Juvenile - Back That Ass Up

가사해석: DanceD

[Juvenile]
Girl you workin with some ass yeah, you bad yeah
아가씨 넌 그 엉덩이가 멋져 그래, 아주 짱이야 그래

Make a nigga spend his cash yeah, his last yeah
남자가 돈을 쓰게 만들어버려 그래, 마지막까지 그래

Hoes frown when you pass yeah, they mad yeah
니가 지나가면 여자들은 찡그리지 그래, 화나서 그래

You can ride in the Jagga with dadda
넌 Jaguar를 나와 함께 타도 돼

You could smoke or buy a bag yeah, of grass yeah
안에서 담배를 피거나 마리화나 한 봉지를 사도 돼

Got money I can flash yeah, and trash yeah
내겐 쓸 수 있는 돈이 있거든 그래, 무엇이든 그래

I'ma Big Tymer nigga yeah, pull the trigger yeah
나는 Big Tymer 같은 사람이야 그래, 방아쇠를 당겨 그래

A playa hata flipper yeah, grave filla yeah
사람들 누구든지 처리해 그래, 무덤을 파 그래

I be slangin wood yeah, out the hood yeah
난 아무 말이나 해 그래, 밖으로 나와서 그래

Let it be understood yeah, it's all good yeah
다 이해하라고 그래, 다 좋은 거니까 그래

Got a nigga scheamin large yeah, on the hard yeah
저기 저 녀석은 큰 계획을 세워 그래, 열심히 그래

A smooth little broad yeah from out the projects
깔끔하게 끝을 맺어 그래, 나의 프로젝트

A nigga do a trick yeah, on the dick yeah
너는 모습으로 여자를 그래, 꼬시려 하네

You claimin you want a picture, that ain't shit yeah
사진을 찍어달라고 요구하네, 좋지 않은 일이지 그래

The nigga with the money yeah, don't act funny yeah
돈이 있는 녀석들은 그래, 우스운 행동은 안 해 그래

Got birds and I'm runnin yeah, bout a hundred yeah
난 그렇게, 백 달러 쯤을 내 손에 거머쥐고 뛰어 그래

Chorus: Juvenile (repeat 2X)
Girl, you looks good, won't you back that azz up
아가씨 너 아주 예뻐, 그 엉덩이를 가지고 이리로 올래

You'se a fine motherfucker, won't you back that azz up
넌 매우 좋은 여자야, 그 엉덩이를 가지고 이리로 올래

Call me Big Daddy when you back that azz up
날 Big Daddy라 불러 그 엉덩이를 가지고 이리로 올래

Hoe, who is you playin wit? Back that azz up
이봐, 누구랑 노는 거야? 엉덩이를 끌고 이리로 와

[Juvenile]
Girl, you looks good, won't you back that azz up
아가씨 너 아주 예뻐, 그 엉덩이를 가지고 이리로 올래

You'se a fine motherfucker, won't you back that azz up
넌 매우 좋은 여자야, 그 엉덩이를 가지고 이리로 올래

You got a stupid ass yeah, make me laugh yeah
넌 좀 멍청한 면이 있어 그래, 웃음이 터지지 그래

Make a nigga wanna grab that, autograph that
남자가 보면, 싸인이라도 받고 싶은 심정으로 만들어

I'm sweatin in the drawers yeah, hard and long yeah
난 팬티 속에서도 땀이 나 그래, 아주 힘들어 그래

Wanna walk it like a dog yeah, break you off yeah
마치 개처럼 다가가서 그래, 본격적으로 시작할래 그래

Get - mine you gon' get yours yeah, that for sure yeah
내 것은 챙기고, 넌 네 것을 챙겨 그래, 확실한 거야 그래

You fuckin with my nerves yeah and to the curb yeah
넌 나를 신경질나게 해 그래, 아주 극단적으로 그래

I know you bitches know yeah, and it show yeah
너네들이 다 안다는 거 알아 그래, 겉으로 드러나 그래

But a nigga got some more yeah, I'm out to flow yeah
하지만 내겐 더 있어 그래, 이제 보여줄 작정이야 그래

Fresh brought some shit yeah, and his bitch yeah
신선한 걸 가져왔지 그래, 그의 여자에게 그래

We be making hit yeah after hit yeah
우린 히트를 연속으로 칠거야 그래

Them titties sittin nice yeah, I wanna bite yeah
그 가슴부터가 멋져 그래, 깨물어보고 싶어 그래

I could fuck you right yeah, all night yeah
밤새도록 제대로 즐겁게 그래, 해줄 수 있어 그래

Wanna bring it to my house yeah, on the couch yeah
내 집으로 가져오던지 그래, 소파에서 해보던지 그래

Knock the pussy out yeah, get them out yeah
거기(-.-)를 공격해 그래, 밖으로 꺼내 그래

I wanna see these hoes yeah, bend it low yeah
이 여자들이 나를 그래, 껴안는 걸 보고 싶어 그래

Let me run it in the hole yeah, and let me know yeah
제대로 내가 해줄게 그래, 내가 알게 해줘 그래

Chorus

[Manny Fresh]
I know you can't stand it, dick bandit
넌 참을 수 없겠지, 난 악당

Done landed, see your drawers handed
이리로 왔어, 너의 옷을 벗겼어

Freak to get it y'all, game spit at y'all
다 가져버릴 거야, 이 게임을 제대로 하지

Put the bitch on the wall and I hit it y'all
이 여자를 벽에다가 기대놓고 해

Lookin kind of lonely, I'm feelin horny
외로워보이는군, 난 달아올랐는데

Put the dick "in the Middle" like "Monie"
내가 Monie 인 듯이 중앙에다가 해

Big thick plumber chick, and a Hummer chick
아주 굵직하지(--;), 휘파람을 불듯이

Beat the dick like a motherfuckin drummer chick
빌어먹을 드러머처럼 하는 거야

See dat puddy-cat? Look at dat
저 여자 보여? 한 번 보라고

I love a fuckin hoodie-rat, that's a fact
나는 이런 여자가 좋아, 사실이지

You'se a motherfuckin get it girl, quit it girl
모두다 가지게 될 거야 아가씨, 포기해

I'm the nigga, the nigga, nigga, that hit it girl
내가 바로 남자, 남자, 남자, 널 가질 남자

Chorus

[Lil' Wayne]
Now now now now now
이제 이제 이제 이제 이제

After you back it up, then stop
너랑 한다음에, 멈추고

Then wha-wha-what, drop drop it like it's hot
그다음엔 뭐뭐뭐, 뜨거운 듯이 떨어뜨려 뜨려

Now after you back it up, then stop
너랑 한다음에, 멈추고

Now, wha-wha-wha-what drop it like it's hot
이제 뭐뭐뭐, 뜨거운 듯이 떨어뜨려 뜨려

Now drop it like it's hot, drop drop it like it's hot
이제 뜨거운 듯이 떨어뜨려, 뜨거운 듯이 떨어뜨려

C-M-B make you drop it like it's hot
CMB가 네가 떨어뜨리게 만들 거야

Drop it like it's hot, drop drop it like it's hot
뜨거운 듯이 떨어뜨려, 뜨거운 듯이 떨어뜨려

Drop it like it's hot, drop drop it like it's hot Ha
뜨거운 듯이 떨어뜨려, 뜨거운 듯이 떨어뜨려, 하