로그인

검색

Polo G - Relentless

DanceD Hustler 2020.08.07 00:02댓글 0

[Intro: Smokepurpp]
(Sool, we got one, nigga)
(Sool, 하나 여기 있네)

[Chorus]
She don't care about my attitude 'cause my racks large
그녀는 내 태도는 상관하지 않아, 돈이 많으니까

I'm just tryna put another foreign in my backyard
그냥 내 뒷마당에 외제차 한 대 더 갖다놓고 싶어

Man, I know that nigga pussy, he just act hard
야, 그놈은 계집애, 그냥 센 척하는 것일뿐

Trust me, you don't wanna see them boys in all black charge
날 믿어, 검은 옷을 입은 놈들이 달려드는 건 보고 싶지 않겠지

Hop out the whip and turn the shooter to a track star
차에서 내린 후 총잡이를 달리기 선수로 바꿔놔

I'm from where they hustle, kill niggas, and they crack cards
그들이 일하는 곳에 나도 있었어, 사람을 죽여, 카드를 쪼개(?)

Keep a pistol on me, it's too soon to spit my last bars
권총은 항상 들고 다녀, 마지막 랩 뱉기엔 너무 일러

I know some niggas who left early, but they had heart
일찍 떠난 친구들이 몇 있지, 그들은 좋은 마음씨를 가졌었어

[Verse 1]
White folks starin' like I don't belong
여기 오면 안 된다는듯이 쳐다보는 백인들

What about them nights I had to suffer?
내가 고통 받았던 밤들은 어쩌고?

Like they tryna make me feel insecure about my color
내 피부색에 관해 불안하게 만들려는듯

Ever since I made a play, been tryna educate my brothers
잘 나가게 된 후엔 내 형제들을 가르치려고 노력해

Heaven ain't the only way we can escape up out the gutter
밑바닥에서 빠져나갈 수 있는 길이 천국만은 아니야

And I been through so much that it be hard to say I love her
너무 많은 걸 겪어서 그녀에게 사랑한단 말을 하기 어려워

Poppin' all that ecstasy, I'm still tryna recover
엑스터시를 막 삼켜, 아직도 회복 중

War ready, I got lethal weapons like I'm Danny Glover
전쟁 준비, Danny Glover처럼 살상용 무기 (Lethal Weapon)를 가졌지

Designer match my racks, yeah, I'm one stuntin' motherfucker
재산과 어울리는 디자이너 브랜드, yeah, 난 좀 잘 나가는 새끼

I'm getting money but still hurting, that's why I'm bipolar
난 돈을 벌지만 여전히 아파, 그래서 조울증이야

I never gave up on my team, put 'em on my shoulders
내 팀은 포기 안 했지, 내 어깨에 그들을 얹었지

Got PTSD from that battlefield, I'm a soldier
전쟁터에서 PTSD를 얻어, 난 군인

In Section 8, we was going through it, and them nights got colder, uh
Section 8에서, 우린 온갖 일을 겪었지, 밤은 더 차가워졌고, uh

[Chorus]

[Verse 2]
Call up the plug just to help me with my challenges
물주에게 전화해, 어려운 일들을 해결하기 위해

Keep tryna fight off all this depression that I'm battling
항상 날 괴롭히는 우울증을 물리치려고 노력해

Stressin' while I'm dreamin', I keep getting sleep paralysis
꿈꾸는 중에도 짜증이 나, 가위 눌리곤 해

G.O.A.T.-ed like I'm Pac, go from a gangster to an activist
Pac처럼 영원히 최고, 갱스터에서 운동가로

All this medication, shit might have me on dialysis
온갖 약, 이러다가 투석하게 되고 말 거야

Keep my hand firm on this grip, this how we handle shit
총을 꽉 잡아, 이렇게 문제를 처리해

Got me sipping D'USSÉ, it hurt to see them candles lit
D'USSE를 마시네, 촛불 켜진 거 보니 가슴이 아파

Screaming, "Fuck the system," swear I'm missin' all my savages
"시스템 따위 엿먹어"라 외쳐, 내 야만인 친구들이 그리워

I was brought up on that block, but I hopped off the porch late
그 거리에서 나도 컸지만, 현관에서 좀 늦게 나왔지

You would think it's basketball season, all these court dates
맨날 court (농구 코트/법정)에 나가, 농구 시즌인 줄 알걸

V12 engine, push-to-start, make the floors shake
V12 엔진, 버튼 눌러 시동, 바닥이 흔들려

Hit bad bitches in my top ten like a sports play
톱 10을 기록한 섹시녀들에게 연락해, 스포츠 영상 보듯

[Chorus]
신고
댓글 0

댓글 달기