the gun's off the earth axis
가히 지구 것이 아닌듯한 총을 잡아

Axis of evil, the evil 'll leave your hat split
악의 축, 악마가 니 모자까지 쪼개놓을거야

Ruck flow is like "Fuck you, God"
Ruck의 플로우는 마치 "엿먹어, 임마" 같지

I don't wanna rhyme, I need a construction job
난 랩하기 싫어, 공사장에 자리를 잡아줘

Listen, backpack rap, Jansporter crew
들어봐, 책가방 랩, Jansporter 크루
*Jansport는 배낭 브랜드이므로 Jansporter는 그런 배낭을 매고다니는 사람을 뜻하겠죠.

Big guns and fast cars, Transporter, too
큰 총과 빠른 차, Transporter처럼

I camcord your crew with a clip in they mouth
난 니 크루의 입에 탄창을 물리고 녹화를 해

Sean Price, fuck you riffin' about? Shut the fuck up, yeah
Sean Price, 뭘 지껄이고 있어? 닥쳐, yeah

[Hook-Block McCloud]
You don't really want a close encounter
가까이서 만나는 건 원치 않을걸

This dude's talkin' like he knows the bouncers
이 친구는 경비원이랑 아는 사이처럼 얘기를 하네

I move up on ya face for talkin' outta place
난 말도 안 되는 얘기를 하는 너한테 다가가

Get your spine ripped out by Jedi Mind Tricks, ouch!
Jedi Mind Tricks가 니 척추를 뜯어버리지, 아야!

And ain't nobody gangsta, we just fight good
갱스터인 사람은 없어, 우린 그냥 잘 싸워

Left jab, uppercut, then a right hook
왼쪽 잽, 어퍼컷, 그다음 오른쪽 훅

Jedi Mind spit rhymes like I write hooks
내가 훅을 쓰는 것처럼 Jedi Mind는 랩을 뱉어

Type you don't wanna fight wit, Jedi Mind Tricks
니가 싸우면 안 될 타입, Jedi Mind Tricks

[Verse 2-Vinnie Paz]
I put you in the fuckin' torture wrath, I carry forty gats and pure black
난 널 분노의 고통 속에 빠뜨려, 난 40자루의 검정 권총을 가지고 다녀

That send you and your spiritual to where the Lord is at
너와 네 영혼을 신이 계신 곳으로 보내주지

You read "Behold a Pale Horse"? Well, I authored that
"Behold a Pale Horse" 읽어봤어? 내가 썼지
*Behold a Pale Horse - William Cooper가 쓴 책으로 여러 음모론에 대해 다루고 있습니다.

And on top of that, Vinnie the owner of a gorgeous gat
그것보다도, Vinnie는 멋진 총의 주인

I don't trust nobody, cousin, I'm a cautious cat
난 아무도 안 믿어, 친구, 나는 조심스러운 놈

I see inside your eyes, it's where demonic forces at
니 눈 속을 봐, 그곳에 악마의 힘이 들어있지

Fuck around and get laced with the Luger
까불다가는 Luger로 벌집이 돼

If you sympathize with the hellenization of Judah
유다의 그리스화에 공감한다면 말이지

My place is the future, everybody say "The boy nice"
내가 있을 곳은 미래, 모두들 "그녀석 괜찮군"이라 말해

Philly to Brooklyn, Brooklyn to Philly with Sean Price
Philadelpia에서 Brooklyn, Brooklyn에서 Philadelpia까지 Sean Price와 함께

I'm not sayin' I'm the nicest around
내가 최고라는 말은 아니야

I'm just sayin' I'm the nicest with the knife and the pound
그저 칼과 총을 들었을 때 최고라는 거야

I'm strikin' you down, Pazienza always on the block
너를 쓰러뜨려, Pazienza는 항상 거리에 있지

You the type to take a L and fuckin' call the cops
넌 마리화나를 가지고 경찰을 부를 녀석

Cross the other side of street because you saw it's hot
거리 건너편으로 넘어가, 너도 뜨거운 건 잘 봤지만

Call me Mike Fratello baby, cause I call the shots, yeah, pussy
날 Mike Fratello라 불러, 난 이곳의 리더니까, 그래, 개년아

[Hook-Block McCloud]
You don't really want a close encounter
가까이서 만나는 건 원치 않을걸

This dude's talkin' like he knows the bouncers
이 친구는 경비원이랑 아는 사이처럼 얘기를 하네

I move up on ya face for talkin' outta place
난 말도 안 되는 얘기를 하는 너한테 다가가

Get your spine ripped out by Jedi Mind Tricks, ouch!
Jedi Mind Tricks가 니 척추를 뜯어버리지, 아야!

