Ady Suleiman - Not Giving Up

You know you sound the same, as the other day
너 그때랑 똑같은 얘기하고 있는 거 알지

In fact, you sound the same as always still no change
아니 사실 그냥 항상 똑같아 변한 게 하나도 없어

I wonder honestly, if you switch it up
진심으로 궁금한데 넌 바뀔 수나 있는 건지

Or if you'll always be that person who could have
아니면 바뀔 수도 있을 법한 그런 사람으로만 남을지


And I don't want to see you waste
나는 네가 그렇게 낭비하는 걸 보는 게 싫어

Waste your life away
네 삶을 그렇게 낭비해버리는 걸

Cuz you're the only one I love
왜냐면 너뿐이니까 내 사랑은

And I can't do this for you babe
그래서 더 내가 대신 뭔가 해줄 수 없어

No, I'ma let you be out cold
아니 네가 길바닥에 나앉아 추위에 떤다 해도 어쩔 수 없어

But I just want you to know
하지만 꼭 알아줬으면 해


I'm not giving up
난 포기하지 않을 거란 걸

I'm not giving up, no
절대 포기하지 않을 거란 걸

But you need to make a change
하지만 너도 바뀌려 노력해야 해

You can't keep living this way
계속 이렇게만  살 수 없어

I'm not giving up
난 포기하지 않을 거야

I'm not giving up, no
절대 포기하지 않을 거야

I just need some time away
조금 서로 시간을 가져야 할 것 같아

Cause I can't see you, see you
왜냐면 난 계속 보고만 있을 수 없어

Like this anymore
네가 이렇게 사는 걸


Hey, are you okay? How you been?
괜찮아? 잘 지냈어?

Take a breath, don't stress
숨을 들이마셔봐, 스트레스받지 말고

Calm down, I'll be round in a sec
진정해, 금방 도착할 테니까

So what's the situation
그래서 무슨 일이야

Here, take one of these
이거 하나 먹어

Dry your eyes and tell me what's going on please
눈물 그치고 무슨 일인지 내게 말해봐

I thought you said it's serious
심각한 일이라며

Are you being serious?
정말 심각한 거 맞아?

So why'd you have to lie to me?
왜 그럼 거짓말한 거야?

I'll tell you something serious
진짜 심각한 게 뭔지 말해줄게

Living life like this
이렇게 사는 게 심각한 거야

Always a life without longevity
이렇게는 오래갈 수가 없어


And I don't want to see you waste
나는 네가 그렇게 낭비하는 걸 보는 게 싫어

Waste your life away
네 삶을 그렇게 낭비해버리는 걸

Cuz you're the only one I love
왜냐면 너뿐이니까 내 사랑은

And I can't do this for you babe
그래서 더 내가 대신 뭔가 해줄 수 없어

No, I'ma let you be out cold
아니 네가 길바닥에 나앉아 추위에 떤다 해도 어쩔 수 없어

But I just want you to know
하지만 꼭 알아줬으면 해


I'm not giving up
난 포기하지 않을 거란 걸

I'm not giving up, no
절대 포기하지 않을 거란 걸

But you need to make a change
하지만 너도 바뀌려 노력해야 해

You can't keep living this way
계속 이렇게만  살 수 없어

I'm not giving up
난 포기하지 않을 거야

I'm not giving up, no
절대 포기하지 않을 거야

I just need some time away
조금 서로 시간을 가져야 할 것 같아

Cause I can't see you, see you
왜냐면 난 계속 보고만 있을 수 없어

Like this no more
네가 이렇게 사는 걸


I'm not giving up
난 포기하지 않을 거야

I'm not giving up, no
절대 포기하지 않을 거야

But you need to make a change
하지만 너도 바뀌려 노력해야 해

You can't keep living this way
계속 이렇게만  살 수 없어

I'm not giving up
난 포기하지 않을 거야

So I just need some time away
그러니 조금 서로 시간을 가져야 할 것 같아

Cause I can't see you, see you
왜냐면 난 계속 보고만 있을 수 없어

Like this no more
네가 이렇게 사는 걸

Not giving up my love 
Not giving up my love
내 사랑을 포기할 수 없어

No, no, I don't want to go
아니, 아니, 그럴 수 없어