Soccer Players - Live for the Love United

가사해석: DanceD

Have you ever dreamed of playing for
혹시 이 지구에서 가장 큰 팀에서

the biggest team there is on earth
뛰어보는 걸 꿈꾼 적 있었나요

Have you ever played at dreaming large
꿈의 구장에서 뛰어본 적 있나요

The time is now and you are the star
이젠 그 시간이고 당신이 스타에요

the ball is traveling in your direction
저 공은 당신의 방향으로 가고 있어요

give it all of your attention
계속해서 지켜보세요

pick it up and pass it on
그 공을 잡고 패스하세요

That's what's gonna make us strong
그것이 우릴 강하게 할 거에요

We will live for love united
우린 하나된 사랑을 위해 삽니다

We will give for love united
우린 하나된 사랑을 위해 줍니다
*적선한다는 정도..

For moments like this
이런 순간을 위해

For all those we've missed
우리가 놓쳤던 모든 걸 위해

We will live for love united
우린 하나된 사랑을 위해 삽니다

Come together united
함께 뭉쳐서 같이 갑니다

We will stand up for all the people of the world
우린 일어설 겁니다 이 세상 모든 사람들을 위해

Have you ever dreamed of flying high
혹시 저 하늘 높이 날면서

looking down from heaven with god's eyes
하느님의 눈으로 하늘에서 내려다보는 걸 꿈꿔봤나요

you know we could use some intervention
알다시피 조금은 간섭을 해야 해요

children needing your protection
당신의 보호가 필요한 아이들 말이죠

it's not enough to sing this song
이 노래를 부르는 걸로는 충분하지 않아요

lift the cup and pass it on
컵을 들어 넘기세요
*cup이라면 그 worldcup인가?

We will live for love united
우린 하나된 사랑을 위해 삽니다

We will give for love united
우린 하나된 사랑을 위해 줍니다

For moments like this
이런 순간을 위해

For all those we've missed
우리가 놓쳤던 모든 걸 위해

We will live for love united
우린 하나된 사랑을 위해 삽니다

Come together united
함께 뭉쳐서 같이 갑니다

We will stand up for all the people of the world
우린 일어설 겁니다 이 세상 모든 사람들을 위해

I play for love united
난 하나된 사랑을 위해 경기를 합니다

Juego para love united
난 하나된 사랑을 위해 경기를 합니다(스페인어)

나는 love united를 위해 경기를 합니다
*할말은 없음--

jag spelar for love united
난 하나된 사랑을 위해 경기를 합니다

ne ngioka love united
난 하나된 사랑을 위해 경기를 합니다

je joue pour love united
난 하나된 사랑을 위해 경기를 합니다(프랑스어)

We will live for love united
우린 하나된 사랑을 위해 삽니다

We will give for love united
우린 하나된 사랑을 위해 줍니다

For moments like this
이런 순간을 위해

For all those we've missed
우리가 놓쳤던 모든 걸 위해

We will live for love united
우린 하나된 사랑을 위해 삽니다

Come together united
함께 뭉쳐서 같이 갑니다

We will stand up for all the people of the world
우린 일어설 겁니다 이 세상 모든 사람들을 위해

The people of the world
이 세상 모든 사람들을 위해

eu jogo para love united
난 하나된 사랑을 위해 경기를 합니다(포르투갈 어)

je joue pour love united
난 하나된 사랑을 위해 경기를 합니다(프랑스 어)

ich spiele fur love united
난 하나된 사랑을 위해 경기를 합니다(독일 어)

anka joue pou love united
난 하나된 사랑을 위해 경기를 합니다

anch'io, io gioco per love united - italian
나 또한 하나된 사랑을 위해 경기합니다

eu jogo para love united
난 하나된 사랑을 위해 경기를 합니다(포르투갈 어)

se hana a love united bewana
난 하나된 사랑을 위해 경기를 합니다