Mountain Brothers - Galaxies(the Next Level)

가사해석: DanceD

Voice box synhtesizer]
Chops.. Peril.. Styles.. Mountain Brothersssssss!
*멤버 이름 + 팀 이름이로군요-.-

Galaxies.. Galaxies.. Galaxies.. Galaxies..
은하계.. 은하계.. 은하계.. 은하계..

(HOOK)
Galaxies, Galaxies, Chops, MB's throughout the Galaxies
은하계, 은하계, Chops, MB는 은하계 어디에나 있어

Galaxies, Galaxies, Peril, MB's throughout the Galaxies
은하계, 은하계, Peril, MB는 은하계 어디에나 있어

Galaxies, Galaxies, Styles, MB's throughout the Galaxies
은하계, 은하계, Styles, MB는 은하계 어디에나 있어

Galaxies, Galaxies, Take it to the next level, Ha Ha!
은하계, 은하계, 다음 레벨로 가자, 하하!

[STYLES]
Seems like this past night I fantasized we wasn't just your average guys
아무래도 어제는 내가 공상을 한 거 같아, 우린 너의 보통내기가 아니라며

with a dream, but no clean cut way to have that
꿈 속에서 말야, 하지만 정확하게 말할 방법은 없어

It's fair enough for me to grab that, collectin paydays
그냥 그런 생각이 있으면 되지, 돈을 모으면서

Relaxin with a special lady, that is, for this show baby
특별한 여자와 함께 쉬어, 그러니까, 지금 쇼에서만 말야

But if rap can pay my rent and gas then all the rest is gravy
하지만 랩이 내 집세랑 기름값을 낼 수 있다면 나머진 쉬워

Has it been since '89, my how time slips away
89년부터 그랬어, 내 시간은 계속 빠져나가

Now we'll flip this page script another chapter
이제 이 극본 페이지를 넘겨 다음 챕터로 넘어갈래

Mountain Brothers, universal as we inchin up our stature
Mountain Brothers, 우리의 높이를 점점 키워가지

[PERIL-L]
So envision the rapture wish to capture this millenium
그러니 기쁨을 맛봐라, 우린 이번 밀레니엄을 꽉 잡았어

Perennial bliss we sendin them, the mission's to hatch out
영원한 행복을 보내줄게, 우리의 임무는 깨어나는 것

In 97, mind's are leavened, search and find my brethern
97년, 마음은 성숙했어, 내 동업자들을 찾아봐

MC's pause, envy ours, MBs' stars aligned with heaven
MC들은 멈춰서서, 우릴 부러워해, MB가 천국과 함께해

[CHOPS]
Increasin your depth perception, the best selection, the next direction
너의 관점을 더 깊히 만들어, 최고의 선택, 다음 방향

I leave it up to Trebek to guess the question as I bless the session
이 세션에 축복을 내리면서, 난 Trebek에게 다음은 어떤지 상상해보라 했지

How could y'all disgustin bustas even touch this when it's just a reflection
너네 구역질나는 놈들 어떻게 그저 거울에 비친 것일 뿐인 상을 만질 수가 있어

My mass is critical, raps Invisibl like Skratch Piklz and X-Men
내 친구들은 치명적, 랩은 Skratch Piklz와 X-Men처럼 투명해

Gettin Fem's confessin
Fem의 고백을 받아내

Expressin predilection for sex and affection when I finesse them
그들에게 말을 해줄 때, 난 내가 애정과 sex를 좋아한다고 표현하지

Illadelphy Asiatic Representin from the West End section
Illadelphy Asiatic이 보여주는 서부 섹션

Destined for presidential election
우두머리 선거에 나가도록 운명지어졌네

(HOOK)

[PERIL-L]
Check it out, No more letters of rejection, no more gettin corrections
잘 봐, 거절하는 편지는 필요없어, 또 실수를 정정하는 일도 없어

The music's headed in directions that's better than perfection
이 음악은 완벽보다도 더 나은 곳을 향해 달려가고 있어

Makin veteran connections, joinin old and new
베테랑의 연결을 만들어, 옛것과 새것을 이어

It's the triad coined the golden crew, we're holdin true
황금에 싸인 3인조 크루, 우린 진실만을 가지고 있어

Avoid livin out temptation, no longer givin out demonstrations free
유혹 때문에 살아가는 건 피해, 공짜로 보여주는 건 없어

cause now we're without limitations, yeah..
우리에겐 제한이란 없으니까, 그래

(Galaxies, Galaxies, Galaxies...)
(은하계, 은하계, 은하계...)

