[Intro]
Yeah, farewell
Yeah, 잘 가
Hey, farewell
Hey, 잘 가
All my niggas farewell
내 친구들 전부 잘 가
Fayettenam
[Verse 1]
Look, some niggas let their dirt out some just keep it all in ‘em
봐봐, 어떤 이들은 자신의 더러운 부분을 끄집어내고 어떤 이들은 숨겨
So when a man dies all his secrets go with him
그래서 그가 죽으면 비밀도 같이 묻히고
And fade; a part of history no longer known
사라져; 더 이상 알려질 일 없는 역사의 일부
Done did a lot of dirt I’ll bury with me when I’m gone
나도 더러운 짓을 많이 했고 죽을 때 같이 묻힐래
When my story’s told, how will they tell it?
내 이야기를, 그들은 어떻게 전할까?
Will they say I was a giver or remember I was selfish?
내가 베푸는 사람이라 할까, 아니면 이기적이었다고 기억할까?
Will they say I was a sinner or pretend I was a saint?
내가 죄인이었다고 할까 아니면 성인이었던 척할까?
Will I go down as a winner, what's the picture they gon' paint?
승자로써 기록될까, 어떤 그림으로 나를 그려낼까?
Wouldn’t say that I’m a quitter, that's one thing I know I ain't
포기하는 놈이라곤 안 하겠지, 그게 아닌 건 난 아니까
Will they tarnish, will they taint? Glorify me, over-think?
내 이미지를 더럽힐까, 퇴색시킬까? 영광스럽게, 과장할까?
Say they know me, say I’m great? Say I’m phoney, I was fake?
날 안다고, 대단하다고? 내가 가짜라고, 거짓말쟁이라고?
Say the things about me that they never told me to my face?
내 면전에선 하지도 못하던 말을 하고 있어?
I was loved I was hated, just a nigga with a dream
사랑 받았고 미움 받았지, 그냥 꿈 가진 녀석이었네
I’m a liar, I was honest, I was all of these things
나는 거짓말쟁이, 난 솔직했어, 난 이 모든 것 다
When I’m gone let em talk, they discussing who I am
내가 떠나면 그냥 떠들게 놔둬, 내가 누군지 토론할 테니까
When they bury me just know I wasn't nothing but a man
땅에 나를 묻거든, 나는 그냥 한 남자였다는 것만 알아둬
Wasn’t nothin’ but a man
한 남자였다는 것만 알아둬
[Hook]
This for them niggas climbin’ heaven's stairwell
이건 천국의 계단을 오르는 모든 이들을 위한 것
Yeah, hey farewell
Yeah, hey 잘 가
Yeh, hey farewell
Yeh, hey 잘 가
This for niggas climbin’ heaven's stairwell
이건 천국의 계단을 오르는 모든 이들을 위한 것
I pray you farewell
기도할게, 잘 가
I bid you farewell
인사를 보내, 잘 가
Yeah, hey, farewell
Yeah, hey 잘 가
Yeah, yeah
[Verse 2]
If I should die Lord this here is my will
만약 내가 죽는다면, 하느님, 이건 나의 유서
Reincarnate a nigga send me right back to the Ville
나를 부활시켜 바로 Ville로 보내주세요
Let me relive my younger days just once again
다시 한 번 어린 시절을 살 수 있게 해주세요
Reenact my memories from every friend to every sin
모든 친구와 죄에 관한 기억대로 다시 살게 해주세요
Keeping demons buried in my closet
옷장 속에 숨겨둔 악마들
But yet I put in work like a deposit on my bank account
그럼에도 통장에 입금하듯 노력을 보태
My eyes lit while I think about my childhood now I'm blanking out
어린 시절에 대해 생각할 때 빛나던 눈이 멍해지고 있어
Those were truly my best days
그땐 정말 최고의 나날이었지
The only thing I had to stress was how the hell to get laid
그때 내가 신경 쓰던 건 여자랑 자는 방법
Gradually turn into me stressin’ how the hell to get paid
점차 어떻게 해야 돈을 버나 신경 쓰는 걸로 바뀌었어
Been making songs so long, now how the hell they get played
엄청 긴 노래들을 만들었지, 대체 어떻게 플레이가 되고 있는지
Ok, I’m blowing up quickly, I guess the flow is sickly
오케이, 난 빠르게 떠, 플로우가 죽여주나봐
But yet I can’t forget my past and hope it won’t forget me
하지만 그래도 과거를 잊을 순 없고, 과거도 날 잊지 않길 바라
Got good grades but A's can’t stop strays so pray for me
좋은 성적을 받았지만 A로도 딴 길 새는 걸 막을 수 없으니 기도해줘
Pour liquor for my niggas but hey, don’t wait for me
친구들을 위해 술을 부어줘 하지만 hey, 날 기다리지마
Cause I’m trying to cheat death, she out to bury my ass
난 죽음을 속일 거야, 날 땅에 묻으려고 찾는데
You know the cliche “life's a bitch” well I’m gon marry that ass
그 진부한 말 알지 "인생은 개년", 난 걔랑 결혼하고
And sign a pre-nup, think back to when we tore the skating rink up
혼전 서약서를 쓸 거야, 스케이트 링크 찢어놓던 시절 떠올려봐
*pre-nup - 혼전 서약서. 주로 나중에 이혼할 때 위자료를 어떻게 할지 결정하는게 목적입니다.
Rapping and we scrapping, we got older hit the teen club
랩하고 작살내고, 나이가 더 들어 10대 클럽에 들어가
Gave mean mugs to niggas but we winked to all the girls
남자들에게 험상 궂은 표정, 여자들에겐 윙크
Then we went back to the crib thinking we had saw the world
그다음 집으로 돌아와서 세상을 목격했다고 생각하지
No sir, came a long way from having momma chauffer
아니야, 먼 길을 걸어 엄마한테 운전 기사도 붙여줬어
It's hard to think these hoes at some point were so pure
이년들이 어느 시점에는 순수했다니 믿기 어렵네
But now we play the game, when it's over send me back
하지만 이제 우린 이 게임을 해, 끝나면 날 처음으로 다시 보내줘
I swear I’m not gon change a thing
난 아무 것도 안 바꿀 거야
I swear I’m not gon change a thing
난 아무 것도 안 바꿀 거야
[Hook]
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기