[Verse 1]
Looking at this crib for a bout a whole month
한달 내내 이런 집을 찾아다녔어
A family live there, they got put out last month
가족이 거기 살지, 지난 달에 쫓겨났지
My uncle sniffing blow while I'm rolling up a blunt
내가 대마를 마는 동안 삼촌은 코카인을 들이마셔
His homie in the basment smoking crack with my aunt
지하에서 삼촌 친구는 숙모랑 같이 약을 빠는 중
And tonight's that night we 'bout to get right
그리고 오늘 밤이 우리가 일을 시작할 때지
Piled up in a van with a couple flashlights
손전등 몇 개가 밴에 쌓여있고
Metal crowbars gon' get us through the door
빠루는 우리가 문을 부수고 들어가게 해줄거야
Take everything nigga, fuck the landlord
전부 다 챙겨 임마, 집주인 엿이나 먹으라 해
So now we at the place skullys on bareface
이제 우리는 맨 얼굴에 skully를 쓰고 여기 있어
'Bout to leave this bitch bare and strip the whole place
이 집을 다 벗겨둔 채로 떠날 참이야
My unc took outside he ripping down the gutters
삼촌은 밖에서 지붕의 홈통을 뜯어내는 중
So we inside tearing up this mothafucka
우리는 그러면 안에서부터 이 엿같은 걸 뜯어나가
Bust open the walls just to get the wiring
배선을 챙기려고 벽을 허물고
Took the hot water tank and leftover appliances
온수 탱크와 버려진 가전제품도 챙겨
Aluminum siding and had to come back
알루미늄으로 된 외장용 자재도 챙기고 다시 와야겠어
Cause the furnace so big, it wouldn't fit in the back
보일러가 너무 커서, 밴 뒤쪽에 들어가질 않을 것 같아
[Hook]
Now it's copper by the pound, wire by the inch
구리는 파운드 단위로, 와이어는 인치 단위로
Got a check on the first and it's gone by the fifth (Scrap or die, nigga)
첫째 날에 돈을 벌곤 다섯 번째 날에는 돈을 다 쓰지 (고철이 아니면 죽음을)
And you might be laughing at it cause you know the shit is true
넌 아마 이걸 듣고 웃겠지 이건 진짜 있는 일이라고
Rusty flat bed truck the color of doo-doo (Scrap or die, nigga)
녹슨 플랫 베드 트럭은 똥색깔 (고철이 아니면 죽음을)
[Verse 2]
Early morning next day at the junkyard
다음 날 이른 아침 고철상에서
Got four loads 'bout to get broke off
화물 4개가 들어오지
But these niggas slick man, I swear I'm going off
근데 이 새끼들은 약았어, 맹세컨데 미칠 것 같군
Put the work on the scale and I swear that bitch was off
물건을 저울에 달지 맹세컨데 이 년이 깎아내리려 하네
Cause I know we had way more than that
왜냐면 난 우리가 이것보단 많이 받던걸 알거든
But fuck it, split it up ay I get more than that
근데 좆 까, 걍 떼 가라 난 고철 더 많이 있으니
These niggas always slick on that bullshit
이 새끼들은 이런 엿같은 일엔 언제나 약아 빠졌어
Cheat you out a couple bucks on some dope fiend shit
약 사는데 쓸 돈 몇 푼에 너한테 사기를 치지
So we back in the hood, plot the next lick
우린 다시 동네로 돌아와, 다음에 털 곳을 계획하면서
Got a school closed down and I think we should hit it
폐교를 찾았어 우리가 여길 털어야겠군
Just waiting on my unc to get back from the clinic
삼촌이 대마 제조실에서 돌아오길 기다려야겠어
And we gone go over there to see what's up with it
그리고 우린 가서 뭐가 있는지나 봐야겠군
Now we up in it taking old computers
이제 우린 낡은 컴퓨터를 챙겨
Until we fucking heard "Don't move or I shoot ya"
"꼼짝 마 움직이면 쏜다" 라는 소리를 듣기 까지
Fucked up the hook caught us tryna cash in
엿먹었지 돈을 벌려다가 짭새에게 잡혔어
Now we gotta B&E case of trespassing
이제 우린 무단 주거 침입죄를 지었어
댓글 달기