[STYLES]
What's that you say? Infatuated with me
뭐라고 말한 거야? 나 때문에 얼이 빠졌어

Actually it's funny how I, tried to catch your honey brown eyes
사실 내가 네 갈색 눈을 얻으려 한 거 정말 웃긴 일이야

A year ago or so back, and now I'm Cyrano de Bergerac
한 1~2년 전에 말이지, 이제 난 Cyrano de Bergerac이야

Nah I'm not mad, it's only natural for me to get more ass than days past
아냐, 화난 건 아냐, 과거보다 더 많은 여자를 얻게 되는 건 자연스러운 일이지

And back then I wasn't slackin neither.. yahmean?
그리고 그땐 난 이렇지도 않았는걸.. 이해해?

[PERIL-L]
Yea, true indeed, pursuin needs, stop and negate the fallicies
그래, 맞는 말이야, 필요한 걸 쫓고, 멈춰서 실패작은 무효로 해

We're doin deeds, that grew seeds to populate the galaxies
우린 우리 몫을 해, 은하계에서 살기 위해 씨를 뿌려

(HOOK)

[CHOPS]
Hated havin to wait, can you relate, the man's got a hand in your plate
기다리는 게 싫었어, 공감할 수 있어? 나는 니 접시에 손이 가있어

From the date you hand him a tape, understand that that's the breaks
니가 그에게 테이프를 넘겨준 이후부터, 히트가 나온다는 걸 이해해야해

Gots to take your chances and gamble the stakes
니 기회를 잡고 도박을 해보는 거야

Cause I'm about expandin my fate like Alexander the Great
난 이제 알렉산더 대왕처럼 내 운명을 확장시킬 거야

I got handsome advances to make with jams that I create
나에겐 노래를 만들기 위해 모인 잘생긴 친구들이 있어

Dates in France and hands to shake with fans that can't even translate,
프랑스에서 데이트, 그리고 번역이 힘든 말을 하는 팬들과 악수

Damn straight! But we await the chance to take a stand
바로 그렇지! 하지만 우리는 다시 일어설 기회를 노려

and enhance the debate with answers
그리고 토론에 정답을 가지고 나오지

Yeah, mad brains to emancipate, with answers
그래, 널 자유롭게 해줄 정답을 가진 천재들

[PERIL-L]
Now take it to the next level, take a glance a greatness
이제 다음 레벨로 가져가, 위대함에 눈길을 보내봐

Don't take life for granted
삶을 쉽게 보지마

Cause fake types are stranded to waste, mics get branded, embraced
가짜 녀석들은 길을 잃고 썩어가, 마이크는 낙인이 찍혀, 둘러싸여

Never abandoned on slates, we write the standard
절대 돌바닥에 버리지 않아, 우린 기준을 써내

[STYLES]
Ignite the planet, incite a riot when fans get excited
행성에 불을 붙여, 팬들이 흥분했을 때 폭동을 일으켜

MB, three sons collided, now get fundin mad corpulant
MB, 3명의 충돌, 이제 돈의 액수는 엄청 커지고

We run things in a multi-corporate forfeit
우린 다양한 방식으로 일을 해

First in order, Mountain Brothers rise continuous in orbit
이 줄의 맨처음, Mountain Brothers가 궤도를 따라 진행해

Galaxies, Galaxies, Chops, MB's throughout the Galaxies
은하계, 은하계, Chops, MB는 은하계 어디에나 있어

Galaxies, Galaxies, Peril, MB's throughout the Galaxies
은하계, 은하계, Peril, MB는 은하계 어디에나 있어

Galaxies, Galaxies, Styles, MB's throughout the Galaxies
은하계, 은하계, Styles, MB는 은하계 어디에나 있어

Galaxies, Galaxies, East Coast don't stop til we rule the galaxies
은하계, 은하계, 동부는 우리가 은하계를 정복할 때까지 멈추지 않아

Galaxies, Galaxies, West Coast won't stop til we rule the galaxies
은하계, 은하계, 서부는 우리가 은하계를 정복할 때까지 멈추지 않아

Galaxies, Galaxies, Down South don't stop til we rule the galaxies
은하계, 은하계, 남부는 우리가 은하계를 정복할 때까지 멈추지 않아

Galaxies, Galaxies, Midwest won't stop til we rule the galaxies
은하계, 은하계, 중서부는 우리가 은하계를 정복할 때까지 멈추지 않아

Galaxies, Galaxies, Worldwide don't stop til we rule the galaxies. . .
은하계, 은하계, 세계는 우리가 은하계를 정복할 때까지 멈추지 않아