로그인

검색

Rico Nasty - Rage

DanceD Hustler 2019.04.24 21:15추천수 1댓글 1


[Intro]
Don't compare me to these bitches because we are not the same
이년들하고 날 비교하지마 우린 같지 않으니까

Woah

Try to steal my sauce but you can't
내 간지를 훔치려하지만 불가능하지

Yeah

Kenny, oh my fucking, Rico
Kenny, 아 망할, Rico

[Verse 1]
G-G-Goodness gracious, I might give a fuck on a rare occasion
마-마-맙소사, 드물게 너네들한테 신경쓸 때도 있겠지

I would steal my sauce too, ‘cause it’s outrageous
나라도 내 간지를 훔치려 들거야, 말도 안 되니까

Do whatchu gonna do, you don’t gotta explain it (Shut the fuck up!)
하고 싶은 대로 해, 굳이 설명은 안 해도 돼 (닥쳐!)

I just booted up so I’m concentrated
난 방금 박차고 일어났어, 아주 집중해있지

How much money can I make on vacation?
휴가 중에 얼마나 돈을 많이 벌 수 있을까?

Walk up in the party, I know they eyebrows raisin’
파티에 들어가, 그들의 눈썹이 치켜올려지네

Two bands on my shoes, they ain't even got laces
내 신발엔 2000, 신발끈도 없다고

[Chorus]
I-I-I like bad bitches who be ragin’
열 받아하는 못된 년들이 난 좋아

Rage, ragin’, ragin’, rage
열 받아, 열 받아, 열 받아, 열 받아

Bad bitches who be ragin’
열 받아하는 못된 년들

Rage, ragin’, ragin’, rage
열 받아, 열 받아, 열 받아, 열 받아

[Verse 2]
Eeny meeny miny mo, catch a rat by her tail
어느 것을 고를까, 쥐의 꼬리를 잡아
*"어느 것을 고를까'의 의미를 가진 주문인 'eeny meeny miney mo / catch a tiger by the toe'의 뒷부분을 고친 것.

Don't ask what I'm smokin' on 'cause that shit ain't for sale
내가 뭘 피우냐고 묻지는마, 이건 파는 거 아니니까

I can't trip off a basic bitch, 'cause I might break ya nail
단순한 년들 때문에 오버할 순 없지, 니 손톱을 부러뜨릴지도

You a fuckin' donkey, I'ma let this choppa pin yo tail
넌 당나귀 같은 놈, 니 꼬리에 샷건으로 못을 박아버리겠어
*아이들 놀이 중 눈을 감고 당나귀 엉덩이에 꼬리를 붙이는 놀이 레퍼런스.

I'm stuck in traffic, music blastin'
난 막히는 도로 속에서, 음악을 크게 터뜨려

They wanna know how it happened
그들은 어떻게 이런 일이 있는지 알고 싶어해

Salute me like I'm they captain
내가 대장인 것처럼 경례를 날리네

You bitches is not a challenge
니년들은 별로 어렵지도 않아

I'm causing shit for a reaction, want action, I'm snappin'
난 리액션을 끌어내는 짓을 해, 액션을 원해, 난 확 공격해

Stop with the racket, Balenciaga my fashion
시끄러운 짓은 그만, Balenciaga가 내 패션

My bitches ragin' and blackin' out
내 친구들은 난리 나, 앞이 새카매져

Keep my name out your fucking mouth
내 이름 니 입에 올리지마

Before you find out what we about
우리가 어떤 놈인지 알게 되기 전에

Type of shit that you read about
니가 읽던 그대로지

If you talk it then be about it
말로 할 거면 직접 행동해

Call 9-1-1, this bitch bleedin' out
9-1-1 불러, 이년 피흘리잖아

But we still got the speakers loud
하지만 여전히 스피커 소리는 커

Give a fuck if you reachin' out
니가 여기 오든 말든 상관 없어

[Chorus]

[Outro]
What the fucking, fucking, fucking
이게 씨발 뭐, 뭐, 뭐

Rage, (go) rage, (go, go) rage
분노 (가) 분노 (가, 가) 분노

Rage, (go) rage, (go, go) rage (go, go)
분노 (가) 분노 (가, 가) 분노 (가, 가)

Rage, rage, rage, rage
분노, 분노, 분노, 분노

Gooo!
가!



CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 1

댓글 달기