The Smiles - South Pole Sunset

가사해석: DanceD


I Love You South pole's sunset glow
사랑한다 남극의 노을빛아

Free as they'll ever be
영원히 자유로운 그들

Bicycle riding to cave is no more fun to me
동굴로 자전거를 타고 가는건 더는 재미가 없어

Sally and her friends won't take me out
Sally와 그녀 친구들은 날 이제 바다로

to play at the sea
데려가 놀아주질 않아

Pancake and buttermilk cools too fast no good to me
팬케이크와 버터우유는 너무 빨리 식어, 나한텐 별로야

[But] there's one thing I love
[하지만] 이 남쪽에서 내가

down here at south
사랑하는게 하나 있지

Warm sweet sunset glow
따뜻하고 달콤한 노을빛

*
I love you south pole's sunset glow
사랑한다 남극의 노을빛아

Toll is free, Come on down tomorrow
요금은 공짜, 내일도 여기로 와봐

I love you south pole's sunset glow
사랑한다 남극의 노을빛아

Free as they'll ever be
영원히 자유로운 그들

Fishing little smelt on the sunday has been a joy to me
일요일에 물고기 낚시 가는 건 꽤 즐거운 일이었지
*smelt - 빙어과의 각종 식용어

Hide and seek was the best game that we ever played
숨바꼭질은 우리가 했던 최고의 놀이였고

Opening a present from santa clause made my heart to beat
산타클로스가 준 선물을 열어보는 건 심장을 뛰게 했어

But everything changed except one thing when white blends in glow
하지만 딱 하나만 빼고 모든게 바뀌어버렸지, 저기 하얀빛이 빛날때

**
Hold my hand I'll take you to my greatest viewing seat
내 손을 잡아, 최고의 관람석으로 데려다줄게

Call my name you're welcome to my
내 이름을 불러, 넌 내 남극 피크닉에

south pole picnic spree
언제든 환영이야

*repeat
**repeat
*repeat