로그인

검색

De La Soul - Do As De La Does

DanceD Hustler 2019.12.31 22:28댓글 0

(Yeah! Yeah! Yeah! Uh-huh! All right now! Oh yeah! Yo! Word! Oh! Yeah! Uh-huh!)
(Yeah! Yeah! Yeah! Uh-huh! 좋았어! Oh yeah! Yo! 그래! Oh! Yeah! Uh-huh!)

MASE:
Yo yo yo yo! We got De La Soul in the house, the producer Prince Paul, P.A. Mase,
Yo yo yo yo! 여기 De La Soul이 들어왔어, 프로듀서 Prince Paul, P.A. Mase,

and I wanna know one thing! 
내가 알고 싶은 건 한 가지!

Yo, yo! You gotta show right up your hands, let me hear you say
Yo, yo! 네 손을 보여줘야돼, 그리고 외쳐봐

Aa-ow!
(AA-OW!!)
Aa-ow!
(AA-OW!!)

Come on! Come on! Come on!
어서! 어서! 어서!

POS:
Plug One on the mic, P-L-U-G-O-N-E, yo what's up, you know about Jimmy
마이크를 잡은 Plug One, P-L-U-G-O-N-E, yo 안녕, Jimmy에 대해선 알잖아

You know about Jenny, I want
Jenny에 대해서도 알잖아, 모두다

Everybody in this place, c'mon, say Plug it up!
여기에 모여줘, 어서, Plug 꽂으라고!

(PLUG IT UP!)
(Plug 꽂아!)

Say Plug it up!
Plug 꽂으라고 외쳐!

(PLUG IT UP!)
(Plug 꽂아!)

You got somebody next to you with some bad-ass breath, I want you to
네 옆에 있는 사람은 입냄새가 지독해, 그 형제에게

Tell that brother, come on, tell him "Take A Luuden!"
말해, 어서, 그에게 말해 "Ludden 좀 해!"

(TAKE A LUUDEN!)
(Ludden 좀 해!)

Say take a Luuden!
말해봐, Ludden 좀 해!

(TAKE A LUUDEN!)
(Ludden 좀 해!)

Plug Two!

DOVE:
Sto-o-op! Here we go!
멈춰! 자 간다!

If you like to drink some soda, let me hear you say Coca-Cola!
혹시 탄산 음료 좋아하면, 외쳐봐, 코카콜라!

(COCA-COLA!)
Coca-Cola!
(COCA-COLA!)

Stop!
멈춰!

PAUL:
Ah yeah, pump it, pump it, ah yeah, pump it up!
Ah yeah, 터뜨려, 터뜨려, ah yeah, 크게 질러!

You if you got doo doo in your pocket, you got doo doo in your pocket
네 주머니에 지저분한 게 있다면, 지저분한게 있다면

Put one hand in the air like this, wave it
공중으로 한 손을 올리고 흔들어

Back and forth, say doo doo!
앞뒤로, 외쳐봐 doo doo!
*doo doo는 원래 똥이란 뜻인데... 음;

(DOO DOO!)

Say doo doo!
외쳐봐 doo doo!

(DOO DOO!)

Come on! Ah yeah!
어서! Ah yeah!

MASE:
Yeah yeah this is Plug Three! This is Plug Three! Yeah! Say hoo!
Yeah yeah, 나는 Plug Three! 나는 Plug Three! Yeah, 외쳐봐 hoo!

(HOO!)
Hoo!
(HOO!)

POPMASTER HIGHT:
Hey De La Soul, you fucking lasagna heads, that's better than my mama's Lasagna!
야 De La Soul, 이 못말리는 놈들, 우리 엄마 라자냐보다 훨씬 낫구만!

Hey! Hey, come on! That was freakin' A, man! 
헤이! 헤이, 이리 와! 진짜 죽여줬어!

I really wanna take it back home with me, you know! 
집에 갈 때 다 가지고 가고 싶어!

I really get into your fuckin' music! It's so excellent!
네 빌어먹을 음악에 빠져보고 싶어! 진짜 훌륭해!

Ah, you big sconzilli heads! De La Soul's so fuckin' great!
아, 이 망할 놈들! De La Soul 진짜 엄청나다니까!

DOVE:
Let me hear you say 'I like to eat that...'
한 번 외쳐봐 "나 그거 먹을래..."
신고
댓글 0

댓글 달기