Lolo Zouaï - Chevy Impala

[Pre-chorus]

And when the sun sets I don't mind

해가 저물더라도 나는 괜찮아

 

Cuz I've got all the time

내게 시간은 많으니까

 

When the sun sets I don't mind

해가 저물더라도 나는 괜찮아

 

Cuz when I wake up I'll be in my

왜냐면 다시 눈을 뜨더라도

[Chorus]

Chevy Impala

내 쉐보레 임팔라 안에서 뜨게 될테니까

 

Lil’ Lo-Rider

내 소중한 로우 라이더

 

I want the 20inch rims

20인치 짜리 휠을 끼운

 

That old school whip

올드스쿨 자동차

 

Two yellow dice on my rearview

리어뷰 미러에는 노랑 주사위가 두 개

 

Subs in the trunk I can't hear you

트렁크엔 서브우퍼가 있어서 네가 뭐라하는지 안 들려

 

I'm in my Chevy Impala

그렇게 내 쉐보레 임팔라를 타고 달려

 

Chevy Impala

내 쉐보레 임팔라

[Verse 1]

Tell me why you try to holler

나한텐 왜 연락했었어

 

Did you say hello?

그냥 인사나 하려 한 거야?

 

I'm a Pisces I got feelings that I can't control

나는 물고기 자리라서 감정이 맘대로 조절 안돼

 

Don't take myself too serious

나 스스로도 날 믿지 못 해

 

Tough body soft interior

전형적인 외강내유

 

What I make these tips for?

내가 뭐하러 이런 거까지 알려주는지

 

Bounce like a '64

64년식처럼 위 아래로 흔들어

[Pre-chorus]

And when the sun sets I don't mind

해가 저물더라도 나는 괜찮아

 

Cuz I've got all the time

내게 시간은 많으니까

 

When the sun sets I don't mind

해가 저물더라도 나는 괜찮아

 

Cuz when I wake up I'll be in my

왜냐면 다시 눈을 뜨더라도

[Chorus]

Chevy Impala

내 쉐보레 임팔라 안에서 뜨게 될테니까

 

Lil’ Lo-Rider

내 소중한 로우 라이더

 

I want the 20inch rims

20인치 짜리 휠을 끼운

 

That old school whip

올드스쿨 자동차

 

Two yellow dice on my rearview

리어뷰 미러에는 노랑 주사위가 두 개

 

Subs in the trunk I can't hear you

트렁크엔 서브우퍼가 있어서 네가 뭐라하는지 안 들려

 

I'm in my Chevy Impala

그렇게 내 쉐보레 임팔라를 타고 달려

Chevy Impala

내 쉐보레 임팔라

[Verse 2] 

Everybody looking at my ride

사람들이 다 내 차만 쳐다봐

 

(Everybody looking at my ride)

사람들이 다 내 차만 쳐다봐

 

All the boys they wanna come inside

남자들도 다 올라타고 싶어해

 

(All the boys, all the boys wanna come inside)

남자들도 다 올라타고 싶어해

 

Everybody looking at my whip

사람들이 다 내 차만 쳐다봐

 

(Why you looking at my whip?)

(왜 내 차를 쳐다보는 거야?)

 

Mango vodka

망고 보드카

 

Come and take a sip

와서 한 잔 해

 

(Won't you come and take a sip?)

(와서 한 잔 하지 않을래?)

[Pre-chorus]

And when the sun sets I don't mind

해가 저물더라도 나는 괜찮아

 

Cuz I've got all the time

내게 시간은 많으니까

 

When the sun sets I don't mind

해가 저물더라도 나는 괜찮아

 

Cuz when I wake up I'll be in my

왜냐면 다시 눈을 뜨더라도

[Chorus]

Chevy Impala

내 쉐보레 임팔라 안에서 뜨게 될테니까

 

Lil’ Lo-Rider

내 소중한 로우 라이더

 

I want the 20inch rims

20인치 짜리 휠을 끼운

 

That old school whip

올드스쿨 자동차

 

Two yellow dice on my rearview

리어뷰 미러에는 노랑 주사위가 두 개

 

Subs in the trunk I can't hear you

트렁크엔 서브우퍼가 있어서 네가 뭐라하는지 안 들려

 

I'm in my Chevy Impala

그렇게 내 쉐보레 임팔라를 타고 달려

 

Chevy Impala

내 쉐보레 임팔라

[Outro]

Bounce like a '64

64년식 처럼 위 아래로 흔들어

Bounce like a '64

Bounce like a '64

Bounce like a '64

64년식 처럼 위 아래로 흔들어

 

What I make these tips for?

내가 뭐하러 이런 거 까지 알려주는지

 

Bounce like a '64

64년식 처럼 위 아래로 흔들어