로그인

검색

N.E.R.D - Thrasher

302경비연대2017.11.10 16:47추천수 1댓글 0


[Intro]
HO! HO! HO! HO! x2


[Verse 1]
Every once in a while there is some asshole
언제나 존만이들은 존재하지

Giving you shit, cause something in his life won't fold
너에게 똥을 줘, 그의 일이 잘 안 풀리니깐

Usually, I'd walk away
보통, 난 비껴가지

The peace offering another day
평화는 나중을 위한 것이지
(peace는 piece와도 비슷하게 들리는데
이를 통해, 삥을 뜯기고 있는 상황이라고 볼 수도 있겠습니다
퍼렐 말고 다른 사람이 왕따를 당하거나 삥 뜯기는 상황)

He seems not to wanna trade
그는 거래를 원하진 않는 듯 하네

So he must pay (its the inevitable, it's going down!)
그러면 댓가를 치뤄야지 (피할 수 없다, 지금 간다!)


[Bridge]
He's talking! (fuck him up!) at me (fuck him up!)
그가 말해! (저새끼 조져!) 나를 향해 (저새끼 조져!)

Instead of! (fuck him up!) to me (fuck him up!)
나한테 직접! (저새끼 조져!) 안 말하고 (저새끼 조져!)

My intellegence! (fuck him up!) sacked me (fuck him up!)
지능 따윈! (저새끼 조져!) 없어진지 오래 (저새끼 조져!)

But he say's! (fuck him up!) he'll run through me (fuck him up!)
하지만 그는 말해! (저새끼 조져!) 나한테 덤빌거라고 (저새끼 조져!)


[Hook]
(THRASHER!) I'm a (THRASHER!)
(탈곡기!) 내가 바로 (탈곡기!)
(강냉이를 턴다는 뜻 ㅎ)

I'm a (THRASHER!) you ain't know (THRASHER!)
나는 (탈곡기!) 누군지 모른다고 (THRASHER!)

That I'm a (THRASHER!) I'm a (THRASHER!)

I'm a (THRASHER!) I'm a (THRASHER!) I'm a..


[Verse 2]
Every once in a while there's that same asshole
언제나, 같은 존만이들이 존재하지

Try to swing and hit, cause the things he can't control
잡히는대로 후두러까, 그는 조절을 잘 못 하거든

And God knows what will unfurl
신은 어떤 일이 벌어질지 알아

Either with or without his girl
그의 여친이 보고 있든 아니든

Cause I browsed down, his fingers curled
내가 위아래 훑어보고, 그는 손가락을 구부려
2qfqqef.jpg

Like it's his world (its the inevitable, it's going down!)
그게 그의 전부인냥 (피할 수 없다, 지금 간다!)


[Bridge]
He's talking! (fuck him up!) at me (fuck him up!)

Instead of! (fuck him up!) to me (fuck him up!)

My intellegence! (fuck him up!) sacked me (fuck him up!)

But he say's! (fuck him up!) he'll run through me (fuck him up!)


[Hook]
(THRASHER!) I'm a (THRASHER!)

I'm a (THRASHER!) you ain't know (THRASHER!)

That I'm a (THRASHER!) I'm a (THRASHER!)

I'm a (THRASHER!) I'm a (THRASHER!) I'm a..


[Verse 3]
Now I know that slime ballers laying out and all
이제야 쏀척하던 넘들이 전부 떨어져나갔네

But he said things that were so uncalled for
하지만 그는 이게 매우 부당하다고 했어

But he deserved it (the boy deserved it)
아니 니가 자초한거야 (그럴 가지가 있지)

And I know your his girl but you should ride wit me
니 여친 누군지 아니까 니 여자하고 같이 놀아야겠어

Cause I'll show you feelings that you've never seen
너가 여태까지 느껴본 적 없는 기분을 느끼게 해줄게

Keep this rocking it's brown mixed with green (we'll be swervin)
갈색에 녹색 섞인 이건 계속 지니고 있어야지 (우린 곧 떠날거야)
(총일 수도 있고 떨일 수도 있고..)


[Outro]
HO! HO! HO! HO! x4


[Bridge - to fade]

신고
댓글 0

댓글 달기