iann dior - emotions

[Chorus]

In my head, she said it's all in my head (My head)

그녀는 다 내 머릿속에 있는 일이래

 

But it's not, think I'd rather be dead (Be dead)

하지만 아니야, 난 차라리 죽겠어

 

Can't forgive or forget what you did (You did)

네가 한 짓을 용서하거나 잊을 수가 없어

 

She said I drove her away with my emotions (I drove her away)

내 감정 때문에 그녀가 떠났대

 

Can't take the pain anymore, I'm feeling hopeless (Can't take the pain)

고통을 더 이상 견딜 수가 없어, 가망이 없어 보여

 

In my head, she said it's all in my head (My head)

그녀는 다 내 머릿속에 있는 일이래

 

But it's not, think I'd rather be dead (Be dead)

하지만 아니야, 난 차라리 죽겠어

 

Can't forgive or forget what you did (You did)

네가 한 짓을 용서하거나 잊을 수가 없어

 

[Verse]

I don't even know why I try

내가 왜 노력하는지도 모르겠어

 

You did me wrong

넌 내게 잘못했어

 

And I can't forget that

그리고 난 그걸 잊을 수가 없어

 

Tell me what you want

원하는 게 뭔지 내게 말해

 

I know it's a lie (Lie)

거짓말이란 걸 난 알아

 

You broke my heart

넌 내 마음을 아프게 했어

 

And you cannot fix that

이건 고칠 수가 없어

 

You can't erase what you've done to me

네가 한 짓을 지울 수가 없어

 

But certainly, all you do is burden me

확실한 건 네가 내게 짐만 될 뿐

 

It's hurting deep

깊숙이 아파

 

Our past is like a blur to me

우리의 추억들이 내겐 흐릿해

 

It's hard to see, but look what you have done to me

잘 안 보이겠지만 네가 내게 한 짓을 봐봐

 

[Bridge]

What you want?

원하는 게 뭐야?

 

What you want from me?

내게서 원하는 게 뭐야?

 

What you want?

원하는 게 뭐야?

 

What you want from me?

내게서 원하는 게 뭐야?

 

What you want?

원하는 게 뭐야?

 

What you want from me?

내게서 원하는 게 뭐야?

 

[Chorus]

In my head, she said it's all in my head (My head)

그녀는 다 내 머릿속에 있는 일이래

 

But it's not, think I'd rather be dead (Be dead)

하지만 아니야, 난 차라리 죽겠어

 

Can't forgive or forget what you did (You did)

네가 한 짓을 용서하거나 잊을 수가 없어

 

She said I drove her away with my emotions (I drove her away)

내 감정 때문에 그녀가 떠났대

 

Can't take the pain anymore, I'm feeling hopeless (Can't take the pain)

고통을 더 이상 견딜 수가 없어, 가망이 없어 보여

 

In my head, she said it's all in my head (My head)

그녀는 다 내 머릿속에 있는 일이래

 

But it's not, think I'd rather be dead (Be dead)

하지만 아니야, 난 차라리 죽겠어

 

Can't forgive or forget what you did (You did)

네가 한 짓을 용서하거나 잊을 수가 없어

 

 

[Outro]

In my head, she said it's all in my head (My head)

그녀는 다 내 머릿속에 있는 일이래

 

But it's not, think I'd rather be dead (Be dead)

하지만 아니야, 난 차라리 죽겠어

 

Can't forgive or forget what you did (You did)

네가 한 짓을 용서하거나 잊을 수가 없어

CREDIT

https://soundcloud.com/younghermit