Iggy Azalea (Feat. T.I.) - Murda Bizness

Hit the club, with bad bitches
야한 년들과 클럽에 들어가

Stack of hundreds, bunch of fifties
100달러 뭉치, 50달러 여러 장

Super clean, fa'sho, get 'em
완전 깔끔해, 그렇지, 해치우자

Hit the scene, kill shit, we in the murda bizness
현장에 도착해, 죽여놔, 우린 살인 전문가

I kill pride, I hurt feelings
난 자존심을 죽이고, 마음에 상처 줘

click clack bang bang we in the murda bizness
찰칵찰칵 펑, 우린 살인 전문가

My outfit? It murk bitches
내 옷? 년들 다 조져놓지

click clack bang bang we in the murda bizness
찰칵찰칵 펑, 우린 살인 전문가
 
[Verse 1: Iggy Azalea]
Iggy, do it Biggie
Iggy, Biggie 급으로 하지

tell 'em keep sending bottles, I'mma pop fifty
술병 계속 보내, 병나발을 불테니까

These other bitches think they hot? Not really
이년들 지가 섹시한 줄 아나? 사실 아니지

She a broke ho, that’s how you know she not with me
그녀는 가난해, 그래서 나랑 함께가 아니라고 알 수 있는거야

Keep my heels on high, ride or die
힐은 항상 높게, 죽기 아니면 앞으로

760Li, ride or fly
760Li, 드라이브 혹은 비행

I’m the God's honest truth, they decide to lie
난 신의 솔직한 진실, 걔네들은 거짓말해

They just divide they legs, I divide the pie
걔네들은 다리를 벌리지만 난 돈을 나눠

And nah, nah, nah, nobody digging ya'll hoes
그래 그래 그래, 너네들한텐 아무도 신경 안 써

When Iggy in the spot, they be iggin' ya'll hoes
Iggy가 들어오면 사람들은 너네들을 무시하지

I’m cold, get in that thang
난 차가워, 그곳으로 들어가

Kill bitches dead, click clack bang bang
년들을 다 죽여놔, 찰칵찰칵 펑

it's the murda bizness
이건 살인 비즈니스
 
Hit the club, with bad bitches
야한 년들과 클럽에 들어가

Stack of hundreds, bunch of fifties
100달러 뭉치, 50달러 여러 장

Super clean, fa'sho, get 'em
완전 깔끔해, 그렇지, 해치우자

Hit the scene, kill shit, we in the murda bizness
현장에 도착해, 죽여놔, 우린 살인 전문가

I kill pride, I hurt feelings
난 자존심을 죽이고, 마음에 상처 줘

click clack bang bang we in the murda bizness
찰칵찰칵 펑, 우린 살인 전문가

My outfit? It murk bitches
내 옷? 년들 다 조져놓지

click clack bang bang we in the murda bizness
찰칵찰칵 펑, 우린 살인 전문가
 
[Verse 2: Iggy Azalea]
Peasy, we got them queazy
Peasy, 우리가 저놈들 질투하게 만들었어

give these hoes a hard time, make it look easy
힘든 시절을 겪게 만들고, 이 짓이 쉬워보이게 하지

I’m the first of my kind, you seen any?
나 같은 사람은 사상 최초, 또 본 적 있어?

We gonna eat this bread cause we make plenty
이 돈 우리가 먹을거야, 원래 엄청 버니까

Stacks piled high, let the hundreds fly
높이 쌓인 돈뭉치, 100달러를 날려

You ain’t gotta do a shit but stay broke and die
넌 그냥 딴 거 말고 가난 속에 죽으면 돼

While I keep making hits with these coca lines
나는 이 코카인 같은 가사로 히트를 칠 테니까

Shit, I'm IMAX big, you poster size
젠장, 난 아이맥스급, 너넨 포스터 크기

And nah, nah, nah, they ain’t feeling y’all hoes
그래 그래 그래, 사람들은 너넬 느끼지 않아

If you was on fire, wouldn't piss on y’all hoes
니네가 불 붙었대도, 오줌도 안 싸갈길거야

I’m cold, get in that thang
난 차가워, 그곳으로 들어가

Kill bitches dead, click clack bang bang
년들을 다 죽여놔, 찰칵찰칵 펑

it's the murda bizness
이건 살인 비즈니스
 
Hit the club, with bad bitches
야한 년들과 클럽에 들어가

Stack of hundreds, bunch of fifties
100달러 뭉치, 50달러 여러 장

Super clean, fa'sho, get 'em
완전 깔끔해, 그렇지, 해치우자

Hit the scene, kill shit, we in the murda bizness
현장에 도착해, 죽여놔, 우린 살인 전문가

I kill pride, I hurt feelings
난 자존심을 죽이고, 마음에 상처 줘

click clack bang bang we in the murda bizness
찰칵찰칵 펑, 우린 살인 전문가

My outfit? It murk bitches
내 옷? 년들 다 조져놓지

click clack bang bang we in the murda bizness
찰칵찰칵 펑, 우린 살인 전문가
 
[Verse 3: T.I.]
Outfit perfect, hit the scene, hurt shit
미친 거 같은 옷, 현장에 나타나, 상처를 줘

In the 9/11, I 187 murk shit
9/11마냥, 난 살인을 해

Holocaust, genocide, kill their ego and their pride
대량학살, 그들의 자존심과 자신감 다 죽여놔

Cremating the hating, it’s a murda in the making
증오는 태워버려, 서서히 완성되는 살인 작업

I’m taking all shine off top
정상에서 빛을 받지

Buying all bottles from the bar, let's pop champagne
바에 가서 술 다 쏘네, 샴페인 뚜껑을 따자

if them niggas die of thirst, man we'll buy a hearse
저놈들이 목말라 죽는다면, 영구차도 하나 사지

When the light hit the chain all you see is fireworks
빛이 내 목걸이에 반사되면 불꽃놀이 밖에 안 보이지

I'm mute, niggas turnt up all the way
난 음소거, 저놈들은 볼륨 다 올렸는데 저래

Shoot nigga with the swag, Doc Holliday
간지로 놈들을 쏴버리는, Doc Holliday

I’m steady blowing loud, broke niggas ain’t allowed
꾸준히 엄청 성공해, 가난뱅이들은 여기 못 들어와

Click clack bang bang pow pow, it’s the murda bizness
찰칵찰칵 펑펑, 이건 살인 비즈니스
 
Hit the club, with bad bitches
야한 년들과 클럽에 들어가

Stack of hundreds, bunch of fifties
100달러 뭉치, 50달러 여러 장

Super clean, fa'sho, get 'em
완전 깔끔해, 그렇지, 해치우자

Hit the scene, kill shit, we in the murda bizness
현장에 도착해, 죽여놔, 우린 살인 전문가

I kill pride, I hurt feelings
난 자존심을 죽이고, 마음에 상처 줘

click clack bang bang we in the murda bizness
찰칵찰칵 펑, 우린 살인 전문가

My outfit? It murk bitches
내 옷? 년들 다 조져놓지

click clack bang bang we in the murda bizness
찰칵찰칵 펑, 우린 살인 전문가

Yeah we in that thang
그래, 우리가 하고 있어

Everybody goes kill bang bang
모두다 죽여 펑펑