Skip to content

Lil Uzi Vert- Boring Shit

경계의 여백2017.06.10 19:46조회 수 3200추천수 8댓글 0



[Intro]

I can be anything

난 어느 것이든 될 수 있어

Take a look, it's in a book

들여다 봐, 책 안에 있으니

Take a look, it's in a book

들여다 봐, 책 안에 있으니

I can be anything

난 어느 것이든 될 수 있어

Take a look, it's in a book

들여다 봐, 책 안에 있으니

Take a look, it's in a book

들여다 봐, 책 안에 있으니


[Verse 1]

Nowadays these niggas got tellin' ways

요즘 이 녀석들은 뭘 할지 뻔히 보여

She like me when I was broke, now I am hella paid

그녀는 내가 가난했을 때도 날 좋아했지, 이제 난 돈을 벌어

Gettin' more money than that nigga that's sellin' weight

약을 파는 녀석보다도 더 많이 돈을 벌어

I can not hear y'all, loud radio, heavy bass

너네 말은 안들려, 라디오를 크게 틀어, 빵빵한 베이스

I get dough, pastries like I'm sellin' cake

돈을 벌어, 내가 케익을 파는 것 같이

Smoke gas 'til I levitate

취할 때 까지 약을 하고

You ain't never smoke that Jet Fuel

넌 그런 Jet Fuel은 피워 보지 못했을 거야

I got that from Uncle Snoop (yeah)

Snoop Dogg한테서 받았지

I kept that shit one seventy-five, like seven quarters

난 언제나 175%로, 7쿼터 달러처럼

I fuck so much that I probably got like seven daughters

난 섹스를 너무 많이 해서 딸만 7명정도 낳을거야

Boy you move too quick just like a rabbit

넌 토끼처럼 너무 빨리 움직여

Run the game like tortoise

거북이처럼 게임을 지배하지

Fuck her to the morning

아침까지 그녀와 섹스

I think I'm immortal

난 불사신같아

I think I'm an alien

난 외계인같아

And got sent straight down from a portal (yeah)

포탈에서 보내져 내려왔지

Touch it from the back

뒤에서 박아

And I swear that I won't record you (yah, yah)

맹세컨데 촬영은 안 할거야

Baby I'm not normal

난 정상이 아니야

Baby I'm not normal (no way)

난 정상이 아니야

They don't like us because we not normal

우리가 정상이 아니여서 사람들은 싫어하지

We can do anything and I won't bore you

우린 뭐든 할 수 있어, 널 지루하게 하지 않을거야

It don't matter to you but you know I can afford you

너한텐 상관 없겠지만, 난 너한테 얼마든 해 줄 수 있어

You rock that Amethyst you know I can't ignore you

넌 자수정을 걸치고, 너도 내가 널 지나칠 수 없단 걸 알지

Watchin' Steven Universe, that's one hell of a story

Steven Universe를 보면서, 그건 엄청난 이야기야


[Hook]

You got guts, no glory, yeah

넌 용기는 있지만, 영광은 없지

You got guts, no glory

넌 용기는 있지만, 영광은 없지

You got guts, no glory

넌 용기는 있지만, 영광은 없지

No gut, no glory (용기가 없으면 영광도 없다) 라는 말을 비틀어서

'용기를 내도 Uzi에게 밀려서 영광은 없다' 라고 만든 문장



[Bridge]

Take a look, it's in a book

들여다 봐, 책 안에 있으니

Take a look, it's in a book

들여다 봐, 책 안에 있으니

Take a look, it's in a book

들여다 봐, 책 안에 있으니

Take a look, it's in a book

들여다 봐, 책 안에 있으니


[Verse 2]

I could build your confidence as you build mine

너에게 자신감을 심어줄 수 있어 네가 내게도 심어준다면

You like me, I will love you always until the end of time

넌 날 좋아해, 난 언제나 널 사랑할거야 세상이 끝날 때 까지

It seems like that I'm always on that thin line

언제나 얇은 선 위에 있는 기분이야

Like 808s & Heartbreak, Kanye with a little hentai

808s & Heartbreak처럼, 망가를 보는 칸예

turbo-nut-lil-uzi-verts-twitter-pfp-10941915.png


Lil Uzi Vert는 혼모노다.



Samurai Jack on a journey, on my lonely, always rockin' Vetements

여행에 나선 Samurai Jack, 나 혼자, 언제나 Vetements를 입곤

They asked me can I rap, man can I?

사람들은 내가 랩을 할 수 있는지 물어봤지, 내가?

But I chose to be a sharp shooter like Chris Benoit

하지만 난 크리스 벤와처럼 샤프 슈터가 되기로 했지

Drivin' in that Lamb, I remember when my mom took me to PennDOT

람보르기니를 몰아, 엄마가 날 펜실베니아 교통부에 데리고 간게 기억나

Fucked a girl from Sweden, then I sent her ass to Denmark

스웨덴에서 온 여자를 따먹었지, 그러곤 그녀를 덴마크로 보냈고

Fucked a girl from L.A., and I left her ass right there

LA에서 온 여자를 따먹었지, 그리곤 그녀는 여기에 남았고 

Of course you rock with me 'cause I just came out this year

내가 올해 뜨기 시작했으니 넌 당연히 내 노래를 듣겠지

But I'ma see if you really fuck with me if you listening next year

근데 난 네가 내년에도 내 노래를 듣는지를 보고 싶어

Countin' all my bands up

내 돈다발을 세면서

Go 'head, throw your hands up

어서, 손을 들어봐

Throw your... yeah

들어봐... 그래

Go 'head throw your hands up

어서 네 손을 들어봐

Mad because their...

걔네는 화났어 왜냐면...

Mad because their only chance up

걔네는 기회가 끝나서 화가 났지

Yeah your only chance up

그래 네 유일한 기회가 끝났어

And I really did it

그리고 난 진짜 해냈지

You know I really did it

너도 알지 내가 해낸거

Yeah I really did it

그래 난 진짜 해냈다고


[Outro]

It's in a book

책 속에 있지

The B-I-B-L-E-

성-경 속에
신고
댓글 0

댓글 달기

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소