로그인

검색

Bryson Tiller - Sorrows

DanceD Hustler 2020.11.11 10:24댓글 0

[Intro]
Yeah, oh yeah, ayy, yeah
Yeah, yeah, yeah ayy, yeah
Baby, yeah, yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Verse 1]
When I'm lonely, baby
내가 외로울 땐, 베이비

It's like my friends don't know me
친구들도 나를 모르는 거 같아

Girl, you used to be my homie (My homie)
그대, 넌 내 친구였는데 (였는데)

Left me with a dream she sold me (Dream she sold me, yeah)
그녀가 내게 준 꿈만 남았어 (꿈만 남았어, yeah)

Even the dreams get lonely
꿈도 외로워질 때가 있어

Left me here at three in the mornin'
새벽 세 시 난 여기 남아버렸어

Questionin' all the things you told me (The things you told me)
네가 말했던 모든 것에 의문을 가지며 (의문을 가지며)

Ayy, ayy, ayy, ayy

[Chorus]
You got lost in the heat of the moment
넌 열띈 순간 속에 빠져버렸어

Baby, if you need it, show it
베이비, 필요한 게 있으면, 보여줘

And if you ever need it or want it, I got you, you know this
만약에 필요하거나 원한다면, 내가 줄게, 알잖아

And if you ever home alone and need a little company, I'll swing right over
혹시 집에 혼자 있거나 누가 필요하다면, 내가 바로 찾아갈게

Baby, I'll be right over
베이비, 내가 찾아갈게

Invite me right over, over, over
바로 나보고 오라고 해줘, 해줘, 해줘

[Post-Chorus]
I said I know we ain't on the same page no more
우리가 이제 같은 입장이 아니란 건 알겠어

And that's a shame that we ain't, we used to be so close
그건 참 안타까운 일이야, 원래 참 가까운 사이였는데

Yes, I'm down and I'm drownin' in my sorrows, babe (Baby, yeah)
그래, 난 우울해, 슬픔 속에 가라앉고 있어, 베이비 (베이비, yeah)

Yeah, yeah

[Verse 2]
You don't miss me, babe
넌 내가 보고 싶지 않아

Don't know why you're tryin' to convince me, babe
왜 날 설득하려고 하는지 모르겠네, 베이비

Know there's been somebody else since me, babe
나 말고 다른 사람이 있었단 거 알아, 베이비

Think I might do the same, don't tempt me, baby
나도 똑같은 짓을 할까, 나 자극하지마, 베이비

Hit the party and get friendly
파티에 가서 사람들과 친해지는 거지

Honestly no, I don't got it in me
솔직히 아니야, 난 그런 타입은 아냐

It's no fun when you're not here with me
네가 여기 없을 땐 재미가 없어

It's no wonder you're not here with me, yeah
네가 여기 없는 것도 놀랄 일이 아니네, yeah

Yet you tell me there's no way
그럼에도 넌 어쩔 수 없다 말해

Yes, you tell me there's no way, way, way (Yeah, yeah)
그래, 넌 어쩔 수 없다고 말해, 말해, 말해 (Yeah, yeah)

She's like, "How you figure?"
그녀는 말해 "뭔 거 같아?"

Girl, I seen you around here with him
네가 그 남자랑 있는 거 봤어

Trust me, I heard a lot about him
진짜로, 그에 대해서 많이 들어봤어

Tell me where you found him
어디서 찾은 사람인지 말해봐

He won't get around you, no, I won't allow it, no (Nuh-uh)
그는 네 근처에 못 와, 난 허락 못해, 그래 (Nuh-uh)

Guess it's over now, if you think I don't know by now
이젠 끝난 거겠지, 지금도 내가 몰랐다 생각한다면

Can we slow it down and sort it out now?
일단 속도를 늦추고 정리해보면 어때?

[Chorus]

[Outro]
Seen what I said right?
내가 무슨 말했는지 봤지?

Heard what I said right?
무슨 말했는지 들었지?

I'm a boss and you see it, right?
나는 보스고, 너도 보이잖아, 그치?

You took a loss and you see it, right?
넌 손해를 봤고, 그거 알잖아, 그치?

We could stop, we could rewind
멈출 수도 있지, 되감기할 수도 있지

Would you call in the meantime?
그동안 내게 전화 줄래?

Ain't no problem, we'll be fine
문제 없지, 우린 괜찮을 거야

Would you come with me tonight?
오늘밤 나를 따라와줄래?

All the stories you rewrite
네가 다시 쓴 이야기들

That's a lie, what it seems like
그건 거짓말, 내가 보기엔

You know you talkin' to me, right?
나한테 하는 말인 거잖아, 그치?

You could tell me anything, right?
나한테는 뭐든 말할 수 있잖아?

Yeah, you always got a green light
그래, 너한테는 항상 초록불이야

Yeah, you always, always, always, always, always
그래, 넌 항상, 항상, 항상, 항상, 항상
신고
댓글 0

댓글 달기