Skip to content

LL Cool J - I Can Give You More

title: [회원구입불가]DanceD2019.06.08 16:41조회 수 111댓글 0

I seen this girl, walkin down the block
길을 가던 한 여자를 봤어

I said, "WAIT!"
난 말했지 "잠깐!"

"Yo baby, you wanna come to my crib?"
"Yo 베이비, 우리 집에 올래?"

"Have some donuts and milk?"
"도넛이랑 우유 있어?"

"Listen to a pop tune maybe?"
"아니면 노래나 들을까?"

Please be his ex and be my bride
부디 걘 버리고 내 신부가 되어줘

Don't blame it on yourself, sweet thing, you tried
네 자신을 탓하지마, 예쁜 것, 너도 노력했지

Love you claimed to share just wasn't there
네가 나누고 있다는 사랑은 사실 존재하지 않는 거였어

You're too good for that, and it wasn't fair
널 가지기엔 과분해, 그건 불공평해

Love's taken its toll, your heart he stole
사랑은 대가를 치렀고, 네 심장을 그는 훔쳤지

You was fooled by the face of a phoney role
사기꾼의 얼굴에 속아넘어간 거야

But I'll take up the slack, support you, baby
하지만 내가 여유 시간을 활용해, 널 지지해줄게, 베이비

Now the knight in shiny armor can only be me
이제 빛나는 갑옷을 입은 기사는 나일 수밖에

I cry out your name as you hold his hand
그의 손을 잡는 너를 보며 네 이름을 외쳐

If you're not mine soon, girl, my soul is damned
어서 내 것이 되지 않는다면, 내 영혼은 저주 받을 거야

I'm lookin out the window at the stormy rain
난 폭풍우 속에 창 밖을 바라봐

And the rush of the water makes my eyes drain
몰려드는 물은 내 눈을 메마르게 해

All alone in the room, and it's makin me sad
이 방 안에 혼자야, 그때문에 난 슬퍼지네

Fantasize of the love we could have had
우리가 가질 수 있었던 사랑에 대한 상상

Cause I never met anyone like you before
너 같은 사람은 만나본 적이 없거든

And I can give you more
난 더 줄 수 있어

I pour wine for two, even though it's just me
둘을 위해 와인을 따라, 그저 나일 뿐이지만

I tried to reach you, but blind men don't see
너에게 손을 뻗어, 하지만 눈 먼 사람은 모르지

Your man is the devil, but he gave you a ring
너의 남자는 악마라고, 하지만 그가 너에게 반지를 줬네

So you believe you saw an innocent angel sing
그래서 넌 죄 없는 천사의 노래를 보았다 믿지

You're the type that ignores the destiny of two
넌 둘의 운명을 무시하는 그런 타입

It's not Romeo and Juliet, it's me and you
로미오와 줄리엣이 아니라, 이건 나와 너야

You're bein handicapped by a Don Juan rap
너는 돈쥬앙에게 이용당하고 있다고

You can hope I disappear, girl, but I'll be back
내가 사라지길 바라도 되지만, 난 돌아갈 거야

Cause I never met anyone like you before
너 같은 사람은 만나본 적이 없기에

And I can give you more
그리고 난 더 줄 수 있어

Yes girl, I never met anyone like you before
그래, 너 같은 사람은 만나본 적이 없어

And I can give you more
그리고 난 더 줄 수 있어

The time has come, the decision's yours
때가 됐어, 결정은 너의 것

This super love story ain't workin no more
이 수퍼 사랑 이야기는 더 이상 효과 없어

Can't you understand that my love spans
내 사랑은 어떤 남자보다도 더 높이,

Higher and further than any man's
더 멀리 퍼진다는 걸 모르니

You're lookin a gift horse right in the mouth
너는 입을 벌린 선물 주는 말 같은 모습

This time hear me out, I don't care if you pout
이번엔 내 말을 들어봐, 삐지더라도 상관 없어

You're my only desire, I fight to the death
넌 나의 유일한 소원, 난 죽을 때까지 싸워

And I'ma scream your name when I breathe my last breath
그리고 마지막 숨을 뱉을 때 네 이름을 외칠 거야

Ain't gettin on my knees, but I'm oh so close
무릎 꿇진 않을 거지만, 오 너무 가까워

To our love I toast, all he does is boast
우리 사랑에 축배를 들어, 그는 자랑할 뿐이야

Cause I never met anyone like you before
너 같은 사람은 만나본 적이 없기에

And I can give you more
그리고 난 더 줄 수 있어

A knock on the door and a tap on the glass
문을 두들기고 유리창을 똑똑거려

Tells me you see it my way at last
드디어 내가 어떻게 이걸 보고 있는지 깨달았대

You used to reject me, now you wanna kiss me
예전엔 날 거부하더니, 이제는 키스하고 싶어

He called you up and said, "Yo baby, why you diss me?"
그는 네게 전화를 걸어 말했어 "Yo 베이비, 왜 날 욕보이려는 거야?"

