[Intro: Angela McCluskey]
Sit still, and close your eyes (Smoke to it)
가만히 앉아, 눈을 감아 (피워대)
What's behind the other door, oh
나머지 한쪽 문 뒤엔 뭐가 있을까, oh
No more silence, don't kill this thing we got called love
더 이상 침묵하지 않아, 사랑이라 부르는 이걸 죽이지마
Just searching for the perfect shot
완벽한 기회를 찾아보는 중
[Hook: Angela McCluskey]
When love comes calling, don't look back
사랑이 부를 때, 돌아보지마
When love comes calling, don't look away
사랑이 부를 때, 고개를 돌리지마
When love comes calling, don't look back
사랑이 부를 때, 돌아보지마
When love comes calling, don't look away
사랑이 부를 때, 고개를 돌리지마
[Verse 1: Kendrick Lamar]
I used to write rhymes, all day and all night
가사를 쓰곤 했지, 낮이고 밤이고
While you were playing PlayStation, my pencil was erasing lines
네가 플레이스테이션을 할 때 내 연필은 선을 지우고 있었지
My conscious only knew whats half tight
내 의식은 타이트한게 뭔지 절반만 알았지
At 3:14, it's time to give me a slice, my nigga
3:14, 나에게 한몫 줄 시간, 친구
This is a dog's fight, my nigga
이건 개싸움이야, 친구
The soundtrack to life, my nigga
내 인생의 사운드트랙, 친구
Kendrick Lamar, his momma called him that
Kendrick Lamar, 엄마는 그를 그렇게 불렀지
He watched House Party, and ate Apple Jacks
그는 House Party를 보며, Apple Jacks를 먹었지
Sold Sega games, his cousin sold crack
Sega 게임을 팔았네, 그의 사촌은 코카인을 팔았고
He pumped Reeboks, his uncles pumped packs
Reeboks를 입었어, 그의 삼촌은 약을 뿌렸고
Pump, fake, jumpshot, ball hit the back
펌프, 가짜, 점프 슛, 공은 뒤쪽에 맞아
Board dreams of being pointguard was off limits jack
포인트 가드가 되려는 꿈은 저 멀리로
That's because that's these Compton streets was built not to win
그건 Compton 거리는 승리할 수 있는 환경이 아니었기 때문
You killed the nigga, I stole a bible, is that a sin?
넌 사람을 죽였고, 난 성경을 훔쳤어, 이건 죄인가?
Pardon me though, I'm searching for answers
이해를 부탁해, 난 해답을 찾아보지
The good kid from the ugly city, that's mad that he's handsome
추한 도시에서 온 착한 꼬마, 잘 생겼다는게 말도 안 되지
Where is the love?
사랑은 어디?
[Hook]
[Verse 2]
Give me rings, give me chains, mane
내게 반지를 줘, 목걸이를 줘, 친구
Give me a blue Benz, red Porsche, red Range
파란 Benz, 빨간 Porsche, 빨간 Range를 줘
Give me black bitches, white hoes, new clothes
내게 흑인 여자, 백인 여자, 새 옷을 줘
A mansion with marble floors and security codes
대리석 바닥과 비밀 번호가 있는 맨션으로
Then give me some land, or maybe I'll land a, G5
그다음 내게 땅을 줘, G5를 착륙시키려나
Clearport, say hello to the man
Clearport, 나에게 인사해
Give me awards, grammies, and let the crowd applaud
상을 줘, Grammy를 줘, 관중들의 박수 갈채를 줘
My name 'til they strain the veins in they vocal cords
내 성대로 가는 혈관이 수축할 때까지 이름을 외쳐줘
Give me fame and fortune, me and Trump on golf courses
내게 부귀와 영화를 줘, 나와 트럼프는 골프 코스를 돌아
With that being said, give me Tiger sports endorsements
그렇게 말했으니, Tiger Woods가 스폰서하는 스포츠 용품을 줘
Give me billboards, whatever that people will kill for
빌보드 간판에 세워줘, 사람들이 사람을 죽이게 하는 목적들을
Manahattan and 40/40, no 40's but rose poured
Manhattan과 40/40, 40은 없지만 Rose를 부어
Give me vanity, give me Kurt Cobain sanity
내게 허영을 줘, Kurt Cobain의 정신 상태를 줘
Give me a city where Channel 7 newscasters cameras be
Channel 7 뉴스캐스터 카메라가 가있는 도시를 줘
Give me horror like Amity, no, give me the charts
Amity 같은 호러를 줘, 아니, 차트를 줘
And if you ever renege, I'll still give you Kendrick Lamar, this is me
약속을 어긴대도, 너에게 Kendrick Lamar를 줄게, 이건 나야
And that's love
그게 사랑이야
[Hook: Angela McCluskey]
[Outro]
Now everybody smoke to it, for this is, the celebration
모두들 마리화나를 피워봐, 이건, 축하 파티니까
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기