[Interview] Snoop Dogg

Q. 첫 질문은...비디오 게임을 왜 그렇게 중요하게 생각하는거야?

나도 모르겠어. 그냥 게임하는게 좋아. 아마도 내 속에 아직도 아이같은게 남아있나봐. 모든 남자들은 어릴때 게임이나 만화영화 같은걸 좋아했었지.

Q. 게임에서 지면?

아니, 난 승리자야. 아냐!! 그래, 난 패배자야. 난 지는게 싫고 이기기 위해서 게임을하지. 하지만 진다고 해도 감정적으로 하진 않아. 15~20분 정도가 지나면 일상으로 돌아오지. 단지 그 15분 동안 날 건드리는 녀석들이 싫어.

Q. 뭐 때문에 그동안 Dre랑 작업하지 않은거야?

난 거기서 나가야만 했고 다른 이들과 작업했지. 내 이름을 새로 짓고 좋은 관계들을 형성했어. 그것들은 아주 좋았지. 왜냐면 Dre없이 내 사업을 어떻게 다루어야하는지를 알게 됐거든. 아, Dre 뿐 아니라 그 누구랑도 같이 하지 않고 나 혼자서 하는 법을 말하는거야.

Q. Dre와 작업하기전에 30일동안 뭐하고 지냈어?

아마..앨범을 만들고 있었지. 자전거도 타고 잠도 자고.

Q. 네 책 [The Doggfather]이 나왔을때 많은 사람들이 놀랐었어

오, 사람들이 그 책을 샀단 말야?

Q. 난 사서 읽었어. 그리고 그에 관한 리뷰도 썼다구.

오 shit!!

Q. 네가 OG(오리지널 갱스터)라서 사람들은 네가 무식하다고 생각하는데, 너도 알고있어?

몰라. 걔네는 대부분의 흑인들이 무식하다고 생각하겠지. 심지어 옷을 입고 차를 마시고 대학을 가도 말이야.걔네는 잘못 생각하고 있어. 그건 깨기 어려운 고정관념이지. 우리는 계속 보여줄거야.

Q. 아직도 마리화나를 많이 펴?

자주는 안해. 하지만 많이하지. (-_-;;;)

응.

Q. 그게 널 치유해줘?

응! (웃음)

Q. Suge Knight 에서 Master P로 옮길때 어땠어? (# 스눕은 슈그나잇의 데쓰로우에서 마스터피의 리밋트 레이블로 옮긴적이 있습니다..유명하죠-.-)

좀 더 자유롭게 작업할수 있게 됐지. Master P와 계약한 이들을 비롯해 작업을 위한 더 많은 방도 있었구. Master P는 많은 조언과 긍정적인 방향을 제시해주었지.

Q. 네 새 레이블과 소속된 이들에 대해서 말해줘.

그건 [Doggy Style Records]가 아닌 [Dogg house Records]이야. (# 설립 당시의 이름은 전자였는데 나중에 후자로 바꿨습니다). 누군가 그 이름(전자의 이름)을 쓰고 있어서 바꾸게 되었지. 내 레이블엔 Tha Eastsidazs,  Doggy's Angels 이 소속되 있어.

Q. 왜 이번 앨범 제목을 [Tha Last Meal]로 한거야?

이 레이블에서 마지막이니까 .
(# 이 앨범을 끝으로 Master P의 레이블에서 나오게 됩니다)

Q. 하지만 앨범 하나가 더 남지 않았어?

맘대로 생각해!

Q. 곧 나올 네 영화에 대해서 말해줘.

Eastsidz 영화로 홈비디오와 DVD로 나올거야. 90분짜리고 스트릿 영화야. Tray Dee, Gold'e Loc, 나, RBX, the Angels, 그리고 많은 친구들이 나오지. 길거리와 현실을 그대로 보여주는 영화야. 다른 몇개의 프로젝트들도 준비중이야. [Bones]이라는 영화는 뉴라인시네마에서 상영될 예정이지.

Q. Dre와도 같이 영화 한적 있잖아?

응. 나랑 Dre는 [The Watcher]라는 영화를 했었지. DJ Pooh과 Phil Atwell이 스토리를 만들었고 나랑 Dre와 같이 출연도 했지. 성공은 못했지만 말야.

Q. 가끔은 네 삶이 영화같다고 느껴져.

맞아. 마치 틀에 박히지 않은...

Q. 돈과 명예, 그리고 많은 사람들의 리스펙이 너를 바꿨잖아. 그것들이 너의 모든걸 바꿔놓지 않았어?

모두 바꿔버렸지.

Q. 네 책에서 제안하길, 평화를 기원하고  젊은이들에게 진실을 가르치고 음악을 퍼뜨리라고 했던데..

그건 이웃에 사는 갱뱅어(-.-)들에게 하는 말이야. 알겠어?

Q. 담배와 Bob Marley? 무슨 얘기야?

나도 몰라. 난 심지어 Bob Marley껄 들으면서 자라지도 않았어. 하지만 점점 나이를 먹어가면서 그처럼 되기 시작했지. 그는 심볼이고 대표자니까. 나이가 들어가면서 그의 음악을 들어보니까 그의 음악은 아주 정치적이였어. 그는 많은 것들을 위해 일어섰고 심장에서 나오는 음악을 만들어냈지. 무대에서도 격렬했지만 아무 문제 없었지. 하루에 1 온스정도 담배를 피면서 그의 음악을 들었었어.

Q. 힙합과 정치라..스눕이 대통령이 되려고 하는건가?

오, 아냐. 절대로! 대통령 같은건 바라지 않아. 의원이 되고 싶어. 상원의원이 될거야 (-_-)

Q. 살인 사건은 내 삶에 어떤 영향을 미쳤어?

나를 지체하게 만들었지 (# 스눕은 이 사건때문에 3년간 법원에 다녔습니다) (중략)

Q. N.W.A.가 재결합한다면 어떨꺼 같아?

(20초 후..) 그건 마치 네가 12살때 크리스마스를 맞은 기분이겠지. (그 후에 풋볼얘기등을 했지만 중략)

출처 | launch

번역 | heman