Meanwhile made romance on the sea shore
한편 나는 해안에 로맨스를 나누었지

You want more of what you used to ignore
넌 이때까지 무시하던 것을 이젠 더욱 원해

During this love affair, girl, it gets steamy
이 사랑 나눔 속에, 점점 김이 피어올라

Three nights in a row, and you still wanna see me
3일 밤을 연이어 했는데도, 넌 날 보고 싶대

Make love at night, coffee in the morn'
밤에는 사랑을 나누고, 아침엔 커피

I be the only blanket that's keepin you warm
난 널 따뜻하게 해줄 유일한 담요가 되어줄게

Cause I never met anyone like you before
너 같은 사람은 만나본 적이 없기에

And I can give you more
그리고 난 더 줄 수 있어

I hoot in the morning to the crack of sunlight
아침에 햇볕이 들기 시작하면 너를 불러

But my agony continues till it reaches night
하지만 밤이 될 때까지 내 괴로움은 계속돼

Sweet image of your face appears on the wall
너의 얼굴의 예쁜 이미지가 벽에 떠올라

And the scene is so eerie I run through the hall
풍경은 소름끼쳐, 난 복도를 따라 뛰어

I look at the sky, then I search for the moon
하늘을 바라보며, 달을 찾아보네

Realize it's 3 o'clock in the afternoon
벌써 오후 세 시인 걸 깨달아

So I dress to impress, exit the house
멋지게 차려입고, 집 밖으로 나가

Go up to the school and watch the kids come out
학교로 가서 아이들이 나오는 걸 봐

In the middle of the court yard there you stand
저기 운동장 한복판에 네가 서있네

With the man who's deceiving ya, holding your hand
네 손을 잡은, 너를 속이는 남자와 함께

Cause I never met anyone like you before
너 같은 사람은 만나본 적이 없기에

And I can give you more
그리고 난 더 줄 수 있어

You're the goddess of light, the queen of seduction
너는 빛의 여신, 유혹의 여왕

You won't get used if you follow my instructions
내 말을 따르면 이용당하지 않을 거야

Your scram my hand, feel the sweat on my palm
넌 내 손을 잡아, 내 손바닥에 찬 땀이 느껴지지

Make love to a man and not a cheap Don Juan
남자롸 사랑을 나누라고, 싸구려 돈쥬앙 말고

And that'll be eroticism, highs die down
이것은 에로티시즘, 들떴던 기분이 가라앉고

You will find your best friend finally is found
드디어 너의 최고의 친구를 찾아낼 거야

I caress ya at night like a virgin in white
난 흰 옷을 입은 처녀를 다루듯 밤에 널 쓰다듬어

Cause the new world I found is oh so tight
내가 찾아낸 신세계는 참으로 멋지고

And tender and young, soft and wet
부드럽고, 어리며, 말랑하고 축축해

It's hotter than any fantasy could get
어느 환상보다도 훨씬 뜨거워

Cause I never met anyone like you before
너 같은 사람은 만나본 적이 없기에

And I can give you more
그리고 난 더 줄 수 있어 





댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜
공지 업로드 예정 전곡 해석 리스트입니다 (ver.1118-1126) title: [회원구입불가]DanceD 2019.11.10
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
15216 Roc Marciano (Feat. Action Bronson) - 456 title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.13
15215 Roc Marciano (Feat. Guilty Simpson, Ka) - Squeeze title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.13
15214 Roc Marciano (Feat. Evidence) - Love Means title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.13
15213 Smino - Klink title: [회원구입불가]Shawna 2019.06.13
15212 Birdman (Feat. YoungBoy NBA) - Cap Talk title: [회원구입불가]YoungHermit 2019.06.13
15211 DJ Premier (feat. Westside Gunn, Conway & Benny) - Headlines1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.12
15210 Goldlink (Feat. Tyler, The Creator, Jay Prince) - U Say1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.12
15209 Chris Brown (Feat. Drake) - No Guidance1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.11
15208 Denzel Curry - Speedboat3 title: [회원구입불가]Shawna 2019.06.09
15207 DJ Khaled (Feat. Cardi B, 21 Savage) - Wish Wish title: [회원구입불가]KanchO 2019.06.09
15206 Jessie Reyez (Feat. 6LACK) - Imported1 title: [회원구입불가]KanchO 2019.06.09
15205 YG (Feat. Tyga, Jon Z) - Go Loko1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15204 LL Cool J - I Want You title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15203 LL Cool J - You'll Rock title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15202 LL Cool J (Feat. Russell Simmons) - That's A Lie title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15201 LL Cool J - I Need A Beat title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15200 LL Cool J - 3 The Hard Way title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15199 LL Cool J - Dangerous title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
LL Cool J - I Can Give You More title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15197 LL Cool J - Dear Yvette title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내

이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소