SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

John Legend - Save The Night [회원 해석]

title: Big PunPhife Dawg2014.09.15 09:27추천수 10댓글 1



 

 

가사해석 : Phife Dawg

 
 
 
[Verse 1]


A little trouble in the city trouble in my home
도시에서의 소소한 문제들이 내 가정에 혼란을 줬지

She told me love don't live here anymore
그녀는 내게 여기에 더 이상 머무르고 싶지 않다고 말했어

I wanna run to the light
난 빛을 향해 달려가고 싶어

It's too dark in this part of night
이러한 밤의 일부는 너무나도 어두워

I need somebody who can make it right
바로 잡아줄 수 있는 그 누군가가 필요해





[Chorus]


And it's on tonight
그리고 오늘밤은 계속되고 있어

How about we go and save the night?
우리가 가서 이 밤을 살려보는거 어때?

I can see you want it and so do I
난 네가 원하는 걸 알고 그걸 해 줄 수 있는 걸

How about we go and save the night?
우리가 가서 이 밤을 살려보는거 어때?

Let's save the night
같이 이 밤을 살려보자구





[Verse 2]


I'm not a one man band
난 혼자서 다 하는 음악가가 아냐

I want to sing a duet
난 두명이서 같이 듀엣으로 노래하고 싶어

You and me would sound much better
너와 내가 노래한다면 더 아름다울거야

You look so good in my bed
넌 내 침대에서 너무나도 멋진걸

And if you're gonna go out, you're gonna go out with a bang
그리고 만약 네가 밖으로 나가려고 한다면, 넌 거칠게 문을 닫으며 나가겠지

Let's save the night, I'll be your superman
같이 이 밤을 살려보자구, 난 너의 슈퍼맨이 되어줄게





[Chorus]


And it's on tonight
그리고 오늘밤은 계속되고 있어

How about we go and save the night?
우리가 가서 이 밤을 살려보는거 어때?

I can see you want it and so do I
난 네가 원하는 걸 알고 그걸 해 줄 수 있는 걸

How about we go and save the night?
우리가 가서 이 밤을 살려보는거 어때?

Let's save the night
같이 이 밤을 살려보자구





[Bridge]


I see the night flashing before her eyes
난 그녀의 눈 앞에서 밤이 빛나고 있는 걸 봤지

Resuscitating bring it back to life
다시 소생하면서 삶 속으로 되돌아왔어





[Chorus]


And it's on tonight
그리고 오늘밤은 계속되고 있어

How about we go and save the night?
우리가 가서 이 밤을 살려보는거 어때?

I can see you want it and so do I
난 네가 원하는 걸 알고 그걸 해 줄 수 있는 걸

How about we go and save the night?
우리가 가서 이 밤을 살려보는거 어때?

Let's save the night
같이 이 밤을 살려보자구


<John Legend - Love In The Future (2013)>

07 - Hold On Longer
08 - Save The Night
09 - Tomorrow
목록 스크랩
신고
댓글 1

댓글 달기

가사 해석 [트랙]
정렬 검색
이전 1... 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 ... 1507다음
검색