로그인

검색

The Roots (feat. Just Blaze & Greg Porn) - Stomp

title: [회원구입불가]KanchO2011.12.15 11:26추천수 4댓글 1

[Just Blaze]
It’s about flesh and blood
그건 살과 뼈에 관한거야
It’s about heart beat that beats strong
그건 강하게 뛰는 심장 박동에 관한거야
It’s about passion
그건 고집불통인
That is unyielding
열정에 관한거야
And I want you men to know today
그리고 오늘 난 너희들이 알기를 바래
It’s your hour
그건 너의 시간이고
It is your time
그건 너의 때이며
It is your moment
그건 너의 순간이야
Go get it
쟁취하러 가

[Verse 1: Black Thought]
Yeah speaking of pieces of a man
그래, 사람의 조각들에 대한 말인걸
Staring at a future in the creases of my hand
내 손에 자리잡은 주름들속의 미래를 응시하고 있는걸
It reads like a final letter I’m leaving for my fam but
나의 가족들에게 남기는 내 유서처럼 읽혀지는데
It’s written in language they will never understand
사람들이 절대 알아들을 수 없는 언어로 쓰여져 있는걸
A late repentant
뒤늦은 뉘우침
Never deviating from a plan
계획에서 절대 어긋나서는 안돼
I drive by headed for the valley of the damned
나는 저주받은 협곡으로 차위에서 총질을 하러가지
The Wheels spin, I’m looking for a sacrificial lamb
바퀴들이 돌아가, 나는 희생양을 찾고 있는거지
Then roll tactics like a soldier out in the Sudan
그리고는 Sudan에 나가있는 군인처럼 전술을 쏟아내지
Listen…
들어봐
Was this a matter of flesh and blood
이게 살과 피의 문제였냐고?
Yes it was
응 맞았어
Does it matter who win and lose
이게 누가 이기고 지는지 중요하다고?
Yes it does
응 맞았어
It ain’t about the most blessed love
그건 가장 축복받은 사랑에 관한게 아니야
When you return to the essence
내가 죽음으로 돌아갈 때는
What is it back to the essence of?
영혼의 무엇이 다시 되돌아오는거지?
Greatness I wasn't in the prescence of
난 위대함의 존재 속에 있지 않았어
Cause you was fake and never measured up
왜냐하면 넌 가짜였고 무게를 단 적도 없잖아
You just a nigga on his regular
넌 그냥 평범한 사람일 뿐이야
But how far am I ahead of ya
하지만 내가 너보다 얼마나 앞서있냐
It just as easily coulda been me instead of ya
단지 너무 쉽게 너 대신에 내가 될 수 있었던거야

[Just Blaze]
We gone fight till we can’t fight no more
우린 더이상 싸울 수 없을 때 까지 싸울거야
Right right
그래 그래
You can't fight no more
우린 더 이상 싸우지 못해
You gone lie down and bleed a while
우린 드러누워서 오래 피를 흘릴거야
You gone get up
넌 일어날거야
Fight some more
좀 더 싸울거야
Want you say it with me
나와 함께 같이 말하자
Repeat it after me when I say it
내가 말하면 너도 따라서 말해
We gone fight
우린 싸울거야

[Verse 2: Greg Porn]
Fuck getting fucked
좆되는거 좆도 상관없어
Immaculate conception
오류도 하나 없는 신념
Now what’s beef ain’t even a question
무엇이 싸움인지는 이제 질문거리도 아니야
Calico kisses, cold blood and crime tape
Calibur가 키스하고, 차가운 피와 범죄 현장 테이프
Flirt with death, every night it’s a blind date
죽음과 추근덕거리고, 매일 밤 눈이 먼 데이트를 해
One night stand, payback's a bitch
하룻밤 사랑, 복수가 개년이지
Shit have you skinny dipping in a pool of your piss
씨발, 너 니 오줌 속에서 알몸으로 허우적 거려봤니?
Blood, sweat, and tears, broken teeth and spit
피, 땀, 그리고 눈물들, 부서진 이빨들과 침
Put the barrel in your mouth
니 입안에 총열을 집어 넣고는
Blow the devil a kiss
악마에게 키스를 날려버려
Put the knife in ya back cut down to the red meat
니 등에 칼을 꼽고 붉은 고기가 보이도록 베어내지
Daddy should’ve let me be a stain on the bed sheets
우리 아빠는 날 그냥 침대위의 얼룩으로 남겨버려야 했어
(임신 될게 아니라 침대에 정액 자국으로 남아서 자신이 태어나지 말았어야 한다는 뜻 같네요)
I’m one shot short of a Molotov cocktail
난 Molotov 숏 칵테일 한 잔이야
Kick in the door like welcome to my world
내 세상에 온 걸 환영한다며 거칠게 나가지
I’m an evil genius when it comes to this dumb shit
이런 병신 짓거리에 관한한 난 사악한 천재야
Half of the time I'mma keep it one hundred
가끔씩은 난 정신을 바짝 차려버린단 말야
Don’t play chicken when I’m driving them crazy
내가 미친듯이 몰고 갈 때는 겁쟁이처럼 굴지마
Get hit in the wing thigh breast or drumstick
날개나, 허벅지나, 가슴이나 아니면 닭다리에 맞는거지
(위 라인에서 닭이라고 했으므로 총을 닭에게 쏘는 듯이)
We like
우린
신고
댓글 1

댓글 달기