And ain't nobody gangsta, we just fight good
갱스터인 사람은 없어, 우린 그냥 잘 싸워

Left jab, uppercut, then a right hook
왼쪽 잽, 어퍼컷, 그다음 오른쪽 훅

Jedi Mind spit rhymes like I write hooks
내가 훅을 쓰는 것처럼 Jedi Mind는 랩을 뱉어

Type you don't wanna fight wit, Jedi Mind Tricks
니가 싸우면 안 될 타입, Jedi Mind Tricks

[Verse 3-Vinnie Paz]
I'm comin' at you with various weapons, hittin' your body in various sections
난 다양한 무기를 들고 너에게 가, 다양한 부위를 공격하지

Even the mutha fuckin' devil was there when I blessed him
빌어먹을 악마도 내가 신의 축복을 해줬어

Better selection of clappers then you
너보다 총을 더 잘 선택해

Jesus Price, Pazienza better rappers then you
Jesus Price, Pazienza 다 너보다 나은 래퍼들

I've had it with you, every rhyme I write a testament
너랑은 질렸어, 모든 라임에 난 성서를 써

About the war and our apocalyptic president
전쟁과 우리를 멸망으로 끌고 가는 대통령에 관해

About how I studied the science of raw
거칠음의 과학에 대한 내 연구에 관해

How I carry Desert Eagle's and defy it's a law
내가 Desert Eagle을 가지고 법에 저항하는 것에 관해

My violence is pure, walk the battlefield with stainlesses
내 폭력은 순수해, 스텐레스 권총을 들고 전장을 걸어

They say I'm deranged, disconnected and dangerous
사람들은 내가 미쳤고, 이상하고, 위험하대

My rap is sharp enough to slash your fuckin' veins and wrist
내 랩은 니 정맥과 팔목을 그을 수 있을 정도로 날카로워

I'll put a knife into my heart to see if pain exists
난 고통이 있는지 알아보기 위해 심장에 칼을 꽂을 거야

My forty cal' is fuckin' dyin' to bust
내 40구경은 폭발하고 싶어 근질거려하지

It could teach you how to bleed and how to die in the dust
너에게 피흘리는 법과 먼지 속에 죽는 법을 가르칠 수 있을거야

Yeah, I'm tryin' to organize with people I identify
그래, 난 내가 알아보는 사람들과 관계를 정리하고 있어

While Bush and Cheney sit and celebrate a genocide, yeah
부시와 체니는 그동안 앉아서 대학살을 축하하겠지, yeah

[Hook-Block McCloud]
You don't really want a close encounter
가까이서 만나는 건 원치 않을걸

This dude's talkin' like he knows the bouncers
이 친구는 경비원이랑 아는 사이처럼 얘기를 하네

I move up on ya face for talkin' outta place
난 말도 안 되는 얘기를 하는 너한테 다가가

Get your spine ripped out by Jedi Mind Tricks, ouch!
Jedi Mind Tricks가 니 척추를 뜯어버리지, 아야!

And ain't nobody gangsta, we just fight good
갱스터인 사람은 없어, 우린 그냥 잘 싸워

Left jab, uppercut, then a right hook
왼쪽 잽, 어퍼컷, 그다음 오른쪽 훅

Jedi Mind spit rhymes like I write hooks
내가 훅을 쓰는 것처럼 Jedi Mind는 랩을 뱉어

Type you don't wanna fight wit, Jedi Mind Tricks
니가 싸우면 안 될 타입, Jedi Mind Tricks