로그인

검색

Young Jeezy - Win

soulScott2011.12.14 19:21댓글 0

[Hook]
Win win, win win, win win, win win, win
Win win, win win, win win, win win, win
Win win, win win, win win, win win, win
Turn the deuce to a 4 to a 9, made history
둘에서 넷으로, 다시 아홉으로, 역사가 만들어졌어
(약을 제조하는 과정 or 돈을 불리는 과정)
Half to a whole over night this is victory
하룻밤 사이에 반에서 한 덩이로, 이것이 승리지
Win win, win win, win win, win win, win
Win win, win win, win win, win win, win
Win win, win win, win win, win win, win
A hundred bottles in a club one time, that ain't shit to me
한번은 클럽에서 100병을 샀었지, 그건 내게 뭣도 아냐
So tonight everything's on me, this is victory
그러니까 오늘은 내가 쏜다, 이런게 승리지

 

 

[Verse 1]
They like "God damn Young, nigga where that album at?"
걔넨 나보고 이래 "젠장 Young, 임마 앨범 안낼거야?"
Niggas talking like he fell off, just imagine that
새끼들은 걔가 떨어져 나갈 것처럼 떠드는데, 생각해보라고
Know anything about young? he aint havin' that
Young에 대해 뭐라도 좀 아는거 있어? 걘 그럴 일 없다고
Flip a 20 to 'nother 20 more he a acrobat
20을 던지고 또 20을 던지지, 걘 곡예사야
(20달러 짜리 마리화나 봉지를 마치 저글링하듯이 팔아치움)
Think I came all this way, so ya'll can out a nigga
내가 이렇게 먼 길을 왔는데 니넨 나가도 되잖아 임마
Took them road trips, whole thangs so y'all can doubt a nigga
걔넬 데리고 로드 트립을 떠났어, 모든게 있으니 니네가 의심할 만 하지
Who you think count the money up? the rubber band clan
돈을 세는게 누구라고 생각해? '고무줄 클랜'
Put it in the chevy turtle tops like rubberband man
'고무줄 사내'처럼 쉐보레 터틀-탑에 채워넣어
(rubberband man: T.I.의 닉네임)
3 9's, one 4, two deuces that's a 36,
셋이 아홉에, 하나가 넷, 둘이 두개, 그럼 서른 여섯이군
Show you niggas how to cash out, bought me 30 bricks
니놈들한테 돈을 어떻게 세는지 보여주지, 30덩이를 팔았고
Counting in my man's apartment, in his living room
내 동지의 아파트 거실에서 돈을 세고 있지
Paper all on the tv, need some mirror room
돈이 다 TV에 비치네, 미러룸이 필요하겠는데

 

 

[Hook]

 

 

[Verse 2]
Still trapper of the year, where the fuck my trophy at?
여전히 올해의 마약상, 대체 내 트로피는 어딨는데?
Ever was a real nigga title guess who holdin' that
'언제나 진실한 사내'라는 타이틀, 그걸 차지하는 게 누구겠어
poppin' rose in the club, guess who told em that
클럽에서 로즈 샴페인을 터트리는 거, 그걸 전한 게 누구겠어
Standing on the stage making rain, guess who showin' that
무대에 서서 비를 내리는 거(돈을 뿌리는 거), 그걸 보여줄 게 누구겠어
And they know we took nobody to the spot, half of milli there
사람들은 우리가 아무도 그 구역에 들이지 않았다는 거 알지, 거기엔 50만이 있어
Before I ever even seen the mic, was a millionaire
난 마이크를 잡기 전에도 백만장자였어
See Jizzle stuntin on Gangland, Diamonds in the chain,
Gangland에서 Jizzle이 떠벌리는거 봐봐, 목걸이에 박힌 다이아몬드들
If you look a little closer, Diamonds spell his name
더 가까이서 보면, 다이아몬드로 그의 이름이 써있지
With the hundreds with the hundreds, yeah that's right, straighten up the mail
수 백달러에 수 백달러, 그래 맞았어, 돈을 좀 정리했지
Got enough shit in my head to send me straight to jail
내 머리속엔 날 곧장 감옥으로 보낼만한 생각들이 가득차 있어
Welcome to a day in the life, they just talking drugs
일상생활로 온걸 환영해, 걔넨 약에 대해 나불거릴 뿐이지
Co-sign half these niggas, I'm the fucking thug
이 새끼들 절반과 손잡았어, 내가 바로 갱스터야

 

 

[Hook]

신고
댓글 0

댓글 달기