SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

Lucky Daye - Karma

DanceD Hustler 2019.06.27 18:41추천수 1댓글 1

[Verse 1]
I got me a new girl, call herself Karma
나한테 새 여자가 생겼어, 그녀를 Karma라 불러

Told her if I ever got the chance to, I'd come and meet her mama
그녀에게 말했지, 기회만 생기면 네 엄마를 만나러 가겠다고

The curves on her body got me burnin' through rubbers (Uh)
그녀의 몸의 곡선은 타이어를 태우며 달리게 만들어 (Uh)

So good, we go zero to sixty
아주 좋아, 우린 100km까지 달려

I leave and she miss me
난 떠나고 그녀는 날 그리워해

Now she wanna kiss me, whoa
이젠 내게 키스하고 싶어하네, whoa

[Pre-Chorus]
Know I better slow it down, I'm going too fast
천천히 가는게 좋겠지, 너무 빨리 가고 있으니까

Keep on playing with her trigger, she might shoot back
계속 그녀의 방아쇠를 가지고 놀다보면, 자칫 날 쏴버릴지도

She was cool with them shoes and a new bag
그녀는 신발이랑 새 가방에 만족해했어

Now she wanna keep me to herself, won't do that
이젠 나를 독점하려고 하네, 그건 안 되지

[Chorus]
Karma, Karma, Karma

She won't stop coming around
그녀는 계속 나를 찾아오네
*Karma는 원래 '업보, 운명'이란 뜻입니다. 운명이 찾아온다는 표현은 자주 쓰이는 표현이죠.

Karma, Karma, Karma

She won't stop coming around
그녀는 계속 나를 찾아오네

[Verse 2]
Told you I would call back
다시 전화한다고 했잖아

But now you won't answer
근데 이젠 네가 받질 않네

So petty, all these diamonds and charms
참 사소해, 네 팔을 따라 장식된

Drippin' all down your arm
다이아몬드와 장신구

Still don't know what you want
여전히 네가 뭘 원하는지 모르지만

But I'm the biggest fan now
난 제일 큰 팬이야

I'm backstage throwin' tantrums
무대 뒤편에서 난 발광하고 있어

I wait for you in a line, I don't mind
줄을 서서 너를 기다려, 난 신경 안 써

Doing crime was the fine
범죄를 하는 것은 괜찮아

I'ma pay that ass, then some
난 돈을 줄 거야, 그것 이상도

[Pre-Chorus]
Know I better slow it down, I'm going too fast
천천히 가는게 좋겠지, 너무 빨리 가고 있으니까

Keep on playing with her trigger, she might shoot back
계속 그녀의 방아쇠를 가지고 놀다보면, 자칫 날 쏴버릴지도

Then she get cool with the whole crew, now you like, "Who that?"
그다음엔 우리 크루들하고 사이가 좋아지더니, 넌 말하지 "누구야?"

I was your dude, now you're like, "Who?"
난 너의 친구였는데, 이제 넌 "누구라고?"

Bitch, that shit rude, yeah
야, 그건 무례한 거야, yeah

(Won't stop coming around)
(계속 찾아오네)

[Chorus]

[Bridge]
She like to come, she won't stop coming
그녀는 오길 좋아해, 오는 걸 멈추지 않아

She like to play, she won't stop playing
그녀는 놀길 좋아해, 노는 걸 멈추지 않아

I'm at the Days Inn, late night blazin'
난 Days Inn에 있어, 늦은밤 대마를 피워

Push it to the limit 'til my heart racing
심장이 빠르게 뛸 때까지 한계까지 밀어붙여

Only thing we know for sure is everything we sayin'
우리가 확실히 아는 건 우리가 말하는 모든 것

Hopefully it's safe beside 'em, writing with my play pen
부디 그들 옆에서 안전하길, 다시 내 놀이 펜으로 글을 써

All in her playpen, want to see if she taken
그녀의 놀이터 안에서, 임자가 있나 알고 싶군

But I'd rather say naythin', I'd rather say nothin'
하지만 아무 말하지 않을래, 아무 말하지 않을래

The signs be so blatant but I know she be bluffin'
싸인이 노골적으로 보이는데 그녀가 허풍을 떤다는 걸 알겠어

I know she be fakin', yellow tape it with caution
속이고 있는 거야, 경고용 노란 테입을 둘러

I know we just fuckin', got my heart in a coffin
그래 우린 섹스만 하지, 내 심장은 관에 들어가있어

Awesome, with me and her, it'll never be cuffin'
멋지군, 나와 그녀 사이엔 구속 따위 없어

Just karma
그저 운명일 뿐

[Chorus]

[Outro]
Some motherfuckin' bullshit
웬 빌어먹을 헛소리

So what if I'm the one for you and you the one for me?
그래 내가 널 위한 사람이고 넌 나의 짝이면 어떡해?

Since we ain't get up on the wrong foot, you not fuckin' with it now?
우린 시작부터 좀 어긋나버리긴 했는데, 넌 그냥 맘에 안 들어졌어?

What the fuckin' talk kinda shit that is
진짜 말도 안 되는 엿 같은 말이지

But I like you, man
하지만 네가 좋아



CREDIT

Editor

DanceD

목록 스크랩
신고
댓글 1

댓글 달기

가사 해석 [트랙]
정렬 검색
이전 1... 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 ... 1507다음
검색