Lil Gnar (Feat. Lil Skies) - Grave

[Skit]

They’re coming to get you Barbara!

바바라, 널 잡으러 그들이 오고 있어!

 

They’re coming for you!

널 잡으러 오고 있다고!

 

Look! There comes one of them now

봐! 여기 하나가 오네

 

[Chorus: Lil Gnar & Lil Skies]

Issa knife like 21, my mama raised a savage

21 마냥 이건 칼이야, 우리 엄마는 야만인을 키웠어

 

Pull up in the 'Rari with the fye' like dragon

용의 불꽃같은 페라리를 타고 나타나

 

And we like the car tinted, fuck around, get tragic

그리고 우리 차는 틴팅을 해놨어, 장난치다간 비극적으로 끝나

 

What happenin'?

무슨 일이야?

 

Someone call your mama, she gon' come collect your casket

엄마를 부르면 네 관을 들고 나타날 거야

 

Ooh!

우!

 

We gon' put 'em in his grave (Shit!)

우린 녀석들을 묻혀줄 거야

 

Closed casket, no case

관은 닫힌 채로, 수사도 없어

*시체 훼손이 너무 심해서

 

I'ma hide my face

내 얼굴을 가려

 

My bullets shoot with pain

내 총알은 고통을 동반하지

 

Tell her fall back, I need space

그녀한테 좀 떨어지라 해, 숨 쉴 공간이 필요해

 

We ahead of them in this race

우린 경주에서 앞서

 

Gimme' good top in the Range

레인지 로버에서 빨아줘

 

[Verse 1: Lil Skies]

Woah, did 180 up on the dash (dash)

우와, 180까지 밟았어

 

I count it up like it's math (math)

산수 마냥 계속 세지

 

I ball hard like I'm Steve Nash, woah (Nash)

스티브 내쉬 마냥 잘나가

*농구 선수 이름

 

I fucked your bitch, then gave her back

네 여자랑 잔 다음에 다시 돌려줬어

 

You hit her phone like, "where you at?"

넌 그녀한테 전화로 어디 있냐고 물어보지

 

I got her creeping through your backdoor, ayy (backdoor)

그녀는 네 집 뒷문으로 튀어나왔어

 

I got VVS on my teeth (my teeth)

내 이빨에는 VVS 다이아몬드들이

 

I'ma ride or die for my team

난 내 팀을 위해 끝까지 갈 거야

 

My diamonds shine, I might lean

내 다이아몬드들이 빛나, 난 삐뚤어질 수도

 

My coupe came with wings

내 스포츠카는 날개가 달려서 왔어

 

You're a broke boy who fiends

넌 원하는 것만 많은 가난한 녀석

 

I'ma take 'em out when I see 'em

걔네가 보이면 바로 제거할 거야

 

You a hatin' nigga, why you breathin'?

넌 그저 증오만 하는 녀석, 왜 사니?

 

[Chorus: Lil Gnar & Lil Skies]

Issa knife like 21, my mama raised a savage

21 마냥 이건 칼이야, 우리 엄마는 야만인을 키웠어

 

Pull up in the 'Rari with the fye' like dragon

용의 불꽃같은 페라리를 타고 나타나

 

And we like the car tinted, fuck around, get tragic

그리고 우리 차는 틴팅을 해놨어, 장난치다간 비극적으로 끝나

 

What happenin'?

무슨 일이야?

 

Someone call your mama, she gon' come collect your casket

엄마를 부르면 네 관을 들고 나타날 거야

 

Ooh!

우!

 

We gon' put 'em in his grave (Shit!)

우린 녀석들을 묻혀줄 거야

 

Closed casket, no case

관은 닫힌 채로, 수사도 없어

*시체 훼손이 너무 심해서

 

I'ma hide my face

내 얼굴을 가려

 

My bullets shoot with pain

내 총알은 고통을 동반하지

 

Tell her fall back, I need space

그녀한테 좀 떨어지라 해, 숨 쉴 공간이 필요해

 

We ahead of them in this race

우린 경주에서 앞서

 

Gimme' good top in the Range

레인지 로버에서 빨아줘

 

[Verse 2: Lil Gnar]

My new mentality

내 새로운 생각 방식

 

Put your lil' bitch on celery

네 여자를 셀러리만 먹게 만들어

 

Made her cut back on calories, ay

칼로리를 줄이게 만들었지

 

Feel the rage, you can see it in my whole face

분노를 느껴봐, 내 얼굴에서 보이잖아

 

VV's shining, and they looking like some sun rays

다이아몬드들이 빛나, 햇빛 마냥 말이야

 

Slap a pussy nigga if he start talkin' craz

헛소리하는 겁쟁이 녀석을 찰싹

 

Slap a lil nigga if he start talkin' braz

헛소리하는 꼬맹이 녀석을 찰싹

 

Collect the pain while I'm going through these changes

이 변화들을 통해 난 고통을 축적해

 

I got bands now, now I'm gettin' a lil famous

이제 돈이 있어, 조금 유명해지고 있어

 

Bust it open for me and I catch it all on camera

나를 위해 벌려줘, 카메라로 찍어줄게

 

Don't even remember, think lil mama name was Pamela

기억도 안나, 그녀 이름이 파멜라 이였던 것 같아

 

When I die, bury me a legend, all I really want

내가 죽으면 전설로 묻혀줘, 오로지 그것만

 

When I die, bury me a legend, all I really want

내가 죽으면 전설로 묻혀줘, 오로지 그것만

 

[Chorus: Lil Gnar & Lil Skies]

Issa knife like 21, my mama raised a savage

21 마냥 이건 칼이야, 우리 엄마는 야만인을 키웠어

 

Pull up in the 'Rari with the fye' like dragon

용의 불꽃같은 페라리를 타고 나타나

 

And we like the car tinted, fuck around, get tragic

그리고 우리 차는 틴팅을 해놨어, 장난치다간 비극적으로 끝나

 

What happenin'?

무슨 일이야?

 

Someone call your mama, she gon' come collect your casket

엄마를 부르면 네 관을 들고 나타날 거야

 

Ooh!

우!

 

We gon' put 'em in his grave (Shit!)

우린 녀석들을 묻혀줄 거야

 

Closed casket, no case

관은 닫힌 채로, 수사도 없어

*시체 훼손이 너무 심해서

 

I'ma hide my face

내 얼굴을 가려

 

My bullets shoot with pain

내 총알은 고통을 동반하지

 

Tell her fall back, I need space

그녀한테 좀 떨어지라 해, 숨 쉴 공간이 필요해

 

We ahead of them in this race

우린 경주에서 앞서

 

Gimme' good top in the Range

레인지 로버에서 빨아줘

CREDIT

https://soundcloud.com/younghermit