YoungBoy Never Broke Again - Resume (가사 해석) (MV)

https://youtu.be/Xf2rdaqASBM

 

[Intro]
(BJ on one)
Resume, resume, resume, resume

다시 말할게, 다시 이어갈게
Resume, resume, resume, resume (Louis)

다시 말할게, 다시 이어갈게
(D-Roc)

 

[Chorus]
I had started to realize, so I paused on you

너에 대해 깨닫기 시작했고, 이 생각에 멈췄어
And I don't wanna resume, and you want me to resume

난 다시 시작하고 싶지 않은데, 넌 계속 돌아오란 말 뿐
And I got most of these scars from you

내가 이렇게 된 상처 대부분이, 사실 다 너 때문
I, I was thinkin' about quittin' on you (Doo-doo-doo-doo, hey)

솔직히 말하면 널 떠날까 계속 생각하고 있었어

 

[Verse 1]
I heard you was lookin' for you a cowgirl, can you be my cowboy?

카우걸 찾는다며? 그럼 넌 내 카우보이 해줄 수 있어?
And I was just invitin' you to my party, we havin' it inside my yard, all night

그냥 파티에 초대한 거야, 우리 집에서 밤새 놀자고
Pullin' up inside of somethin' that's self park, all night

자동 주차되는 차 타고 와서, 밤새 놀아
I want her all night, lay on side her

밤새 곁에 두고 싶을 뿐
That's it, I'm gone, I'm through

이게 끝이야, 난 떠나, 다 끝났어
I quit, I finish, I don't wanna resume

난 끝냈어, 마무리했어, 다시 시작할 생각 없어
Pullin' off in the car, zoom, zoom

차 끄집고 바로 떠나버려, 부릉
And I'm plannin' on never returnin' to you (Oh)

그리고 난 다시 돌아올 생각도 없어
I am AI, I got all of the moves

난 감정 없는 AI, 모든 수를 알고 있어
I open shop, and I'm closin' on dues

사업을 열고. 받을 건 다 받아
I am Lil Top, I got too many goons

그저 정상, 내 뒤엔 사람이 넘쳐
Lock me up now 'cause there's too many rules

규칙이 너무 많아서, 날 가둬야 할 정도
Controllin' a block, now the nation I rule, ayy (Yeah)

동네 하나 장악하더니, 이제는 판 전체를 쥐고 있어
Ridin' 'round, I got kilos of gold in the back (Yeah)

금이 쌓여 있는 차 뒤에
Ridin' 'round, nigga, ridin' 'round with the four-pound (Yeah)

무기까지 챙긴 채 돌아다녀, 존나게 돌아다녀
Tell a nigga that I'm gon' blow it at his ass

건드리면 바로 뒤진다고 전해
Ain't unpausin' it for you, I ain't walk in here with you, I ain't walk in here with you

너 때문에 멈춰줄 생각 없어, 동행도 없이 나 혼자 들어왔어

 

[Chorus]

 

[Interlude]
Check me out, I say

 

[Verse 2]
Huh, peep, pussy lil' ho always wan' play (Ayy)

이 가벼운 년은 항상 장난치고 싶어 해
Hundred round, adrenaline runnin', I can't lie

백 발 장전된 상태처럼 아드레날린이 미친 듯이 돌아
Why, why you ain't tell me that, bitch, you wasn't ready to do?

왜 말 안 했어? 준비도 안 됐으면서
You got me wishin' I could take it back in the bed, I was only tryna break in my mood (Mood)

침대에서 있었던 일 다 되돌리고 싶게 만들어, 난 그냥 욕망이었을 뿐

 

[Refrain]
You like sunshine, I'm like darkness (You)

넌 햇빛 같은데 난 너와 정반대
Can take all mine, you so heartless (Oh, oh, oh)

내 거 다 가져가도 아무렇지 않네, 존나 매정해
Why you call me tryna start shit? (Why?)

왜 전화해서 또 지랄을 시작해?
You so gorgeous, but you poison

아름답지만, 독같은 년

 

[Verse 3]
These are your friends (Yeah), I don't see them often

이게 네 친구들이지? 난 자주 못 봐
Blow out what you're smokin'

피우던 거 다 날려버려
I got it full of that dirty, woah, woah

안에 더러운 걸로 가득 채워 놨어
I'm on a 30 again, Adderall

또 30mg 애더럴 넘겼어
I'm steady smokin' and sippin' that dope

계속 피고 마시면서 버티고 있어
Miley Cyrus on the top of my gums (Huh)

잇몸 위에 제대로 된 환각을 얹어놨어

 

[Refrain]

 

[Chorus]