Erykah Badu - Phone Down

Erykah Badu - Phone Down

[Hook]

I can make you put your phone down

난 네가 전화를 내려놓게 할 수 있어

I can make you, I can make you

난 말이지, 난 정말

I can make you put your phone down

네가 전화를 끊게 만들 수 있어

I can make you put your phone down

난 네가 전화를 내려놓게 할 수 있어

I can make you, I can make you

난 말이지, 난 정말

I can make you put your phone down

네가 전화를 끊게 만들 수 있어

I can make you put your phone down

난 네가 전화를 내려놓게 할 수 있어

I can make you, I can make you

난 말이지, 난 정말

I can make you put your phone down

네가 전화를 끊게 만들 수 있어

[Verse 1]

I can make you put your phone down

난 네가 전화를 내려놓게 할 수 있어

As we cruise through the city

우리가 도시를 가로질러 갈 때

I can make you put your phone down

네가 전화에서 손을 떼게 할 수 있어

You ain't gonna text no one when you wit me

나와 함께 있을 때 넌 문자를 하거나 하진 못 할 거야

I can make you put your phone down

네가 전화를 끊도록 만들 거야

So you can show me attention

그래야 네가 나한테 집중을 할 테니까

And I'll cut mine off too

나도 전화를 끊을 거야

Boy that'll help when I listen

그래야 네 이야기에 귀기울일 수 있지

I can make you put your phone down

네가 전화를 끊게 만들 거야

Baby we don't need it

애초에 필요도 없잖아

Every time you get a message

네가 문자를 받을 때마다

Act like you don't see it

넌 읽지 않는 척을 하더라

I can make you put your phone down

네가 전화에서 손 떼게 만들 수 있어

Tell me do you copy

듣고 있는지 말해줘

I can make you put your phone down

네가 전화기에 손도 못 대게

Boy that ain't gon' stop me

폰 따위가 날 막지는 못 할 거야

[Hook]

I can make you put your phone down

난 네가 전화를 내려놓게 할 수 있어

I can make you, I can make you

난 말이지, 난 정말

I can make you put your phone down

네가 전화를 끊게 만들 수 있어

I can make you put your phone down

난 네가 전화를 내려놓게 할 수 있어

I can make you, I can make you

난 말이지, 난 정말

I can make you put your phone down

네가 전화를 끊게 만들 수 있어

[Verse 2]

Make you not wanna check that again

네가 메세지를 다시 확인할 생각도 안 들게

I could make you put your phone down

네가 전화에서 손을 떼게 할 수 있어

Ridin in a drop hair blowin' in the wind

오픈카 위로 머리카락이 바람에 휘날리네

Baby I will put my phone down

자기야 나도 폰을 내려놓겠어

Cause when you talk imma listen

네가 말을 하면 난 그걸 들을 거니까

I can make you put your phone down

네가 폰을 내려놓게 만들 거야

Leave it at the crib guarantee you wouldn't miss it

그냥 집에 놔두고와, 생각조차 안 날 정도로

I could make you put your phone down

네가 전화에서 손 떼게 만들 수 있어

And it wouldn't leave your pocket

아니면 애초에 네 주머니 밖에 나오지도 않을 걸

I can make you put your phone down

네가 폰에 손도 안 대게 할 수 있어

Probably wouldn't even know how to unlock it

잠금해제하는 법을 모를 정도로 말이야

I could make you put your phone down

네가 폰을 내려놓게 할 거야

I see your friend callin but forget em'

네 친구들이 자꾸만 전화하지만, 잊어버려

I can make you put your phone down

네가 폰에 손도 안 대게 할 거야

Your mama probably think you out there missin'

어머님이 네가 실종됐다고 여기실 정도로

[Hook]

I can make you put your phone down

난 네가 전화를 내려놓게 할 수 있어

I can make you, I can make you

난 말이지, 난 정말

I can make you put your phone down

네가 전화를 끊게 만들 수 있어

I can make you put your phone down

난 네가 전화를 내려놓게 할 수 있어

I can make you, I can make you

난 말이지, 난 정말

I can make you put your phone down

네가 전화를 끊게 만들 수 있어