[Intro]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
[Verse 1: GoldLink]
Push out your back, put ya butt in it
등을 뒤쪽으로 빼, 네 엉덩이를 이리로 해
Wanna love you, but I do not wanna commit
널 사랑하고 싶어, 하지만 진지한 관계는 싫어
So I dance with ya with the thought of us fuckin'
그래서 섹스하는 생각과 함께 너랑 춤을 춰
We dancin' up in the corner, feelin' for the corner pockets
우린 구석에서 춤추는 중, 주머니 쪽을 느끼지
So I ease your work for just a bit, uh
너의 일거리를 조금 덜어주길, uh
Buy your drink, you have a sip, uh
술을 사주네, 넌 한 모금 마셔, uh
Then I tell you we should dip
그리고 말해, 더 찐하게 놀자고
You grabbin' me close and closer 'til you get a kiss
넌 나를 더 가까이 끌어당기고 결국 키스하네
Push up your bra to the left, that's right
네 브라를 왼쪽으로 밀어, 그래 맞아
Now we in a car with a broke brake light
이제 우린 브레이크등 고장난 차 안에 있어
Thinkin' 'bout the ass, the legs, the head, the sex
생각나는 건 엉덩이, 다리, 머리와 섹스
The whip, the figure-four leg lock, then we dip out
자동차, 4자 꺾기, 그다음 밖으로 나와
[Chorus: Jay Prince & GoldLink]
You say you wanna party all day (Mhm, uh-huh)
넌 하루종일 파티하고 싶대 (Mhm, uh-huh)
You say you needed lovin' from me
나의 사랑이 필요하다고 말해
You say you wanna party all day (Yeah, yeah, yeah)
넌 하루종일 파티하고 싶대 (Yeah, yeah, yeah)
You say you needed (Yeah, yeah)
나의 사랑이 필요하다고 (Yeah, yeah)
So why waste time? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
그럼 왜 시간 낭비해? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
So why waste time? (Yeah, yeah)
그럼 왜 시간 낭비해? (Yeah, yeah)
So why waste time?
그럼 왜 시간 낭비해?
Why waste time? (Time, waste time)
그럼 왜 시간 낭비해? (낭비해, 시간 낭비해)
[Verse 2: Tyler, The Creator & Jay Prince]
Ayo, your boyfriend pissed off, smackin' his lips off
Ayo, 니 남친은 삐져있어, 입술을 삐죽 내밀어
The fact my lips are covered in your lip gloss
내 입술이 니 립글로스 범벅이라서
I say we should dip off out of here
우리 여기서 나가자고 말해
Talk, speak, share some words, grab a ear
얘기해, 말해, 말을 주고 받아, 귀를 빌려
Nah, you can't take off, unless you leave your amigo
아니, 아직은 못 떠나, 네 친구는 두고 가야돼
Swallow your pride and put aside your ego
자존심을 삼키고 네 자신을 잠깐 잊어
Man, fuck bein' modest, I'm just bein' honest
야, 겸손한 건 집어쳐, 난 그냥 솔직하게 굴어
You seem home-cooked and them goods McDonald's (Yeah)
너는 집에서 요리한 McDonald 요리 같아 (Yeah)
But no, the bid is off (Woo)
됐어, 이번 경매는 끝 (Woo)
Niggas always dip and they duck the sauce (Yeah)
쟤네들은 맨날 dip (가까이 오다/담그다)하고는 sauce (멋/소스)는 버려 (Yeah)
Rocks on my neck, I don't know the cost (Nah)
내 목엔 보석, 가격도 잘 몰라 (그래)
Car out front like the Uber, Uber (Skrrt)
우버처럼 앞에 대놓은 차, 차 (Skrrt)
We can hop in, and you can top ten
올라타면 돼, 너는 톱 10에 오르면 돼
The list that I wanted to hop in (Wait)
내가 차에 태우고 싶은 것 톱 10 리스트에 (잠깐)
List is full, so I'ma call it a night (Ahh)
리스트가 꽉 찼네, 그럼 오늘은 여기까지 (Ahh)
And you ain't even my type
너 어차피 내 타입도 아냐
I'm all bark, no bite, I'm so sorry (You say you wanna)
난 말만 시끄럽지, 행동은 없어, 미안해 (넌 원한다고 했지)
Wasted time, I wasted time
시간 낭비하기, 시간 낭비하기
Why you dutty wine, it's whatever (Yeah, you say)
왜 dutty wine을 춰, 뭐든 괜찮지 (Yeah, 넌 말했지)
You sweatin' drips upon my sweater (My sweater)
내 스웨터에 니 땀이 푹 젖어 (푹 젖어)
It's hot in here, the outside's better (Yeah)
여기 좀 덥네, 밖이 더 낫겠어 (Yeah)
I'm leavin', leavin', you call me back, it's like emotions recedin'
난 떠날 거야, 거야, 넌 다시 날 불러, 마치 감정의 퇴행
Let's call it a evenin', it's gettin' desperate, yeah
오늘 저녁은 여기까지, 점점 절박해지네, yeah
[Chorus: Jay Prince & Tyler, the Creator]
So why waste time?
그럼 왜 시간 낭비해?
You say you wanna party all day
넌 하루종일 파티하고 싶대
You say you needed lovin' from- (Yeah)
나의 사랑이 필요하다고- (Yeah)
[Outro]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
SJBae
감사합니다..!!
댓글 달기