[Verse 1]
You said that I was worthless
나는 쓸모 없다고 말했지
Sure enough the toxins came up to the surface
확실히 독소가 표면으로 떠올랐어
I'll take your oxygen I'm perfect
네 산소는 가져갈게, 난 완벽해
Better bring your iron to the skirmish
싸움터에 너의 무기를 가져와
Step on heads of serpents, smoke detergent
뱀들의 머리를 밟고, 마리화나를 피워
Robert Downey Jr., rotate image
Robert Downey Jr., 이미지 회전
Old money in the bag look like sauteed spinach bitch
가방 안의 낡은 돈, 데친 시금치 같아 보이네
Manicurin' like a China, spin out the beamer at the arena
도자기 같은 매니큐어, 스타디움에 Beamer를 끌고 돌아
Bitches spot me like a cheetah
여자들은 치타처럼 날 spot (발견하다/반점)해
Wild life, wild nights with your wife (twice, dyke)
야생 생물, 네 아내와 보내는 야생적인 밤 (두 번, 레즈비언)
Now who the one that be turnin' the wheel in the old Deville
자 저 낡은 Deville의 운전대를 돌리는 건 누구
Step in the field, suckas know I'm real
필드에 들어가, 바보들은 내가 진짜란 걸 알아
Long sword down the leg so I stand still
다리에 긴 칼이 꽂혀있어서 난 가만히 서있어
Red beard so I resemble Jim the Anvil
붉은 턱수염, 그래서 Jim the Anvil을 닮았지
Neidhart, ride dirty in the five sharp
Neidhart, 5 Series를 타고 무면허로 운전해
Hand skills, Jean Claude, fine art
손기술, Jean Claude, 예술이지
Put my head right through the Monet, ole
머리를 모네의 작품에 들이밀어, ole
All the drugs I smoke, my lungs are probably coal gray
내가 피우는 모든 마약, 폐는 아마 석탄 같은 잿빛일걸
Ice on the Rolly, dykes on the pole play
Rolex에는 보석, 봉춤을 추는 레즈비언들
Gravitatin' towards the money cause it brings me joy
돈을 향해 끌려오네, 그게 날 기쁘게 하니까
Only thing next to my baby girl and baby boy
나의 애인과 애기 옆에 유일하게 있는 건
Drop Mercedes toy
컨버터블 Mercedes 장난감
With your moms butt naked cookin' eggs like Ving Rhames in Baby Boy
네 엄마는 엉덩이 깐 채로 계란 요리 중, 마치 Baby Boy의 Ving Rhames
You know the outcome, you ain't about none
결과가 어떨지 알잖아, 넌 아무 것도 안 돼
Smoke 'til my mouth numb
입이 둔감해질 때까지 피워
Hold the chopsticks at the top you know I'm upper class
위에서 젓가락을 쥐어, 내가 상류층인 건 알 수 있지
Grab the sizzle beef with my teeth
이빨로 지글거리는 소고기를 잡아
Hop in the vehicle, lit the keef
차에 올라타, 꽁초에 불을 붙이고
Back in the streets, it's me
거리로 돌아오네, 나야
[Verse 2]
Yo this is Bam Bam and I'm representin' Flushing
Yo 나는 Bam Bam, 난 Flushing을 대표해
Smokin' blueberry like a muffin
머핀처럼 피우는 '블루베리'
Yo I'm the one your lady lovin'
Yo 난 네 여자가 사랑하는 사람
Just tell that bitch I need a scrubbin'
그년에게 나 목욕이 필요하다고 말해
And don't forget the chicken in the oven
그리고 오븐 속의 치킨은 잊지마
Never burn a dinner, spend cake on cheese
저녁은 안 태워먹어, 치즈에 '케이크 (=돈)'를 써
Red mirror lenses in the gray Oakleys
빨간 거울 렌즈를 끼고 회색 Oakleys로
Flip out the plane with a cape on skis
망토에 스키를 착용하고 비행기에서 내려
Girl I really love it when you're dancin' on me
야, 네가 춤을 출 때 난 진짜 좋아
Dancin' on me, dancin' dancin' on me
나한테 춤을 춰줄 때, 춤을, 춤을 춰줄 때
No time flat I'm gonna be on TV
드러누울 시간 없어, 난 TV에 나올 거야
With a big batty gal, skin tropical
열대 스타일 피부를 한 큰 여자와 함께
I'm doin' all the things you never seen possible
네가 가능하리라고 생각 않던 걸 난 전부 해
Blow the smoke out, the BBS's poke out
연기를 뿜어, BBS가 튀어나와
Daddy did the three-piece and mommy brought the cloak out
아빠는 3피스를 샀고 엄마는 외투를 갖고 나왔어
Nowadays you can catch me out in So Cal
최근엔 SoCal에서 내 모습을 볼 수 있었겠지
Spendin' five stacks in a week in the grow house
재배실(?)에서 일주일에 5천 달러씩 써대는 거
Now I'm highed up, makin' popcorn
이제 난 취해서, 팝콘을 요리해
Flip the bag this side up
이 가방은 이쪽을 위로 뒤집어
Then sit back on the couch
그다음 소파에 편히 앉아
And let me put my penis in your mouth
자 내 거시기를 입에 물려줄게
Cause girl I really want some head tonight
왜냐하면 자기, 오늘밤 펠라를 진짜 받고 싶거든
댓글 달기