[Intro: Lord Infamous]
Uh huh, the Three 6 Mafia loungin' in the studio
Uh huh, Three 6 Mafia가 스튜디오에서 쉬고 있지
Finna give y'all a little demonstration
너네들에게 우리가 Memphis에서 어떻게
Of how we kick it here in the M-town
노는지 보여주려고 해
Finna drop it somethin' like this
이런 식으로 해볼게
[Verse 1: DJ Paul]
See in Memphis, them players be kind of like laid back
보다시피 Memphis에선, 플레이어들은 깔끔한 차에
In some clean ass rides, blunts in the sack, I'm blowin' a pack
편하게 자세를 잡지, 마리화나 봉지를 가지고, 한 팩씩 피워
Hittin' the park about three, sometimes a little later
세 시쯤 공원에 찾아가, 그리고 조금 후
The last day of the week and they couldn't get any greater
일주일 끝날 때쯤엔 이 이상 더 좋을 수가 없지
They leaving the park and hittin' the South Park strip, ride
그들은 공원을 떠나 South Park 대로로 달려
The South Gatin' skatin' ring later on that night
South Gatin'를 달리다 늦은 밤에 연락이 와(?)
We in the lot bumpin' our underground rap tapes
우린 주차장에서 언더그라운드 랩 테입 틀어놓고 즐기는 중
Paul and Juicy part 2 and for another one, they just couldn't wait
Paul과 Juicy 파트 2, 그리고 하나 더, 그들은 기다리질 못해
We back at the crib sweatin' in a lil' room
우린 집 작은 방에서 땀을 흘리지
W-30's, SP-12's and MPCs we use
W-30's, SP-12's와 MPCs를 사용해
Straight from the 4 track, to a simple cassette
4트랙에서 카세트 테입 하나로 뽑아내
That's through a pimpsta's mode
그게 멋쟁이들의 모드
Now it's time to hit the stereos stores, collect
이제 스테레오 가게로 갈 시간, 물건을 모아
We at the club Friday's and Saturday's special request made
우린 금요일과 토요일에 클럽에 가, 특별 요청을 해
Me and Juice Man hit the tables, Koop and Scarecrow rock the stage
나와 Juice Man은 테이블로 가고, Koop와 Scarecrow는 무대로
Bangin' so bunk, they're some fools always gotta start a fight
완전 쿵쿵대, 걔네들은 바보들, 항상 싸움을 벌리곤 하지
They usually made us close up early that night
여름이 되면 사람들은 가게를 좀 더 일찍
In the summer, in the summer
닫으라고 했지, 닫으라고 했지
[Hook]
With my crew we just ride
우리 크루와 함께 달려
Ridin' through the hood with my homies gettin' smoked out
잔뜩 피운 친구들과 함께 이 동네를 달려 통과해
In the summer (x4)
여름에
[Verse 2: Koopsta Knicca]
Drunk off red dog as we ball through the mystic fog
잔뜩 취한 상태로 신비로운 안개를 헤치며 달리지
Me, Scarecrow, Crunchy, Skinny, Gin and my roadie Paul
나, Scarecrow, Crunchy, Skinny, Gin 그리고 로드 매니저 Paul
Fly got his mind up in the sky as we chiefin' high
대마를 피우다보니 Fly의 정신은 하늘 위로 떠올라
Black Glocks, that's in the ride fiendin' for a homicide
차에 놓인 검은 권총은 살인을 기다리는 중
Some Tanqueray, grab my yay, with some little Gin
Tanqueray 약간, 코카인을 잡아, Gin과 함께
That's how we always did it since I was a troubled kid
문제아로 살던 시절부터 항상 그런 식으로 놀았지
But we don't stop
하지만 우린 멈추지 않아
Cause our heart is pumpin' blood like thunder
우리 심장은 천둥처럼 피를 뿜어내거든
No man up in the trauma, head is broken in the summer
여름엔 아무도 외상 병동에 안 가, 머리 깨질 일 없어
[Verse 3: Lord Infamous]
Seasons of summer the Scarecrow want the ceremonies
여름 시즌에 Scarecrow는 행사를 원해
Till the sun sets me ease
태양이 날 편하게 해줄 때까지
Until the night fall breeze
밤이 찾아와 바람이 불 때까지
Rise up to the darkness, listen close to noises in the streets
어둠 속에 일어서, 거리의 소리를 잘 들어봐
Grab my O-Z of Indonesia, 6 philly blunt leafs
인도네시아 산 마리화나와 Philly 종이 6개 챙겨
Throw on me black khaki slacks and me black t-shirt
검은 카키 티와 검은 티셔츠를 입지
And my automatic gat in case I have to dig a plot of dirt
그리고 혹시 지저분한 일 처리해야할 수 있으니 자동 권총도
Then hit Paul up on his home, tell him to bring his slow ass on
그다음 Paul 집에 전화를 해, 그만 느림보 짓하고 오라고 해
So we can hit the honey comb before the ganja's gone
마리화나 다 떨어지기 전에 여자들 꼬시러 가자고
The summer
여름이야
[Hook] (x4)
[Verse 4: Juicy J]
Pass the E & J, Koop
E & J 이리로 줘, Koop
Then let's take a ride and shoot
그다음 드라이브를 해, 고등학교로
To the high school, North Side where the players rule
달려, 플레이어들이 지배하고 있는 North Side
I'm scopin' all the freaks, with some weave and a sexy switch
난 짜릿한 여자들을 찾아, 생머리에 섹시하게 굴 수 있는 타입
"Can I get your number?"
"번호 좀 줄래?"
"I got a man"
"나 남자친구 있어"
Well I'ma holla, trick
그럼 나중에 봐, 임마
Ballin' down valentine, one time on my mind
발렌타인처럼 놀아, 이번 한 번에 걸어
If they pull me over, I be hopin' they won't find the nine
누가 내 차를 세워도, 부디 권총을 발견하지 않길
Made enough from evergreen to holla at Blac and Cam
Evergreen에서 충분히 벌어 Blac과 Cam에게도 인사
Chiefin' on the blunts in the alley slangin' boulder, yeah
골목에서 약을 팔면서 마리화나를 피우지, yeah
Couldn't forget my roadie big Kurt, Swally and Dion
내 로드 매니저 Kurt, Swally와 Dion도 잊을 수 없지
Project Pat and the yam shootin' teflon
Project Pat과 약을 하는 Teflon(?)도
Just a few homies who I grew up in the hood with me
동네에서 같이 큰 친구 몇 명인 거지
And the ones in Orange Blossom Hubert University, yeah
그리고 Orange Blossom Hubert 대학에 있던 애들도, yeah
It's gettin' late and now I'm ballin' down Eldridge street
시간이 늦어지고 있고 나는 Eldridge 거리를 따라 달려
Blow my horn tryin' to get this girl' attention in front of me
경적을 울리며 내 앞에 있는 여자 관심을 끌어보려고 해
Cause everyday I'm out there tryin' to get a freak number
왜냐하면 매일 난 밖에서 변태녀 번호를 따려고 시도 중이거든
Thats how the Juice is, in the summer
그게 Juice의 스타일이야, 이 여름에
[Hook] (x4)
[Outro: D.J. Paul]
That's how we do it
그게 우리 스타일
So that's how it is
딱 그런 거야
The Three 6 Mafia in the house for the '95
95년 Three 6 Mafia가 찾아왔지
Straight from the M-town The Juice, DJ Paul, Lord Infamous, the Scarecrow
Memphis에서 온 The Juice, DJ Paul, Lord Infamous, the Scarecrow
The Koopsta Knicca & Crunchy Black
We out
이제 나갈게
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기