[Intro]
Dance machine
댄스 머신
In the brown
갈색의
Juicy lips
먹음직스러운 입술
Watching glow
빛나는
In the sauce
아우라를 봐
Aaah
[Verse 1]
I cried with Mooch at Papi's wake, snuck an extra slice of cake
아버지 장례식 때 난 Mooch와 함께 울고, 케이크를 한 조각 더 챙겼지
When the pigs came 'round to make their case
돼지 경찰들이 사건 없나 하고 찾아왔을 때
I looked 'em dead up in they face
난 그들을 죽일듯이 노려보았지
I never heard of none of that, soon's I win, let's run it back
그런 건 전혀 들어본 적 없어, 곧 난 성공해, 다시 돌아가볼까
I run on feelings, fuck your facts, deception is the truest act
난 감정으로 움직여, 네 사실 따위 집어쳐, 속임수는 제일 진실한 행동
With poise, I twirl the bluest lack, Dougie hold the ooh-est sacks
침착하게, 파란 Cadillac을 몰아, Dougie는 제일 ooh한 대마를 갖고 있어
I danced a move to play the back, I dipped, she asked him "Who was that?"
춤추듯 움직여 뒤로 가있지, 이동해, 그녀는 물었지 "방금 누구였지?"
I ain't showed off, I just showed up, greet my peoples, fill they cup
잘난 척은 안 했어, 그냥 나타나서, 사람들을 환영하고 그들 잔을 채웠어
Transmit heat on pillows plush I mean it though, I lean and flow
푹신한 베개에서 열을 발산해, 진심으로, 난 몸을 기울이고 랩해
I gleam and glow, I'm clean and oh, you bet ya that I get it bro
반짝이며 빛나, 난 깨끗해 oh, 당연히 전부 다 내가 갖지
Inside the glow just not for show three beams, purples, indigo
광채 속에서, 그저 전시용은 아닌 저울과 보라색, 남색 알약
Catchy yes but trendy no, never fiend or scheming though
캐치한 건 맞지만 트렌디하진 않아, 약쟁이나 사기꾼은 아냐
That's beneath Barbara Jean's offspring, with Po I never seem to know
그건 Barbara Jean의 자식에게 맞지 않지만, 경찰들하고 얘기하다보면 모르겠어
(Gunbeats comprise arsenal) Up or don't toss it all
(총이 만드는 박자는 무기고를 만들어) 위로, 혹은 아예 가만 있어
(Up or don't toss it all) Up or don't toss it all
(위로, 혹은 아예 가만 있어) 위로, 혹은 아예 가만 있어
(Up or don't toss it all) Yeah, up or don't toss it at all
(위로, 혹은 아예 가만 있어) 그래, 위로, 혹은 아예 가만 있어
Philosophy is Kutian both musically, and bitch-wise too
철학은 Kuti의 것, 음악적으로나 여자에 대해서나
I lost the best beat that I had
가지고 있던 최고의 비트를 잃어버렸네
Now my heart just smash and dash, warrant's out I catch a cab
이제 내 마음은 치고 빠지는 쪽, 영장이 나왔고 난 택시를 잡아 타
It's boring out, I'm to the lab, these robots grant us internets
밖은 지루해, 스튜디오로 가지, 로봇들은 우리에게 인터넷을 줘
Program racist sequences, don't compare my beat with his
프로그램은 인종차별 시퀀스, 내 비트를 그의 비트와 비교하지마
He ain't up off these streets, he's slid
그는 이 거리 출신이 아니야, 그냥 사라져
[Hook]
I'm free, shit, you know I'm free
난 자유로워, 젠장, 알잖아 자유라는 거
Nigga, I'm free, yeah, you know I'm free (Shit, I'm free)
야, 난 자유야, yeah, 알잖아 자유라는 거 (젠장, 자유야)
To be enslaved to all these things I can't escape
자유롭게 벗어날 수 없는 것들에 묶이고
Trapped inside imagination tickling at my face
내 얼굴을 간지럽히는 상상 속에 갇히지
You know I'm free, bitch, you know I'm free
알잖아 자유라는 거, 개년, 알잖아 자유라는 거
Baby girl, I'm free, yeah, you know I'm free
베이비, 난 자유야, yeah, 알잖아 자유라는 거
Free to chain my will onto the wings of my instinct
자유롭게 내 의지를 본능의 날개에 묶어놓고
And wander round this box I'm inextricably linked
떼어놓을 수 없이 연결된 이 상자 주변을 맴돌아
You know I'm... free, I'm free, I'm free
알잖아 난... 자유라는 거, 자유로워, 자유로워
Shit, you know I'm free, that's right, I'm free
젠장, 알잖아 자유라는 거, 그래 맞아, 난 자유야
To make pursuit to catch the stuff that holds me down
자유롭게 날 끌어내리는 것들을 잡으려 추격전을 펼치고
To capture my desires fashion out of this a crown
내 욕망을 잡아 왕관으로 만들어 써
You know I'm free, shit, you know I'm free, pig, you know I'm free
알잖아 자유라는 거, 알잖아 자유라는 거, 돼지 새끼, 난 자유라고
Mind telling these niggas I'm free, I never leave, I'm super free
얘네들한테 좀 말해줘 난 자유야, 절대 떠나지 않아, 난 엄청 자유
Free to fill my smiles up with these tears that I forgot and haunt myself
자유롭게 잊어버리고 내 자신을 괴롭히던 눈물로 내 미소를 채워
Besides these pretty ghosts that float my heart, you know I'm free
마음 속에 떠다니는 예쁜 유령들 말고도, 알잖아 자유라는 거
[Outro]
Thou Shalt...
그대는...
Bask in the light of my phone screen glow
내 전화기 스크린 빛에 몸을 담가
Thumbs realize everyone I know
엄지로 내가 아는 사람들을 다 살려내
Freedom's cold newest episode
자유의 차가운 새 에피소드
Yeah one more smile and we're undertow
그래, 미소 한 번만 더 지으면 급류에 휩쓸릴듯
Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go
가자, 가자, 가자, 가자, 가자
Gospels...
가스펠..
Put minds in for a fresher world
더 신선한 세상에 마음을 써
Old school hood nigga, press and curl
올드 스쿨 동네놈, 프레스한 곱슬머리
Eyes like moons when I kiss my girl
여자에게 키스할 땐 달처럼 눈을 떠
Get lucked out, wish I was in Africa
운이 다 떨어져, 아프리카에 가고 싶어
Konjo, Konjo, Konjo, Konjo, Konjo
아름다워, 아름다워, 아름다워, 아름다워, 아름다워
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
Jamiroquai
댓글 달기